ricordarsi oor Sjinees
ricordarsi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
记得
Già, come ha fatto Chas a ricordarsi di te?
查斯 怎么 會記 得 你
回忆
Può iniziare, cercando di ricordarsi quando l'ha conosciuta.
你 可以 从 回忆 是 什么 时候 遇到 她 的 开始
回想
Ma a cosa serve ricordarsi di lui, Clarissa?
Clarice , 回想 他 又 有 甚麼 用 ?
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
追忆 · 忆起 · 想起 · 憶起 · 追憶 · 回憶 · 记忆
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
13:3, 4) Perciò, quando scrisse le parole di Gesù circa le “altre pecore”, poté ben ricordarsi della parabola delle pecore e dei capri.
国家 鼓励 和 扶持 煤矿 企业 发展 多种 经营 。jw2019 jw2019
Ponderare e ricordarsi di Lui durante la distribuzione degli emblemi sacramentali
你 是 建 议我们摧毁潜艇并杀了船员们? 我? 摧?? 艇 并? 了 船???LDS LDS
Ma potrebbe ricordarsi di questo.
你 知道 契? 约 法 真的 很? 难OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25 Pertanto io, Nefi, li esortai a prestare aattenzione alla parola del Signore; sì, li esortai con tutte le energie della mia anima e con tutte le facoltà che possedevo a prestare attenzione alla parola di Dio e a ricordarsi di obbedire sempre ai suoi comandamenti in ogni cosa.
你? 们 真的? 帮 忙 但是 我 希望 一? 个 人?? 独 一下 。LDS LDS
E anch’io, come fece lei, prego “Geova di ricordarsi di [lei], così che ci rivedremo tutti nel Nuovo Mondo”. — Narrato da Lynette Sigg.
酒精 和? 烟 草 ?- 是 ,? 还 有? 枪 械jw2019 jw2019
(2 Corinti 5:7) Perfino dopo aver assistito a miracoli spettacolari compiuti dall’invisibile mano di Geova molti israeliti usciti dall’Egitto sentirono il bisogno di un oggetto tangibile per ricordarsi di Dio.
我 會 和 其他 旁觀者 相對 而 站jw2019 jw2019
(Luca 23:42) Similmente Giuseppe, quando era in prigione, si aspettava che venisse compiuta qualche azione a suo favore quando chiese al coppiere del faraone di ricordarsi di lui menzionandolo al faraone.
朱??.. 朗? 罗 斯? 这名字? 对 你 有 什 么 特殊 意?? 吗 ?jw2019 jw2019
Accecata dall’ira scagliò la padella fuori della porta, per ricordarsi subito dopo di non avere altro per cena!
但是 那 不會 是 我 可能 在 你 看來jw2019 jw2019
Allo stesso modo la Bibbia indica che per Dio ‘ricordarsi’ di qualcuno significa compiere una precisa azione.
异 議 書 有 參議員 署名 嗎 ?jw2019 jw2019
5 Essere flessibili e desti significa anche ricordarsi che abbiamo ciò che serve ai giovani.
你 千萬 別 告訴 別人 , 知道 嗎 ?jw2019 jw2019
Quando i membri degni della Chiesa prendono il sacramento, promettono di prendere su di sé il nome di Cristo, di ricordarsi sempre di Lui e di osservare i Suoi comandamenti.
指引? 着 我? 们 , 推?? 着 我? 们 , 是 使命 确? 认 我? 们 的 存在LDS LDS
Sei andato incontro a colui che esulta e opera giustizia, a quelli che continuano a ricordarsi di te nelle tue proprie vie”.
死 在 全世界 面前-? 没 人 希望 死 成 那? 样jw2019 jw2019
Così chiese a Dio di ricordarsi di lui.
全 佛山 都 知道 我 不知道 啊jw2019 jw2019
Diede loro il sacramento e chiese loro di ricordarsi sempre di Lui.
我的 朋友們 在的 地方 手機 有 收 訊 的 地方LDS LDS
Può iniziare, cercando di ricordarsi quando l'ha conosciuta.
抱歉, 杰 夫, 但 四十 我 才 要? 买 五十 就 太 扯了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usate azioni appropriate per coinvolgere i bambini e aiutarli a ricordarsi l’inno.
然后 人? 贪 婪 的 本性 又 出? 来 了LDS LDS
25 E il Signore Iddio mi disse: Essi saranno un flagello per la tua posterità, per spronarli a ricordarsi di me; e inquantoché essi non si ricorderanno di me e non daranno ascolto alle mie parole, essi li flagelleranno, fin’anche alla distruzione.
那種 藥 我 也 讓 他 食 過 不少 , 蠻 有效 的LDS LDS
Lo scrittore Jonathan Schell ha pure avvertito che se non si trovano delle soluzioni, l’alternativa è che “mai più un essere umano apparirà sulla Terra, e . . . non rimarrà nessuno a ricordarsi che una volta c’era stato l’uomo”. — Il destino della terra, Mondadori, 1982, trad. dall’inglese di Marco Paggi, p. 239.
外 派 特工 的??? 结 果 要 揭? 晓 了jw2019 jw2019
L’uno lo schernisce, ma l’altro manifesta fede e chiede a Gesù di ricordarsi di lui quando sarà nel Suo Regno.
我 要 看? 着 那? 边 的? 图在?? 边 比 划 真是? 疯 狂jw2019 jw2019
(1 Samuele 23:15, 16) Secoli dopo, quando il governatore Neemia vide che alcuni suoi fratelli ebrei si erano indeboliti, ‘immediatamente si levò’ e li incoraggiò a ‘ricordarsi di Geova’.
他們 在這裡 犯下 的 罪行jw2019 jw2019
Riusciva a malapena a ricordarsi il suo nome, a volte.
乾脆 我們 忘掉 那 兩 女孩 回家 算了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 Annunciava loro cose che dovevano presto accadere, affinché potessero riconoscerle al momento della loro venuta e ricordarsi che erano state loro fatte conoscere in anticipo, perché potessero credere; perciò tutti coloro che credettero nelle parole di Samuele andavano da lui per essere battezzati, poiché venivano pentendosi e confessando i loro peccati.
他 拿 了 你的 ... 他 拿 了 你的 皮夾 ?LDS LDS
Capii subito che se c'erano molti valori era impossibile ricordarsi la posizione sullo schermo.
更 何? 况 ,? 这 些 都 是 高? 质 量 ,? 长 途 跋涉? 来 的 泥 。ted2019 ted2019
I cristiani che peccano devono ricordarsi delle vicende di Pietro.
我 坐 #: # 的? 飞 机 走 到 那 儿 吃 晚? 饭jw2019 jw2019
Infatti, chi deride il valore di questi aspetti dovrebbe ricordarsi che, sin da quando Omero raccontava dell’ira di Achille intorno ad un focolare, i sogni sono diventati la più grande fonte di piacere e di ispirazione.
我?? 发 了 你 好 , 告? 诉 你? 个 故事ProjectSyndicate ProjectSyndicate
95 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.