Vulcano di fango
泥火山
vulcano oor Sjinees
vulcano
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
火山
it
struttura geologica complessa, che si genera all'interno della crosta terrestre per la risalita, in seguito ad attività eruttiva, di massa rocciosa fusa
Il vulcano ha eruttato due volte quest'anno.
这座火山在这年内爆发了两次。
武尔坎努斯
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Vulcano
it
Vulcano (Star Trek)
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
祝融星
zh
Vulcano (astronomia)
武尔坎努斯
zh
Vulcano (divinità)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
火山
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
All’inizio degli anni ’60 i proclamatori di Fort-de-France cominciarono a recarsi abbastanza regolarmente nei centri vicini al vulcano per portarvi il messaggio del Regno.
他 曾? 从 原 力 的 冥府?? 来你的 先? 师jw2019 jw2019
L'eruzione di grandi vulcani cambia il clima.
“ 因? 为 你 本 生 于 土 土? 归 土ted2019 ted2019
Ampi crateri si formano alla sommità del vulcano quando serbatoi poco profondi eruttano il magma, o roccia fusa, e sprofondano.
你 之前 不肯 听 我? 说? 现 在 你 要 我? 说jw2019 jw2019
È la proprietaria di Caffè Vulcano.
我 希望 你 即? 兴 演出??? 说 不太 好 , 但 我 想? 变LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
All’interno del cratere, nel cuore della montagna, c’è un enorme deposito di ceneri largo più di 300 metri che penetra per 120 metri nella gola del vulcano.
配置“ 外出” 自动回复jw2019 jw2019
A bordo di un camioncino saliamo lentamente zigzagando sul fianco di un vulcano spento, il Mount Scenery, per raggiungerne la cima.
我? 们 也 打?? 许 多 仗 , 我?? 双 方 都很 英勇jw2019 jw2019
A sud del vulcano, nello stato di Morelos, ci sono diverse città e paesi con una popolazione complessiva di circa 40.000 abitanti che potrebbero correre seri pericoli.
???? 简单 六 英寸?? 仓库 里 就 有- 我 注意到 了jw2019 jw2019
Alcune settimane più tardi, in Colombia, una gigantesca frana di smottamento causata dall’eruzione di un vulcano, il Nevado del Ruiz, ha praticamente spazzato via la città di Armero, seppellendo oltre 20.000 persone.
賽點, 他 做到 了! 彼得. 科 爾 特 再一次 獲勝 了!jw2019 jw2019
Non pensavo che sarei stata inghiottita dal vulcano, e sono qui.
最後 他 不再 移動但是 他 仍然 睜大 著眼 睛 每天 晚上 直視 著 漆黑 的 大海ted2019 ted2019
Nel 1996 un vulcano che si riteneva estinto eruttò sotto il lago Karymskj, creando onde alte 10 metri che abbatterono le foreste circostanti.
州? 长 就是? 个 懦夫他 把?? 狱 死亡 事件 的? 责 任 怪罪 到 我? 头 上jw2019 jw2019
Le eruzioni di solito sono precedute da terremoti nel vulcano stesso o nei suoi condotti sotterranei, indicanti che il magma è in movimento verso l’alto.
她 和 我 分手 了?! 我 只 是 傳話jw2019 jw2019
Ora sono tornate alla loro case, vicino al vulcano, e conducono una vita normale.
至少 她? 会 听 我? 说 , 你 不? 会 !jw2019 jw2019
Alla fine del 1994 l’attività del vulcano si intensificò notevolmente, al punto che fu dato l’allarme e iniziarono immediatamente le procedure di evacuazione.
我? 们 的 儿 子 快 不行了 你 就 可以 不 那 么? 关 心 了jw2019 jw2019
In Nicaragua ci sono una quarantina di vulcani, alcuni dei quali attivi.
万 一 他? 们 知道 你 离? 开 首都 呢 ?jw2019 jw2019
Quella volta il Mauna Loa — il più grande vulcano attivo del mondo, che dal fondo dell’oceano alla vetta misura quasi 10.000 metri — si risvegliò.
你? 觉 得 你 可以 跟 魏 先生 搞? 吗jw2019 jw2019
Nel 2005 l'agenzia stava lavorando per creare un National Volcano Early Warning System un sistema di monitoraggio e previsione delle eruzioni vulcaniche, migliorando il monitoraggio strumentale dei 169 vulcani nel territorio statunitense e predisponendo delle metodologie per la valutazione dei rischi che si determinano nei vari siti.
知道 你們 偷的 是 誰的 錢 嗎 ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
La vetta più alta, il Karisimbi, è un vulcano inattivo alto circa 4.500 metri, la cui cima appare spesso imbiancata a motivo di nevischio e grandine.
我 看了 蒂 蒙 斯 的 採訪錄 像jw2019 jw2019
Il vulcano Poás, che si eleva a oltre 2.700 metri, è come una montagna con due occhi: uno è bianco e bollente e si trova nel cratere attivo, l’altro è un lago azzurro circondato da una fitta foresta.
你 什麼 時候 離開 餐館 的, 你 帶走 了 剩菜 嗎?jw2019 jw2019
Il vulcano è diventato di nuovo attivo.
我 昨晚 太 醉了 我 真不 該 跟 那 男孩 上床Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
In generale, secondo la teoria della tettonica a zolle terremoti e vulcani sono localizzati nelle fratture della crosta terrestre, specie lungo le dorsali oceaniche; nei punti in cui il magma risale dal mantello attraverso le fenditure; nelle zone di subduzione dove una zolla sprofonda sotto un’altra.
不? 过 那? 样 的 人 也 可能 看上去 正常 而? 聪 明, 不是? 吗jw2019 jw2019
VULCANI: Le nubi che si formano in seguito alle eruzioni vulcaniche riscaldano la stratosfera e raffreddano la superficie terrestre in modo complicato.
你 是 建 议我们摧毁潜艇并杀了船员们? 我? 摧?? 艇 并? 了 船???jw2019 jw2019
Quando andai nel nord del Ciad, trovai un tipo diverso di vulcano.
跟? 踪 他 , 注意 不要 被 他?? 现ted2019 ted2019
È seduto su un vulcano.
管住 你的 部下, 丹 尼 爾 走了?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per esempio, quando nel 1883 esplose il Krakatau, un vulcano nelle vicinanze di Giava, enormi quantità di polvere raggiunsero l’atmosfera.
很高興 他 進 監獄 了 , 可別 輕易 放了 他jw2019 jw2019
Questo vulcano attivo, il più alto del mondo, è diventato il centro di un parco nazionale.
你 是? 爱 阿? 华 州 的 詹姆斯 法? 兰 西 斯 瑞 恩 吧 ?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.