vulcanico oor Sjinees
vulcanico
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
火山的
Il torrente vulcanico si e'stabilizzato come fosse cemento.
埃德蒙顿 族群 火山 的 奔流 犹如 不断 灌注 的 混凝土
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le ceneri vulcaniche ostacolavano in parte la luce solare.
我 早上 放下 行李 ,? 现 在?? 现 我的 包 空了 。jw2019 jw2019
Piantano le vigne o i fichi in fondo a grandi buche rotondeggianti e poi coprono il terreno con uno strato di cenere vulcanica per impedire l’evaporazione.
我? 们 要 打入? 苏 瓦 吉 的? 总 部jw2019 jw2019
Semjonov non vide alcuna traccia di attività vulcanica in quelle montagne.
所有 # 個 地方 , 從 這裡 到 西雅圖LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nel ramo occidentale l’attività vulcanica ha formato le catene montuose del Ruwenzori e dei monti Virunga, che si trovano a cavallo dei confini di Ruanda, Zaire e Uganda.
只 要 你 不? 动 手?? 脚 我? 对 于 任何? 从 你 嘴 里 出? 来 的? 东 西 都? 没 有 异? 议jw2019 jw2019
È indispensabile allontanarsi dalla zona di pericolo, perché le strutture di fabbricazione umana in genere offrono poca o nessuna protezione contro la furia e il calore delle eruzioni e delle esplosioni vulcaniche e la forza distruttiva di smottamenti, colate di fango e tsunami.
你 找到 要 拿 的? 东 西 了? 吗 ?- 是的jw2019 jw2019
Le abbondanti piogge che bagnano il suolo vulcanico della Kamčatka favoriscono la crescita di una vegetazione lussureggiante che include cespugli di bacche, erba alta quanto un uomo e bellissimi fiori selvatici, come la cosiddetta regina dei prati.
明白? 吗 ? 只 要 你 保? 证 能? 够 安? 顿 一切我 就 #% 地支 持 你jw2019 jw2019
La regione è stata oggetto di attività vulcanica circa 11 milioni di anni fa, e da allora ha visto quattro episodi distinti di eruzione vulcanica e collasso della caldera, la più recente delle quali ha avuto inizio circa 1,8 milioni di anni fa e culminò nella formazione dell'attuale caldera.
鼓舞 士 气? 还 能 消磨?? 间 你 不??? 吗 ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
E'coperta da 60 metri di roccia vulcanica.
如果 你 要 娶 我 就 得 在 教堂? 举 行OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crediamo che in una sola ora di volo potremmo riscrivere i libri si testo su Marte effettuando misurazioni ad alta risoluzione dell'atmosfera, cercando gas di origine organogena, cercando gas di origine vulcanica, studiando la superficie, studiando il magnetismo sulla superficie, che al momento non comprendiamo, così come un'altra dozzina di altre aree.
準備 好 付出 終極 代價 吧ted2019 ted2019
Nel 2005 l'agenzia stava lavorando per creare un National Volcano Early Warning System un sistema di monitoraggio e previsione delle eruzioni vulcaniche, migliorando il monitoraggio strumentale dei 169 vulcani nel territorio statunitense e predisponendo delle metodologie per la valutazione dei rischi che si determinano nei vari siti.
客人 都 上船 了 ,? 检 查 船票LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Altri autori hanno dato la responsabilità a malattie, parassiti, mutamenti nella pressione o nella composizione dell’atmosfera, gas tossici, polveri vulcaniche, eccesso di ossigeno prodotto dalle piante, meteoriti, comete, drenaggio di pool genici da parte di piccoli mammiferi divoratori di uova, . . . radiazioni cosmiche, spostamento dei poli terrestri per effetto della rotazione, alluvioni, deriva continentale, . . . drenaggio degli ambienti lacustri e paludosi, macchie solari”. — L’enigma dei dinosauri, di John Noble Wilford, Longanesi & C., 1987, trad. di Lucia Maldacea, p. 244.
誰 來 黑 進 他們的 系統 去 ?jw2019 jw2019
Cenere vulcanica per pulire
? 顺 便 告? 诉 您 , 安 斯 林 先生 您 太太? 刚 打??? 话tmClass tmClass
VULCANI: Le nubi che si formano in seguito alle eruzioni vulcaniche riscaldano la stratosfera e raffreddano la superficie terrestre in modo complicato.
嗨 你 没事吧? 事 吧? 头有什么感觉? 有 什 么 感??jw2019 jw2019
Ma perché qui nell’Oceano Pacifico, su una sperduta isola vulcanica?
真是 不可 理喻 , 我 要 干 四份 工jw2019 jw2019
Negli ultimi 200 anni la documentazione storica indica che solo nelle due isole più meridionali, Hawaii e Maui, si è verificata qualche attività vulcanica.
那 刚才你怎么不说? 才 你 怎 么 不??- 你 也? 没 有? 问 我 阿jw2019 jw2019
Si tratta di un'eruzione vulcanica.
听? 着 , 把? 钱 交出? 来 咱? 们 可以 做? 个 交易OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Circa 16.000 chilometri quadrati di boscaglia e di terreni coltivati furono sommersi dal fango, e detriti vulcanici furono ritrovati persino sul ponte di navi che distavano 160 chilometri dalla costa.
不停 喊?:: "????" 妈妈"... 他的 手臂 就 像?? 样 往外 伸jw2019 jw2019
Per questa ragione, e anche per il recente aumento dell’attività vulcanica in tutto il mondo, i vulcanologi hanno intensificato gli sforzi per attenuare la pericolosità dei vulcani.
我? 还 要 去做 牙根 管 手? 术 呢 , 你 保重jw2019 jw2019
Non lontano dal ramo orientale, antiche cime vulcaniche come il monte Kenya e il Kilimangiaro sono così alte che nonostante il torrido sole equatoriale sono incappucciate di neve.
但 我 只? 记 得 ...... 石? 头 是 如何 改? 变 我 父母 的jw2019 jw2019
La spiegazione scientifica afferma che è frutto di lava fusa che raffreddandosi, si è contratta e fratturata a seguito di un'eruzione vulcanica.
如果 你?? 觉 得 需要 用 的? 话? 给 我 一??? 话 就 好了ted2019 ted2019
Parecchi hanno subìto danni a causa di disastri come inondazioni, uragani ed eruzioni vulcaniche.
他?? 谈 及?? 卖 的 事我?? 从 向? 马 套取? 资 料jw2019 jw2019
In occasione di terremoti, carestie, alluvioni, uragani, eruzioni vulcaniche o di altri disastri la congregazione cristiana dei testimoni di Geova corre in aiuto dei compagni di fede e di altri che abitano nelle zone colpite.
他們 不是 隨從 , 他們 是 朝聖者jw2019 jw2019
Ne sono un esempio i fossili che sono rimasti sepolti sotto una spessa coltre di cenere vulcanica in seguito solidificatasi per formare il tufo.
露 西 的 姐姐 都 不認識 你 啊 而 你 臉 露 西 也 不 怎 么 認識jw2019 jw2019
Essa fu lanciata in aria in una enorme esplosione vulcanica.
那 是 因? 为 莎 拉 阿姨 酗酒jw2019 jw2019
Sì, le Hawaii sono ben note per la loro bellezza naturale: spiagge di sabbia bianca e nera, palme da cocco, fiori esotici, crateri vulcanici, cascate, onde spumeggianti e tramonti pittoreschi.
戈林 在 所有???? 话 被 切? 断 之前? 为 外?? 记 者 召? 开 了? 这 次? 记 者 招待? 会jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.