trovare oor Sjinees

trovare

werkwoord
it
Vedere o scoprire qualcosa di poco chiaro, distante o nascosto mediante un'attenta ricerca.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

找到

werkwoord
it
Scoprire qualcosa per caso o dopo averla cercata.
Quando hai finito con il libro, rimettilo dove l'hai trovato.
你一用完了这本书,就把它放回原来找到的地方。
omegawiki

发现

werkwoord
Ogni volta che trovo qualcosa che mi piace, costa troppo.
每次我发现什么我喜欢的东西,都太贵了。
Open Multilingual Wordnet

发觉

werkwoord
Ho trovato il ragazzo addormentato in un sonno profondo.
发觉男孩儿酣然入睡了。
Open Multilingual Wordnet

En 32 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

见 · 遇见 · 认为 · 碰到 · 覺 · 感到 · 查找 · 碰巧 · 尋找 · 相遇 · 碰 · 探测 · 遇見 · 揭 · 收 · 察觉 · 撈 · 巧遇 · 觉察 · 臨 · 逢 · 偶然发现 · 偶然看见 · 偶然遇见 · 感覺到 · 找出 · 见到 · 观察到 · 设法拥有 · 设法获得 · 遇上 · 重新获得

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Attraverso lo specchio e quel che Alice vi trovò
愛麗絲鏡中奇遇
Trova immagine o video simile
尋找類似的圖片或視訊
andare a trovare
拜访
Trova
尋找 · 查找
trovata
一手
visualizzazione Trova messaggio
尋找訊息檢視 · 查找消息视图
paese che vai, usanza che trovi
入乡随俗 · 入鄉隨俗

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aggiungivi le buone compagnie che vi puoi trovare e capirai subito perché la regolare frequenza alle adunanze è così importante per alimentare la tua fede in Dio e in suo Figlio.
只 要 你 吃 一口 耶誕 捲我 就 把 我 所 聽到 的 告訴 你jw2019 jw2019
Per trovare un modo per uccidere lo squalo senza danneggiare Alison.
現在 或許 很 難 讓 任何人 相信例如 OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma concluderò con quello di cui ho parlato, lasciandovi con questo messaggio: Possiate trovare una scusa per raggiungere qualche amico perduto da tempo, o quel coinquilino all'università, o qualche persona dalla quale vi siete allontanati.
真不 尋常- 這 是 一套 完整 的 產業 , 知道 嗎 ?ted2019 ted2019
Appena arrivato lì, il mio primo obiettivo era trovare un appartamento, per poter portare mia moglie e la mia nuova figlia, Melanie, ad unirsi a me in Idaho.
六? 个 月后...... 她 通? 过 一? 个 城市 反? 战 分部 加入 了 Sect...... 并 被 分配 到 他? 们 的 供? 给 部?ted2019 ted2019
“Non capita spesso di trovare una persona onesta”, disse.
不但 有前 科 , 工作 也 沒 前途jw2019 jw2019
Devo trovare il mio amato angelo, che ha perso la strada.
那 么 , 明年 我?? 还 能 合作? 吗 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Non era sempre facile trovare un alloggio.
你 现在是在说小孩,对吗? 在 是 在? 小孩,???jw2019 jw2019
Il racconto di Luca prosegue narrando che di lì a poco Maria si recò in Giudea a trovare la sua parente Elisabetta, che era incinta.
發誓 能 永遠 愛 著 你永遠 不會 讓 你 為難 自己jw2019 jw2019
Beh, non sa trovare un motivo per cui qualcuno avrebbe potuto ucciderlo.
因為 你 對著 一株 苜蓿 說話 看上去 不太 正常OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho cercato di trovare lavoro.
他 認識 她- 他 知道 我們 能 發現 他 和 死者 見 的 聯 係OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di seguito sono riportati alcuni suggerimenti per aiutarti a recuperare i file che non riesci a trovare su Google Drive.
我? 开 始 考? 虑 我 能不能 找到了support.google support.google
Ma la saggezza delle parole di Salomone dell’‘onorare Geova con le nostre cose di valore’ può trovare attuazione nella vita personale dei devoti servitori di Dio.
看到 這個 牙 托 了 嗎 ? # 美元jw2019 jw2019
Tuttavia, la rivista Time ha avvertito: “A meno che le nazioni firmatarie non riescano a trovare un modo per far rispettare le regole, . . . potrebbero scoprire che gli animali che cercano di proteggere non esistono più”.
那麼 你 告訴 他們 是 在哪 發現 我的jw2019 jw2019
Non mi dava nemmeno il tempo di sbrigare le faccende che veniva a controllare il mio lavoro, cercando di trovare qualche difetto”. — Craig.
是, 她?? 给 她的 儿 子.- 我 也 得到 那? 个jw2019 jw2019
L’ubbidienza reca una gioia e una soddisfazione che non potremo mai trovare altrove in questo mondo travagliato.
一個 不 愿 透露 姓名 的 FBI 探員,... 於今 早 搜查 了 瑞 戈 姿 鉛 工業 工 厂,... 發現 了 昨晚 被 大膽 搶劫 的 # 塊 金磚jw2019 jw2019
E'molto difficile trovare qualcuno di cui fidarsi di questi tempi.
? 这 里 曾有 神? 迹 。 后面 那 的 大教堂 里 , 有? 个 圣 女神 殿 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nel territorio che oggi è costituito da Cina, India e Srī Lanka era possibile trovare aloe, cassia e cinnamomo.
我? 现 在 就象?? 鸟 一? 样 生活 。- ? 这 是 唯一 的 生活 方式 , 孩子 。jw2019 jw2019
La stessa strategia usata per trovare il codice per la retina si può usare anche per i codici di altre aree, ad esempio per il sistema uditivo e quello motorio, e dunque per il trattamento di sordità e di disordini motori.
? 鲁 比 !? 鲁 比 我?? 爱 的 老朋友ted2019 ted2019
Andiamo a trovare la nonna.
不 , 不要 叫 員 警. 告訴 你 怎麼 回事OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suggerimento: per trovare un'impostazione o una funzionalità, puoi utilizzare la barra di ricerca nella parte superiore della Console di amministrazione.
但 要是 Chuck 問 你 告訴 他 我 你 一起 去了我 在 吧 檯 上 跳舞 人們 給 我 喝彩support.google support.google
“Andateci piano a trovare i difetti”, ha aggiunto.
澳洲 、 新 几?? 亚 、 所?? 门 群? 岛jw2019 jw2019
Era esattamente a 20 MHz, così da poterlo trovare facilmente, perché temevano che la gente pensasse si trattasse di una bufala.
我喜? 欢 你? 说 我 名字 的? 样 子ted2019 ted2019
Non tutte le risposte giungeranno immediatamente, ma la maggior parte delle domande può trovare una soluzione tramite lo studio sincero e chiedendo risposte a Dio”.
可 干 嘛 要 急 在 这一时半会呢? 一? 半? 呢?LDS LDS
Se ti è difficile trovare cose interessanti da dire, prova a fare domande.
著 , 嘘,你们听到了吗? , 你? 听 到了??jw2019 jw2019
Sara'la Russia a trovare gli assassini.
你 能 把 我 交 给新郎吗? 新郎??OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.