cultura della vergogna
恥感文化
vergogna oor Sjinees
vergogna
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
羞耻
Si vergogna che il figlio di un farmacista voglia diventare un contadino.
他 为 他 药剂师 儿子 成 了 农民 感到 羞耻
羞辱
c'è un altro prezzo collegato alla vergogna pubblica.
公开羞辱还被贴上了另外一种价格标签。
恥
Tutte le cose della terra non gridan forse su di lei vergogna?
不是 全世界 都 在 斥責 她 的 無恥 嗎 ?
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
羞愧 · 耻辱 · 耻 · 羞恥 · 辱 · 恥辱 · 难堪 · 尴尬 · 垢 · 窘 · 局促不安 · 丑行 · 丢脸的事 · 可耻的人
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Is-Bòset) [uomo di vergogna].
通过三点和一个圆心来构造一个二次曲线 。jw2019 jw2019
Non mi vergogno di dirlo.
你 在? 说 什 么 , 什 么 叫做? 谁 是? 谁OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il figlio che agisce con perspicacia raccoglie durante l’estate; il figlio che agisce in modo da far vergogna dorme profondamente durante la mietitura”. — Proverbi 10:4, 5.
把所選的元件橫向編排jw2019 jw2019
Si deve avere lo stesso atteggiamento nei confronti di un intimo amico che profetizzi falsamente, affinché si vergogni e sia ferito nel cuore per la sua azione errata.
對 , 這 是 一種 防 禦 機制- 酷jw2019 jw2019
Ciò che era fonte di vergogna s'era di fatto rivelata fonte di illuminazione.
嘿 你們 昨天 晚上 看 麥 特 的比賽 了 嗎?ted2019 ted2019
Ma non ti vergogni?
?? 实 脆弱 的?? 实 那 是 你的 事情 你的 眼光OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perché dovrebbe provare vergogna?
願 上帝 保佑 所有 的 智慧 生物jw2019 jw2019
Ti vergogni di essere cristiano?
那?? 该 死 的?创 作 主管 的? 办 公 室 他? 说OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi vergogno ad avere ancora fame.
? 绝 不 松 弛? 绝 不? 厌 倦? 绝 不? 犹 豫OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non ho vergogna.
( 十 ) 合规 管理 存在 的 问题 和 改进 措施 ;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noi non la chiamiamo vergogna
你 是 純潔 的...... 還是 同 你 鄙視 的 西方 資本家 一樣 墮落? 對 我 而言 你 就是 奴隸OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per la gioia che gli fu posta dinanzi egli sopportò il palo di tortura, disprezzando la vergogna, e si è messo a sedere alla destra del trono di Dio”.
因? 为 事? 实 就是 如此 自?? 队 就是 黑手 党jw2019 jw2019
Felice chi sta sveglio e mantiene le sue vesti, affinché non cammini nudo e non si veda la sua vergogna”.
隱形 眼鏡 為什麼 不可能 被 打落?jw2019 jw2019
L’apostolo Paolo, a proposito dell’effetto che questa speranza ebbe su Gesù, scrisse: “Per la gioia che gli fu posta dinanzi egli sopportò il palo di tortura, disprezzando la vergogna”. — Ebrei 12:2.
請 賜予 庇護, 萬能 的 宇宙 之 主...給 我們 的 團體jw2019 jw2019
Ma la veduta che il mondo ha del cristiano non lo dovrebbe indurre a provare vergogna.
求 他? 宽 恕 如果 你 真的 后悔 了 他?? 宽 恕 你jw2019 jw2019
" Se muoio ora, lascerò ai miei figli solo la vergogna ".
相信 自我 之外 的 一些 事情OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nel I secolo il palo di tortura rappresentava sofferenza, vergogna e morte.
一) 董事会 决议 及 独立 董事 的 意见jw2019 jw2019
(Eso 22:1-12) Oltre a risarcire i danni, il ladro che veniva scoperto e provava vergogna (Ger 2:26) doveva portare un’offerta per la colpa affinché il sacerdote facesse espiazione per i suoi peccati. — Le 6:2-7.
一定 要 用 基因 治? 疗 法用? 还 原 病毒 更改?? 传 基因jw2019 jw2019
Adamo ed Eva respinsero l’amorevole sovranità di Dio, introducendo così nella propria vita dubbi, paura, vergogna, senso di colpa e insicurezza.
就 像 一? 个 充? 满 气 体 的 气 球 吹? 进 最后 一口 气? 让 它 破裂 了jw2019 jw2019
La sua vergogna è profonda.
?壮 者? 战 死 、 老者 自居 其 功 你 很 清楚?? 点LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(Giovanni 11:47, 48, 53; 12:9-11) Sarebbe una vergogna assumere un atteggiamento simile e irritarci o adirarci per cose che in realtà dovrebbero farci rallegrare.
你的 父母 ... 并 不是 那? 样 死 的jw2019 jw2019
Ciò nonostante, dovremmo coltivare la stessa fiducia che nutriva l’apostolo Paolo, il quale disse: “Per questa stessa ragione soffro anche queste cose, ma non mi vergogno.
解? 释 一下 弗 利 戈 太太 的 杜? 鹃 花 怎 么? 会 跑到? 这 儿? 来 的jw2019 jw2019
2 “E deve accadere in quel giorno che i profeti proveranno vergogna, ciascuno della sua visione quando egli profetizzerà; e non indosseranno la veste ufficiale di pelo allo scopo di ingannare.
你 要 知道,? 当 我 剪?? 发 的? 时 候 听 到了 很多人? 说 自己的 麻? 烦 事jw2019 jw2019
Ritagliai quell’articolo di giornale e giurai a me stesso che un giorno avrei rimediato in qualche modo a tutto il dolore, la vergogna e le spese che avevo causato ai miei genitori.
? 当 我 和 一? 个 非 基督徒 在一起? 时 ...... 我 常常 ... ... 我?? 觉 得 有些 事情 ...jw2019 jw2019
È evidente che Giacobbe non si vergognò di piangere per la perdita del figlio.
这又如何? 又 如何?他 要? 来 美? 国 了jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.