tuttora oor Sjinees
tuttora
it
Ancora adesso.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
仍
La modalità di raccolta e condivisione dei dati, infatti, mostra tuttora lacune importanti, anche nei paesi più ricchi.
基本缺口仍在于如何收集和共享数据,即使在世界最富裕的国家也难以实现。
依然
Questo pregiudizio infondato, di cui in seguito furono vittime anche altre popolazioni colonizzate, esiste tuttora.
这样的见解后来也深植在各个殖民地区中。 时至今日,这样的种族歧视依然挥之不去。
還是
Viaggiare nelle zone interne era ed è tuttora un’impresa.
无论过去还是现在,弟兄好不容易才能到达僻远的地区。
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
還 · 还 · 还是 · 仍然 · 尚 · 依舊 · 照 · 仍舊
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le chiese della cristianità sono tuttora contagiate dallo spirito del mondo, dal suo materialismo, evoluzionismo, criticismo e filosofie che negano la verità biblica.
你 妹妹, 在 拉 斯 維 加 斯?- 對jw2019 jw2019
Potrà sembrare strano, ma il governo, le leggi, le idee religiose e lo sfarzo di Bisanzio influiscono tuttora sulla vita di miliardi di persone.
你 知道 圖書館 的 桌子 重新 擺 位 了 嗎?jw2019 jw2019
Entrambi sono tuttora pionieri, felici di ricevere molte benedizioni spirituali.
你的 夜? 访 和 乞求 在 把 我? 们逼? 疯jw2019 jw2019
Nel commercio del petrolio l’unità di misura tuttora in uso è il barile, che equivale a 159 litri.
他 也? 许 是 在做?? 梦- 不 他 父母? 说 他 做?? 时 是 有意? 识 的 但 之后 就? 会 忘? 记jw2019 jw2019
Queste mine sono tuttora causa di incidenti gravi fra la popolazione locale.
奇怪 ! 我 已? 为 你 是 最后 一位 乘客LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(2Re 2:11-15, 19-22) L’acqua di ʽAin es-Sultan (per tradizione la fonte risanata da Eliseo) è stata definita fresca e piacevole, e irriga tuttora i giardini di Gerico.
我? 们 要找 到 一些? 东 西 快? 点jw2019 jw2019
Purtroppo, quasi 200 di loro risultano tuttora scomparse.
男人 需要 的 東西 一應 俱全ted2019 ted2019
(1Sa 24:2) Alcuni traduttori lo considerano il nome proprio — “Balze dei Camosci” (Na), “Rocce dei Camosci” (Con; Mar) — di qualche località particolare dove probabilmente si radunavano le capre selvatiche, come fanno tuttora nella zona di En-Ghedi.
哥? 们 , 那? 个 入口 非常 窄 的- 是 啊jw2019 jw2019
In un quasi incredibile volta faccia, per motivi che rimangono tuttora misteriosi, la stessa amministrazione Obama ha bocciato questo approccio.
? 猎 物 已?? 进 入 我? 们 的 圈套ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Tuttora i ricercatori hanno una conoscenza limitata delle forme di vita negli oceani!
我 早就 跟 他? 说 得 很 清楚jw2019 jw2019
Non esiste nessun monte con quel nome, anche se tuttora c’è una collina chiamata Meghiddo.
你 要多 吹 一首 曲 給 我 聽jw2019 jw2019
Ogni volta che la mia testa colpiva il cemento, una domanda risuonava nella mia mente, e tuttora mi perseguita: "È così che morirò?"
? 没 人 需要 我.- 不, 我? 们 需要. 你 是? 国 王ted2019 ted2019
Due anni dopo il battesimo servivamo alla Betel di Brooklyn, dove Scott serve tuttora e da due anni studia cinese.
封鎖 所有 出口 讓 特工 動手jw2019 jw2019
(Ebrei 11:32) I due libri insegnano princìpi tuttora importanti e descrivono avvenimenti che hanno avuto conseguenze di grande portata per il popolo di Dio, e, in realtà, per tutta l’umanità.
要是 被 我?? 现 你 有 不? 诡 的?? 动或是 你 有 不? 诡 的 想法 我 就? 会 把 你 打? 晕jw2019 jw2019
I resti della biblioteca, compresi centinaia di testi medievali, sono tuttora conservati presso la Biblioteca Nazionale di Lisbona.
為 你 治愈 病人 感到 自豪 吧LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Amentra opera tuttora come compagnia indipendente.
喂 大家下一 輪 也 一起 整 那個 叛徒LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Per queste ragioni, i parametri di 47 Ursae Majoris c sono tuttora molto incerti.
?? 爱 的 , 不? 会 再 有 坦克 弗? 兰 克 了, 好? 吗 ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Esse sono state umiliate e avvilite in molti modi, e lo sono tuttora, in ogni parte del mondo.
還是 覺得 應該 找 你的 鄰居jw2019 jw2019
I vari gruppi linguistici furono dispersi fino alle estremità della terra e portarono con sé le credenze e le pratiche apostate che sono tuttora alla base della maggioranza delle religioni.
我 上 教堂?? 没 听? 过 十三? 门 徒jw2019 jw2019
La serializzazione è iniziata nel 2009 ed è tuttora in corso.
而 我 是 一? 个 奢侈 出租 汽? 车 的 司 机LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Come abbiano potuto questi antichi operai raggiungere un simile grado di abilità è tuttora un mistero.
他? 们 不准 我?? 飞 上去 , 得 等到? 转 晴jw2019 jw2019
Tuttora milioni di persone fanno l’errore di presumere che invocare il nome di Gesù o definirsi “cristiani” sia sufficiente.
系? 统 恢 复 前 不接受 下注jw2019 jw2019
Il 13 aprile 2006 il suo ritratto, disegnato da Stuart Pearson Wright, è stato presentato come parte di una nuova mostra presso il Royal National Theatre; fu poi spostato nella NPG dove risiede tuttora.
你 怎 么 知道- 看看? 这 群 人LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tuttora, come in passato, l’importante notizia che Geova ha intronizzato il suo Re celeste che ha autorità sulle nazioni continua a essere annunciata in questi modi.
好吧 好吧 寡人 不強 求 你jw2019 jw2019
Mitt Romney è tuttora convinto di aver perso le elezioni nel 2012 perché Barack Obama ha ingiustamente concesso l'assistenza sanitaria pubblica ai latino-americani, quella sanitaria gratuita nell'ambito della salute riproduttiva alle donne (tranne che per l'aborto), e altri "regali" simili ad altrettanti gruppi sociali.
等我? 们 被 退? 学 后 , 可???? 柠 檬 汁ProjectSyndicate ProjectSyndicate
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.