rivolta oor Sjinees

rivolta

/ri'vɔlta/ naamwoord, werkwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

暴乱

naamwoordvroulike
Sto tornando a casa, vacanza di metà corso. Nel campus c'e' una rivolta.
那天我在期中考试结束后回家的路上,遭遇到了校园暴乱
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

暴亂

naamwoordvroulike
Una rivolta di detenuti... è come una candela in una teca.
監獄 暴亂 就 像 扣 在 玻璃杯 中 的 蠟燭 一樣
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

反叛

naamwoordvroulike
Che rivolta si verificò in cielo, e come reagì Dio?
在天上发生了什么反叛事件? 因此上帝怎样做?
Open Multilingual Wordnet

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

叛乱 · 反抗 · 起义 · 暴动 · 革命 · 起義 · 舉事 · 谋反

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Rivolta

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

武装起事

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

rivolto
转位
rivolta di wuchang
武昌起义
rivoltare
使厌恶 · 使反感 · 使恶心 · 厌恶
rivolgere
扭轉 · 翻转 · 轉
rivoltante
可恶 · 可惡 · 憎恶 · 憎惡 · 討厭 · 讨厌
Rivolta dei Taiping
太平天国
Rivolta di Varsavia
华沙起义
Rivolta georgiana di Texel
太克斯的格鲁吉亚人起义
Rivolto
转位

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
16 Geova ricorda ora ai suoi servitori che hanno peccato e li incoraggia ad abbandonare le loro vie errate: “Tornate a Colui contro il quale i figli d’Israele sono andati profondamente nella loro rivolta”.
瞧瞧 , 一? 个 喝 法? 国 香? 槟 的 警察jw2019 jw2019
10 Qui viene rivolta la parola a Gerusalemme come se fosse una moglie e madre che vive in tende, proprio come Sara.
? 闭 上 眼 能 看到 Luke 在? 卧 室 你 坐在 窗? 边 的 沙? 发 上jw2019 jw2019
Faccia viscerale: è rivolta a destra e da appoggio ad omaso, abomaso ed intestino.
相反 的 , 我 也 是? 这 么? 觉 得LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Il leader ebreo Bar Kokeba si rivelò un falso messia, capeggiando nel 132 E.V. una rivolta contro Roma che fallì.
努力 享受? 这 里 的 天堂 生活jw2019 jw2019
Questa versione, così come quella cartacea dalla quale deriva, è rivolta agli studenti della high school e al primo anno di college e agli utenti delle biblioteche pubbliche.
我 受不了 了 , 明白???- 我 他? 妈 受不了 了!- 听 我 说,好吗? , 好??LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Le feci le stesse domande che avevo rivolto ai miei insegnanti di religione.
我 是 科普 雷? 罗 特 ·? 邓 恩, 班 里 的 成?jw2019 jw2019
Ovviamente no, perché anche dopo essere diventato “muto” pronunciò profezie rivolte principalmente alle nazioni circostanti che si rallegravano per la caduta di Gerusalemme.
如果您要用本地语言设定 IMAP 存储的文件夹名, 请在下面选择可用的语言 。 请注意, 这么做的唯一理由是为和 Microsoft Outlook 兼容, 基本上我们认为这么做是个馊主意。 因为它会使更改语言特性失效 。 所以, 若非必要请不要设定此项 。jw2019 jw2019
In parte esso dice: “Hai rivolto la tua attenzione alla terra, per darle abbondanza; l’arricchisci assai.
說 吧, 我 知道 你 要 說 什麼jw2019 jw2019
La catastrofe che stroncò la rivolta giudaica contro Roma non giunse senza preavviso.
你?? 识 我?- 先??? 话 冷 静 好么? 好 么?jw2019 jw2019
6 Quattro anni dopo, verso la Pasqua, i soldati romani tornarono al comando del generale Tito, che era deciso a soffocare la rivolta giudaica.
我??? 没 有? , 我 不想 不需要 , 好? 吗 ?jw2019 jw2019
8. (a) Quali ottime esortazioni sono rivolte alle mogli e ai mariti?
高??? 都不太 像? 没 有 一?? 会 造成?? 个jw2019 jw2019
La rivolta dei cristeros in Messico fa luce su queste domande.
我 要 今晚 回家? 双 胞胎 明天 在? 学 校 表演? 独 奏jw2019 jw2019
Quale invito ha rivolto Dio al genere umano?
對 你 來說 衹 是 一點 小事, 對 我 可是 大事jw2019 jw2019
Le parole rivolte a Dio in Salmo 119:152 si dimostrano vere: “Molto tempo fa ho conosciuto alcuni dei tuoi rammemoratori, poiché a tempo indefinito tu li hai fondati”.
帶 我 逆流 而 上 的 人 叫 奧 瑪jw2019 jw2019
Il fratello Noumair ha rivolto agli studenti questa domanda: “Visto che siete già ministri esperti, perché siete stati invitati al Watchtower Educational Center?”
為 什 么 就 沒有 人 把 埃 里 克 和 杜 蘭 在 精神上 如此 偏 离 航向 , 作出 這樣 瘋狂 舉動 的 責任 歸咎 于 保齡球 呢 ?jw2019 jw2019
Analogo parere è stato espresso dal suo collega Zac Bertschy, secondo il quale la maggior parte delle critiche rivolte a Evangelion sono da imputare alla scarsa propensione riflessiva degli spettatori.
可能 是 匹配 的.- 把 那 記錄 下來LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nel 1640, appoggiati dai francesi, i catalani, i napoletani ed i portoghesi si levarono in rivolta contro gli spagnoli.
我 一直? 觉 得 最好 的 藏身 地就是 在? 别 人 眼皮 底下LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Noi onoriamo Dio quando onoriamo le nostre chiamate (vedere DeA 84:33) e Lo serviamo “con tutto il cuore, facoltà, mente e forza” (DeA 4:2) e con “fede, [...] speranza, [...] carità e [...] amore, con occhio rivolto unicamente alla gloria di Dio” (DeA 4:5).
你? 问 我的 是 它 能? 竖 立 多久 呀LDS LDS
Quella fu una rapida, silenziosa e urgente invocazione di soccorso rivolta a Geova.
我 必? 须 回去 拿 我的? 东 西- 不知道? 还 要等 多久jw2019 jw2019
Nella prigione è appena scoppiata una rivolta!
忘了? 灭 世? 龙 吧 , 你 消? 灭 不了 它jw2019 jw2019
A chi erano rivolti in realtà i sette messaggi, e cosa lo dimostra?
我 昨晚 太 醉了 我 真不 該 跟 那 男孩 上床jw2019 jw2019
Tenendo lo sguardo rivolto alle promesse della Bibbia, ci sia consentito di imitare la fede di tali uomini che avevano una meta da raggiungere. — Confronta Ebrei 13:7.
誰都 知道 牛 沒有 上門 牙 的jw2019 jw2019
Una satira contemporanea rivolta più al cuore che alla mente.
是的 ,? 长 官 , 我? 们 正在 努力OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Queste parole, stampate sulla prima pagina del quotidiano norvegese Finnmarken dello scorso 20 novembre, erano rivolte al sole.
只 不? 过 我的 水平 高人 一等? 罢 jw2019 jw2019
“Felice è colui la cui rivolta è perdonata, il cui peccato è coperto”, disse Davide.
我 想 也?? 给 自己 一些?? 间 了jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.