trambusto oor Sjinees

trambusto

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

骚动

naamwoordmanlike
Ha detto che una vicina sentì del trambusto.
你 说 邻居 听到 骚动
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

騷動

naamwoordmanlike
Hai creato un bel trambusto, vero?
曾 遭美 軍 士兵 。 造成 了 一點 騷動 的 , 不是 嗎 ?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

骚乱

naamwoordmanlike
6 Isaia prosegue: “Eri piena di trambusto, una città tumultuosa, una città esultante.
6 以赛亚接着说:“你这个喧闹的城、欢腾的镇,全城骚乱不安。
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

騷亂 · 奔忙 · 暴亂 · 忙乱 · 暴乱

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
All’improvviso quel quadro sereno fu turbato dal trambusto.
原 力 的 黑暗面 是 一 扇 通往...? 许 多人?? 为 反 自然 能力 的? 门jw2019 jw2019
Perché stai facendo questo trambusto in casa mia con i tuoi bodyguard?
報告 , 有 搜捕 支那 敗兵 的 命令OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando ho lasciato l’incontro di Vilnius nel 2013, vedevo certamente la tempesta abbattersi, ma non sapevo che Putin era pronto a scatenare così tanta aggressione e trambusto.
是的 , 但是 我 也 不是 常常?? 样 !ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Tutto questo trambusto per un estraneo?
在 那 里上周 我??? 现 的 那?? 个 人? 绑 架 并? 杀 害了 OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gia', abbiamo avuto un po'di trambusto a pranzo.
我? 还 看? 见 有 女 球迷 光? 着 上身 在 街上? 庆 祝 呢OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho visto il trambusto.
你 看到 他們 拿走 我 所有 的 照片OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mattina dopo, all'alba, l'accampamento era in gran trambusto, perché Pincho era fuggito.
除了 我? 们 在? 这 道? 墙 以南 的? 数 里 都? 无 生? 灵 之 物ted2019 ted2019
Circa un anno dopo, mentre svolgevo il ministero di casa in casa a Montreal, dove eravamo stati mandati, udii un trambusto in fondo alla strada e vidi una folla inferocita che lanciava sassi.
不好 意思. 我 知道 你? 爱 你 老婆jw2019 jw2019
Quando penso a ciò che ho visto, . . . e a ciò che ho fatto, non riesco proprio a convincermi che tutto il frivolo affanno e il trambusto per i piaceri del mondo abbiano a che fare con la realtà”.
您可在此插入一个变量, 而变量的值会在您更新文档的时候自动更新 。jw2019 jw2019
Ma in tal caso perché tutto questo trambusto?
我 去 太子 殿下 那 干 什 么ProjectSyndicate ProjectSyndicate
HONG KONG, “il bel porto”, offre veramente un bello spettacolo, ma è anche una scena di attività e trambusto.
特 迪 的 代? 码 和 其他人 的 代? 码 , 我 在 使用jw2019 jw2019
“Il trambusto seguitò ancora per circa mezz’ora, poi scese il silenzio.
而 你?? 没 有 一? 个 确 定的 舞伴jw2019 jw2019
Tuttavia non passa molto tempo prima che nel trambusto generale una molecola di ossigeno riesca a infilarsi in un “taxi” e a prendere posto.
你 想想 啊 ,? 还 清 了 你 不能 高?? 点 么 ?jw2019 jw2019
Tutto questo trambusto avviene all’ombra di una torreggiante ziqqurat che domina la città.
我 犯下 許多 罪孽- 我們 誰 沒有 呢?jw2019 jw2019
Tuttavia la gente del posto sembra essersi adattata molto bene al trambusto di questa città affollata, allo spazio limitato in cui deve vivere, al traffico rumoroso e all’inquinamento.
这是我们,明白吗? 是 我? , 明白??jw2019 jw2019
Mi scusi per il trambusto.
問 他 呀 ! 給 他 看 那張 超聲波OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutto questo trambusto per uno solo dei nostri tratti suggeriscono che c'è qualcosa che vale la pena di spiegare.
原子核是位于原子中心的小而带正电的部分, 质子与中子就是在原子核内发现的 。ted2019 ted2019
(Romani 15:30, 31) Indubbiamente i santi avrebbero ricevuto le contribuzioni con profonda gratitudine, ma forse Paolo si preoccupava del trambusto che il suo arrivo poteva causare fra gli ebrei in generale.
? 还 是? 会 一些? 伤 害 的??,, 但jw2019 jw2019
A molte persone anziane rumore e trambusto danno fastidio.
? 这 是 我 生命 中 最自豪 一刻 !jw2019 jw2019
(Risate) Tanto trambusto per niente?
你 害怕 什 么 ?- 我 不怕 任何 事ted2019 ted2019
Fummo svegliati dal trambusto.
作 晚餐 用 的 ,? 这 太? 阳 能 jw2019 jw2019
E se nel farlo potessimo evitare trambusti, sarebbe meglio.
我? 这 里 呀 ! 正在 地址 !OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Atti 19:34) Cessato il trambusto, Paolo incoraggiò ancora una volta i conservi cristiani e poi riprese il cammino.
你 知道 圖書館 的 桌子 重新 擺 位 了 嗎?jw2019 jw2019
I lessicografi fanno notare che la parola qui resa “perplessi” indica grande trambusto, come se al convegno regnasse una gran confusione.
? 还 突? 袭 ,? 让 你?? 识 我的? 厉 害jw2019 jw2019
Aveva sentito del trambusto alla festa, e sapeva chi poteva decifrare la scritta sul muro.
戒煙 對 你 身體 才是 好的jw2019 jw2019
40 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.