vergognoso oor Sjinees
vergognoso
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
可耻
Che passato vergognoso hanno le principali religioni dell’Occidente?
西方的主流宗教在历史上有什么可耻的记录?
可恥
羞慚
害羞
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oltre a ciò, abitudini sbagliate, avidità commerciale, disinformazione del pubblico e indifferenza hanno creato una situazione vergognosa.
你 看 我 找到了 這些 人們 買得 起 的 DVD 機...我 打算 把 這些 機器推 荐 給 我的 顧客jw2019 jw2019
Speriamo che le nuove tecniche usate nell'indagine riescano a cancellare l'onta non solo di questo vergognoso rapimento ma di ogni rapimento e ogni delitto.
? 织 布 机 生? 产 我 翻? 译 你? 执 行OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subendo la punizione estrema di una morte vergognosa su un palo, il Figlio di Dio permise che gli uomini credenti fossero liberati dal peccato e cominciassero a vivere una vita di giustizia.
重要的 是 我?? 还 在? 这 儿???? 继续 工作jw2019 jw2019
La condotta vergognosa può andare dalla litigiosità all’adulterio.
但是 音樂 太大 聲 我 聽不 清楚 你 說 什 么jw2019 jw2019
Un esempio vergognoso di giudizio ingiusto viene dalla parabola della pecora smarrita, quando i Farisei e gli scribi giudicarono negativamente sia il Salvatore che i Suoi commensali, dicendo: “Costui accoglie i peccatori e mangia con loro” (Luca 15:2), noncuranti del fatto che essi stessi fossero peccatori.
那 么 ,? 让 我? 们 希望 ... ...我 之前? 错 了LDS LDS
E'una vergognosa bugia!
我的 信念 是朝 聞 道 夕 死 可 矣OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geremia dichiarò: “Tanti quante sono le vie di Gerusalemme sono gli altari che avete posto per la cosa vergognosa, altari per fare fumo di sacrificio a Baal”. — Leggi Geremia 11:1-3, 13.
我 有 六 周 在 雷? 诺 然后 去了 百慕? 达 ,? 约 四? 个 月jw2019 jw2019
Non ho mai sentito una domanda posta in modo così vergognoso.
我 花了 #? 个 月???? 着 离? 开 你? 现 在? 却 要 我 跟 你 一起 离? 开 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobbiamo ricordare questo comando: “La fornicazione e l’impurità d’ogni sorta o l’avidità non siano neppure menzionate fra voi, come conviene a persone sante; né condotta vergognosa”.
我們 從 基因 的 層次 上 對 它 進行 了 改進 讓 他們 變成 有益 的 而 不是 有害 的jw2019 jw2019
Le vergognose ingiustizie promosse dal razzismo, come il rifiuto sistematico di riconoscere a un proprio simile i suoi diritti, sono una triste prova che il razzismo si basa su false premesse e convinzioni errate.
? 这 里? 还 有 苹 果 和?? 颗 糖果jw2019 jw2019
E mia madre decise di vendere i mobili, perché stavamo per andarcene - non voleva rimanere in quello stato vergognoso, a Chelsea, Massachusetts.
? 对 不起 , 我? 觉 得 我 最好? 还 是 走吧ted2019 ted2019
Paolo affermò anche, riguardo alle donne: “Se, dunque, vogliono imparare qualcosa, interroghino a casa i propri mariti, poiché è vergognoso per una donna parlare nella congregazione”.
如果 我? 们 不 阻止? 这 一切 , 天 知道 英??? 发 生 什 么 。jw2019 jw2019
17 Scrivendo ai cristiani di Efeso, Paolo mise in guardia contro la tendenza alla falsità, a uno stato d’ira prolungato, al furto, a un linguaggio sconveniente, all’interesse morboso per la fornicazione, alla condotta vergognosa e agli scherzi osceni.
真 令人? 伤 心看到 它??? 样 被 虐待jw2019 jw2019
(Risate) Voglio condividere con voi queste cose vergognose che faccio, a cominciare dalle mie mattine.
我 也 是-? 这 次好 久??? 见 你 了 啊ted2019 ted2019
(1 Corinti 6:9, 10; 1 Timoteo 6:9, 10) La parola greca tradotta “guadagno disonesto” significa fondamentalmente “guadagno vergognoso”, dove “guadagno” sta per qualsiasi tipo di profitto o vantaggio.
转到某个特定的单元格jw2019 jw2019
Le vergognose storie degli dèi, che spesso riscuotevano applausi fragorosi nei teatri antichi, portavano i devoti a pensare che anche loro potevano lasciarsi andare alle passioni più abiette.
雪 姐 呀 ... 我 今晚 做? 圆 蹄? 给 你 吃jw2019 jw2019
Quante volte perdonò gli errori dei suoi discepoli, uomini imperfetti e soggetti a sbagliare, compreso il vergognoso diniego di Pietro! — Matteo 26:69-75.
我 在 拉 斯? 维 加 斯 ,? 飞 到? 这 度 周末jw2019 jw2019
7 L’apostolo Paolo aveva forse in mente il comportamento degradato di alcuni del I secolo quando scrisse: “Dio li ha abbandonati a vergognosi appetiti sessuali, poiché le loro femmine hanno mutato il loro uso naturale in uno contro natura; e similmente anche i maschi hanno lasciato l’uso naturale della femmina e nella loro concupiscenza si sono infiammati violentemente gli uni verso gli altri, maschi con maschi, operando ciò che è osceno e ricevendo in se stessi la piena ricompensa dovuta al loro errore”.
不 你 帶 孩子們 進去 吧- 為什麼 你 不和 她們 一起 進去?jw2019 jw2019
○ 9:10 — Gli israeliti ‘si dedicarono alla cosa vergognosa’ quando cominciarono ad adorare il Baal di Peor nelle pianure di Moab.
不行, 得? 让 她 再 休息 一? 个 小? 时jw2019 jw2019
L’“amore” omosessuale implica certe pratiche che l’apostolo Paolo doveva avere in mente quando parlò di cose che non dovevano ‘essere neppure menzionate fra loro’ e che era ‘vergognoso perfino narrare’.
霍 瓦特 中士 ? 你? 认 得? 这 是 哪 里? 吗 ?jw2019 jw2019
Questa piccola minoranza di cristiani sinceri dovette subire vergognose ingiustizie.
輸給 我 同樣 可以 得到 白米jw2019 jw2019
(Ger 7:29) Mediante un altro profeta, Geova descrive con quanta caparbietà gli israeliti “andarono al Baal di Peor, e si dedicavano [waiyinnazerù, forma del verbo nazàr] alla cosa vergognosa”. — Os 9:10.
他 要 讓 你 知道 回家 所 需要 知道 的jw2019 jw2019
Nei secoli trascorsi da allora, coloro che si professavano cristiani hanno fatto molte cose vergognose che disonorano il nome di Cristo.
? 这 里 是?? 约 , 那 有?? 线 几 乎????? 区 域jw2019 jw2019
Ma faceva male, perché mi spaventava l'idea di fare un qualcosa che non era un lavoro, qualcosa di ingiusto e vergognoso.
看? 来 我? 们 是 不能 原地 待命了 。ted2019 ted2019
Un’altra cittadina in cui, nell’agosto 1964, si scatenò una vergognosa persecuzione fu Sahuayo, nello stato di Michoacán.
除了 我的 屁股 被 你? 车 座 里 的? 弹 簧 扎 了 一下 ... ...jw2019 jw2019
194 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.