カラクン oor Deens
カラクン
Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens
kalkun
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
その翌日には近くのエレフテロホリでも,トリカラの主教の扇動による同じような暴行事件が起こりました。
I rapporten fra # om den europæiske konkurrenceevne nævnes den stigende mangel på sundhedspersonale som et fænomen, der bør give anledning tilbekymring i hele Europajw2019 jw2019
ギリシャのテッサリア平原の町カラバカとその隣村カストラキに近づくにつれて,私たちは全く予想外の驚くべき光景を目にしました。
Type belægningjw2019 jw2019
出席者の中に,トゥルク,タンペレ,ポリ,バーサ,イーサルミ,クオピオ,パリッカラから来た人々がいたことは,フィンランドの南部に広く分散する地域に真理がすでに到達していたことを示しています。
Støtteordningens benævnelse eller navnet på den virksomhed, der modtager en individuel støttejw2019 jw2019
例えば,カド族のアリカラ部族は,昔地球上に住んでいたある人種が非常に強くて,神々を侮辱したと言います。
Salget af IKBjw2019 jw2019
Google では 90 日間まったく使われていない API トークンを無効にすることがあります。
Kommissionens forordning (EF) nr. #/# af #. februar # om faste importværdier med henblik på fastsættelse af indgangsprisen for visse frugter og grøntsagersupport.google support.google
別の確認方法を使用している場合は、URL が変わると確認トークンも変わる場合があることに注意してください。
Men jeg kender farven på deres guldsupport.google support.google
次に 「社交的 トークン」 です
Om det er tilrådeligt er en anden sagted2019 ted2019
其処 に は 何 が あ る 、 カラ ?
Det er det eneste, som Kommissionen kan gøre her.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ポカラで開かれた最近の大会で,リル・クマリは親族15人とともにプログラムを楽しみました。 彼女はこう述べています。「
Vil du skyde en kollega?jw2019 jw2019
それから蒸気船に乗せられ,4日間航海してカラ海峡にたどり着きました。
Selv ved meget høje plasmakoncentrationer er der ikke observeret nogle symptomer på overdosering. lejw2019 jw2019
サードパーティが(独自に API トークンを取得する代わりに)お客様の API トークンを流用して、Google Ads API(AdWords API)をプログラム的または自動的に利用できるようにすることを禁止したものです。
en samordning af de nationale lovgivninger, der gælder for institutterne for kollektiv investering, forekommer derfor hensigtmæssig med henblik på indbyrdes at tilnærme konkurrencevilkårene for disse institutter på fællesskabsplan og dervedgennemføre en mere effektiv og ensartet beskyttelse af deltagernesupport.google support.google
アルフレッドは汽船でポートハーコートへ行き,アボンネマからカラバルまでの海岸沿いの多くの町や村を訪れ,奥地に入って行って,エヌグ,アバカリキ,そして北部のカドゥナまでも訪れました。
Definition af synsfeltet for traktorernes forruderjw2019 jw2019
ある人はこう語っています。「 カラウェイ兄弟は,他の兄弟に自分を合わせるすばらしい兄弟でした。
at udnytte en skønsmæssig option på førtidig indfrielse i forbindelse med de hybride Tier #-instrumenter eller de Tier #-instrumenter, der er nævnt i ovenstående litra ajw2019 jw2019
● リル・クマリという名の女性は,雪を頂いたヒマラヤ山脈を望む景勝の地,美しいポカラの町に住んでいますが,家の経済状態が心配で,将来の希望などほとんどないと思っていました。
Sådanne regler vil ligeledes kunne omfatte fremgangsmåden ved tvangsmæssig inddrivelsejw2019 jw2019
ジェフとデブは,カンクンにあるショッピングセンターの飲食コーナーで,かわいい女の赤ちゃんを連れた家族に気づきました。
Indførsel under disse kontingenter sker på betingelserne i de følgende artiklerjw2019 jw2019
本を求めた人たちは皆,必ず読みます,悪霊たちを追い払うための「お守り」,ケン・カラワンとして使うようなことはしませんと約束してくれました。
Vi har amterne Antrim, Down, Louth, Dublin, Wicklow og Wexford, hvor størsteparten af Irlands befolkning, ca. 2 millioner mennesker, bor ved eller tæt på Det Irske Hav, hvor størsteparten af de britiske kerneanlæg ligger.jw2019 jw2019
しかし実験では 社交的 トークンが好まれました
Nærværende meddelelse erstatter EFTA-Tilsynsmyndigheden meddelelse fra # om samarbejde mellem de nationale konkurrencemyndigheder og EFTA-Tilsynsmyndigheden om behandling af sager, der henhører under artikel # og # i EØS-aftalented2019 ted2019
1700年代にフランス人や他のヨーロッパ人探検家はオマハ族やアリカラ族(またはリー族)を含む様々な集団と遭遇したが、1800年代初期までにスー族(またはダコタ族、ラコタ族およびナコタ族)が支配的となった。
De er bange for den, og de ønsker, at Europa skal hjælpe dem med at overvinde ulemperne ved denne globalisering.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
米国にあった広々とした家を売って,メキシコ東岸の都市カンクンの小さなアパートへ引っ越しました。
Der ydes ikke teknisk bistand i forbindelse med udvikling, fremstilling, håndtering, drift, vedligeholdelse eller anden servicering, oplagring, afprøvning eller spredning af konventionelle våbensystemer med militær kapacitet, hvis en sådan bistand er i modstrid med restriktive foranstaltninger på grundlag af EU's fælles holdninger eller EU's fælles aktioner, OSCE-resolutioner eller FN's Sikkerhedsråds bindende resolutionerjw2019 jw2019
並行する歴代第一 18章8節の記録には,代わりにクンという名前が出ています。
Afgørelse #/#/EF, Euratom ophævesjw2019 jw2019
聖書研究者であるという理由で解雇された学校教師のジョージ・ククティアノスは,1922年11月,旅行中に天気が崩れたため,カラマキのディミトリス・パルダロスの家で一晩を過ごすことになりました。
Hvis en landbruger, der modtog betalinger i henhold til artikel # og # i forordning (EF) nr. #/#, i henhold til nærværende artikel ville være berettiget til at få tildelt betalingsrettigheder, som han ikke har støtteberettigede hektar til i det år, hvor den koblede støtteordning indlemmes i enkeltbetalingsordningen, eller hans betalingsrettighed pr. hektar resulterer i et beløb på over # EUR, tildeles han særlige rettigheder, jf. artikel #, der ikke overstiger # EUR pr. rettighedjw2019 jw2019
使用がなかったために無効化されたトークンは、いつでも再申請することができます。
Dette direktivs bestemmelser finder anvendelse med forbehold af andre relevante fællesskabsbestemmelersupport.google support.google
8月3日、フラム号は錨を揚げて慎重に東に進み、翌日にはカラ海に入った。
Yvette er massørLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
各 Google Ads API(AdWords API)クライアントは、割り当てられた開発者トークンを、Google Ads API(AdWords API)仕様に沿って Google に提示する必要があります。
Det er nødvendigtsupport.google support.google
ニール・カラウェイはフィリピンの諸会衆で奉仕するため,人だけでなく動物や品物も載せた超満員の田舎のバスに何度も乗りました。
Multifunktionsenheder-lav hastighed: Multifunktionsenheder med en motorhastighed til at lave flere eksemplarer af over # og op til og med # udskriftsbilleder pr. minutjw2019 jw2019
82 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.