くしゃみ
nys · nyse
くしゃみをする oor Deens
くしゃみをする
Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens
nyse
ja
しゃみをする
くしゃみが出そう・・・ティッシュちょうだい。
Jeg tror jeg skal nyse... ræk mig et lommetørklæde.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
クマは幅の広い頭を上げると,鼻をふんふんいわせ,大きな体を揺さぶり,くしゃみをします。
Der ydes støtte til dækning af følgende udgifterjw2019 jw2019
18 そのくしゃみも光を放ち,
Jeg siger dig, at dit ego er kommet i vejen for arbejdetjw2019 jw2019
それは,続けざまに出るくしゃみや頭痛と同じように,消えてゆくのです。
Kampene i slutrunden i verdensmesterskabet i fodbold (herrerjw2019 jw2019
せきやくしゃみによって空気中に飛び散った結核菌を吸い込むだけで,だれでも結核にかかり得る。
Feberen ville have dræbt digjw2019 jw2019
一度の咳やくしゃみからでも,結核菌に感染することがある。
I et kort øjeblik,-- vil dyret syntes at forsvinde, men i virkelighedenjw2019 jw2019
時には,なんとしてもくしゃみを抑えたいと思うことがあります。
Du troede, at Kraken ville give dig deres bønnerjw2019 jw2019
ニューヨークでは,「口をおおわずにくしゃみをする者」は,罰金を科されるか,懲役刑を言い渡された。
Hvor fanden skal du hen med min hest?jw2019 jw2019
自分のくしゃみで骨折する危険さえありました。
Som en fravigelse fraartikel # i direktiv #/#/EF bemyndiges Kongeriget Nederlandene herved til indtil den #. december # at anvende en ordning i konfektionsbranchen, hvorved forpligtelsen til at erlægge merværdiafgift til statskassen flyttes fra underleverandøren til konfektionsfabrikken (hovedentreprenørenjw2019 jw2019
くしゃみを抑えますか
Tak for ginsengen, mester Wongjw2019 jw2019
シカゴ市の警察官は,「必要ならば何千人逮捕してもいいから,公衆の中でのくしゃみを止めるように」言い渡された。
Okay, høre efter alle sammenjw2019 jw2019
英国の医学研究者たちによると,1回のくしゃみで8,500万の菌がまき散らされる。
Må ikke nedfryses Opbevar beholderen i den ydre kartonjw2019 jw2019
くしゃみを抑えることは可能ですか
for test udført på får og gederjw2019 jw2019
もちろん,マイクのすぐそばで,せきや,くしゃみをしたり,のどの通りをよくするために,せき払いをしたりすることは避けねばなりません。
Men du betaler prisen for at undervise demjw2019 jw2019
鼻の下にある上唇を指で強く押さえて,くしゃみの“爆発”を中止もしくは短縮できたと言う人もいます。
Gennemførelsesmetoderne bør under ingen omstændigheder svække, men derimod styrke den europæiske dimensionjw2019 jw2019
くしゃみをしても肋骨が折れることもあります。
Teri, alt bliver godt igenjw2019 jw2019
同紙によると,最近,ドイツ・アレルギー・ぜんそく協会(DAAB)は,「人間と一緒にいることが原因で,ペットの20匹に1匹が皮膚発疹や連続的なくしゃみなどの典型的なアレルギー症状を示している」ことを明らかにした。
Jeg meldte mig nu frivilligtjw2019 jw2019
くしゃみが犯罪に使用されてきたということを知ると驚かれるかもしれません。
Det virker ved at: • Mindske kroppens produktion af stoffer der gør, at man får forhøjet blodtryk • Får dine blodkar til at slappe af og udvide sig • Gør det lettere for dit hjerte at pumpe blodet rundt i din kropjw2019 jw2019
七回もくしゃみをして,その後,少年は目を開(き)」ました。
Aftalen er brudtjw2019 jw2019
せきもくしゃみと同じように,病原菌をまき散らすことがあります。
Det er dette sidste punkt, som Parlamentet er nødt til at have en reel debat om.jw2019 jw2019
せきやくしゃみをするたびに,頭痛は激しくなるような気がします。
Forsætter vi ved daggry?jw2019 jw2019
毎年8月になるとジョイスのくしゃみが止まらなくなります。
Klinisk virkning I et kontrolleret klinisk forsøg blev en PhotoBarr PDT + OM (omeprazol)-patientgruppe (n=#) sammenlignet med en gruppe patienter, der kun fik OM (njw2019 jw2019
中には威勢のよい音とでも言うべきもの,つまり,かなり離れた場所でも聞こえるほど騒々しいくしゃみをする人もいれば,もっとデリケートなくしゃみをする人もいます。
Medlemsstaterne påser, at punktafgiftsgodtgørelsen ikke overstiger det faktisk erlagte beløbjw2019 jw2019
例えば,出かける予定の人がくしゃみをしたら,それは悪い兆しです。
Dette samråd eksisterer ofte på nationalt niveau, men skal udvides til europæisk niveaujw2019 jw2019
すると,少年は七回もくしゃみをして*,その後,少年は目を開いた+。
garn af polyurethan opdelt af fleksible polyethersegmenter, også overspundetjw2019 jw2019
止ま っ て くしゃみ し て
Den fælles markedsordning for olivenolie og spiseoliven * (afstemningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
83 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.