sopportare
受 · 容忍 · 忍受 · 忍耐 · 挺 · 禁 · 經 · 耐 · 蒙受 · 遭到 · 遭受 · 飽受
sopporto oor Sjinees
sopporto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
支持
支撑
"Un edificio di argila non potrà sopportare una stagione di pioggia
“粘土建筑是无法支撑过雨季的
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Sopportò il palo di tortura”.
我? 将 她的 心 挖出? 来?? 爱 的?? 妈jw2019 jw2019
Amiamo Geova, e la Bibbia dice: “L’amore . . . sopporta ogni cosa”.
我 只 能 喝 一杯 然後 去 見 老板jw2019 jw2019
Le piace prendere in giro gli altri, ma al contempo non sopporta essere presa in giro.
這里 可不是 大學 , 小 凱 看來 你 還沒 准備好 見 大 場面LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Lestrade ha bisogno del suo aiuto, non lo sopporta, e freme di rabbia nel corso dei gialli.
一個 裝有 幾 誇 脫 汽油 的 香檳 酒瓶 引起 的ted2019 ted2019
Non lo sopporto.
不是 我 。 我 有 事 在 身 , 伙計 , 很多 事 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non lo sopporto.
還有, 你 發現 溫 明 華 的我們 相信 他 是 被 一個 叫 鐵 血 愛國者 的 組織 暗殺OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posso sopportare tutto quello che sopporta lui.
快? 点 ! 快? 点 ! 快? 点 !- 求求你 ,? 让 我 走OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'il daikon e la cipolla che non sopporto.
像 您?? 样 身材 的 可 极 其 罕? 见 啊而且? 还 是 D 罩 ,? 谁 都? 会 嫉妒 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lei il tipo d'individuo che non sopporto.
好吧 , 酗酒 者 , 我? 们 去 劈?? 烂 醉 , 我? 请 客OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per la gioia che gli fu posta dinanzi egli sopportò il palo di tortura, disprezzando la vergogna, e si è messo a sedere alla destra del trono di Dio”.
我?? 还 在? 这 里 , 只 是? 现 在 不同 了jw2019 jw2019
L’apostolo Paolo, a proposito dell’effetto che questa speranza ebbe su Gesù, scrisse: “Per la gioia che gli fu posta dinanzi egli sopportò il palo di tortura, disprezzando la vergogna”. — Ebrei 12:2.
他的 人格 不 允? 许 他? 这 么 做jw2019 jw2019
Io non sopporto David,
是 我們 欠 你的 ... 等等 你的 真 名 是 什 么?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Non sopporto di essere così grassa”, dice la diciassettenne Vicki.
她 是 阿 凡?? 计 划 的?? 责 人 也 是那 本? 书 的 作者jw2019 jw2019
“Costui per i primi giorni mi sopportò”, racconta Giustino, “poi pretendeva che per il seguito stabilissi un compenso, pena l’inutilità della nostra frequentazione.
是的 , 你 知道如果? 没 有 逃掉 的? 话 。 你? 会 怎? 样 度? 过 最后 一? 个 小? 时 ?jw2019 jw2019
(1 Pietro 2:20; 4:15, 16) Secondo le parole di Gesù si è felici quando si sopporta la sofferenza a causa della giustizia.
做 不成 真正 的 玩 家 ... 就 只 能?? 无 名 小卒jw2019 jw2019
Non lo sopporto
效 械? 泻 邪 褬, 褔 械? 泻 邪 褬OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non sopporto di vederti così.
我 拍 胸脯 保 證你 加入 我們 你的 年薪 可以 增加 三倍OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Copre ogni cosa, [...] sopporta ogni cosa.
妳 一定 也 會 愛上 這裡 的 我們 的 理想國jw2019 jw2019
Perché ti sopporto?
很早 以前 獲得 # 個 單打 比賽 冠軍OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 Davide è un altro esempio di fedele servitore di Geova che fu longanime e sopportò con pazienza i torti subiti.
? 来 吧, 哥?,, 去? 脱 衣 舞 俱? 乐 部 找?? 乐 子jw2019 jw2019
[da un’espressione egiziana che significa “il cuore di Ra [il dio-sole] sopporta”].
那 是 怎 么? 样 的 ? 告? 诉 你? 该 怎 么? 样 呢 ,? 专 家jw2019 jw2019
Sopporta ogni cosa, crede ogni cosa, spera ogni cosa, soffre ogni cosa”.
我?? 为 什 么 不能 再 玩 捉迷藏jw2019 jw2019
‘Sopporto ogni cosa’, non aspettandomi la perfezione dai miei conservi imperfetti?
我 就 知道 , 我 真 以 你? 为 傲jw2019 jw2019
Non sopporta quando ci entro.
對不起 , 你 是 有意 要 管 閒 事 嗎 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Non sopporto mi si dica di tenere per la mano persone che non conosco, e fingere di provare amore fraterno per persone che non sono della mia razza”, ha detto un anglicano riferendosi alle disposizioni prese relativamente a una funzione interrazziale.
?? 开伞 索 , 知道 了 , 你 喜? 欢 她- 抱歉 , 怪 我jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.