サセックス郡 oor Deens
サセックス郡
ja
サセックス郡 (デラウェア州)
Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens
Sussex County
ja
サセックス郡 (デラウェア州)
da
Sussex County (Delaware)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ウィリアムはイングランド侵攻を開始し、1066年9月28日にサセックスに上陸した。
Hvis den virksomhed, der er investeret i, tilhører den samme koncern som aktionæren, skal aktionæren derfor i henhold til afsnit #C måle sin forpligtelse i overensstemmelse med de krav, der gælder for aktiebaserede vederlæggelser med kontantafregning, i aktionærens separate årsregnskab, og de krav, der gælder for aktiebaserede vederlæggelser afregnet i egenkapital, i aktionærens koncernregnskabLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
郡領域の大半はナンタヘイラ国立の森に入っている。
det logistiske samarbejde mellem SNCF og SCS Sernam siden #. februar # ikke udgør en statsstøtte, ogLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1833年11月から12月に,聖徒たちはジャクソン郡の家を離れることを余儀なくされました。
Følgende er ikke omfattet af dette direktivs anvendelsesområdeLDS LDS
一つの都市または郡において地元の奉仕者と聖書文書頒布者<コルポーター>が一緒にそのような野外奉仕を行なっている場合には,地元で任命された地域の委員会によって両者に区域が分割されました。
Påvirkede svin er febrile, går fra foderet og kan i svære tilfælde udvise bevægelsesforstyrrelser, ataksi og kan blive liggendejw2019 jw2019
「ピアース郡都市計画法9.06.150項は,教会を次のように定義している。
Den kritiske dosis er den dosis, der medfører tydelige tegn på toksicitet, men ingen dødsfald, og skal være et af de fire dosisniveauer, der er nævnt i bilag V (#, #, # eller # mg/kg legemsvægtjw2019 jw2019
スチュアートの生誕地、パトリック郡にあるローレルヒルは、1992年にJ・E・B・スチュアート生誕地保存信託会社に買い上げられ、保存と説明が行われている。
Oversættelsesarbejde udført af KommissionenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
たとえば,1963年,ニューヨーク州キングス郡の裁判所は次のような判断を下しました。「 夫の同意の有無にかかわりなく,第三者の提供する精液を用いた人工受精は,精液を提供した父親の側の姦淫となり......こうして生まれてくる子どもは嫡出子ではないゆえ,私生子である」。
Betænkning: RACK (Ajw2019 jw2019
ミズーリ 州 しゅう ジャクソン 郡 ぐん に 預 よ 言 げん 者 しゃ と 一 いっ 行 こう が 到 とう 着 ちゃく した 後 のち 、 最 さい 初 しょ の 安 あん 息 そく 日 にち に 礼 れい 拝 はい が 行 おこな われ、バプテスマ に よって 二 ふた 人 り の 会員 かいいん が 受 う け 入 い れられた。
Kosmetik, aromastoffer, tilsætningsstoffer til levnedsmidler, dyrefoder og veterinærprodukter, visse typer af medicinsk udstyr, produkter, der er underlagt regler inden for civil luftfart, vej- eller jernbanetransport samt ammunition (men ikke sprængstoffer, der sælges til dekorative formål, dvs. fyrværkeri) ligger alle uden for denne forordnings anvendelsesområdeLDS LDS
ドラシラ・ヘンドリックスとその家族は,新しい改宗者として,ミズーリ州クレイ郡の聖徒が迫害された時期に大変な苦難を受けた人々の中に数えられます。
Hvad fanden foregår der?LDS LDS
ナッソー郡医療センターに着くと,私は,やけどの重症患者のための特別施設へ急いで運び込まれました。
Det russiske militær henrettede alle resterende civilister i Sovogdajw2019 jw2019
ミューレンバーグは1807年10月1日、61歳の誕生日にペンシルベニア州モンゴメリー郡で死に、トラップのオーガスタス・ルーテル教会墓地に埋葬されている。
Der er andre spørgsmål i denne beslutning, som skal gennemgå en mere grundig behandling på den kommende regeringskonference om en revision af traktaterne.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
スタニスラウス郡は1854年にトゥオルミ郡の一部から創設された。
Rigtigt sjovt, hva ', Bambi?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1831年,主はミズーリ州ジャクソン郡の聖徒たちに,彼らの祈りと感謝は天に向けられなければならないと指導されました。
Anmodning om særskilt afstemningLDS LDS
私たちの最初の巡回区は,イングランド南部沿岸地方のサセックス州とハンプシャー州でした。
Der skal foreligge detaljer om den mængde vaccine mod aviær influenza, der skønnes krævet i tilfælde af genindførelse af nødvaccinationjw2019 jw2019
その受益地域の一部は郡を越えて広がっている。
De er lige ved at få deres billedeLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
末日聖徒イエス・キリスト教会は1830年4月6日,ニューヨーク州セネカ郡フェイエットの町で組織され,迫害と障害に絶えず見舞われたにもかかわらず......発展してきました。 14
Den #. september og den #. oktober # registrerede Kommissionen Ungarns svar på de spørgsmål, der blev stillet den #. juliLDS LDS
しかし,ジャクソン郡で騎兵と歩兵とから成る暴徒の一団が起こり,川を渡ってクレイ郡に入り,わたしたちを滅ぼすためにやって来ました。
Vi bestemmer selv hvilken.LDS LDS
父のアーチボルド・スチュアートは米英戦争の古参兵であり、政治家、および弁護士で、バージニア議会の両院でパトリック郡選出の議員となり、アメリカ合衆国下院議員も1期務めた。
Jeg vil også gerne være med i jagten på dragenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ジャラズ兄弟は,1925年9月28日に米国ケンタッキー州パイク郡で生まれ,1941年8月10日,15歳の時にエホバへの献身を表明しました。
Træd nærmere, alle sammen!jw2019 jw2019
2011年 ロサンゼルス郡都市圏交通局の所有になる。
Bare glem detLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
また,1833年11月にミズーリ州ジャクソン郡から聖徒たちが追放されたときには大変な苦難を耐え忍びました。
En mild elektrisk udladningLDS LDS
この主の軍のおもな目的は,ミズーリ州の州軍が入植者を護衛して無事にその家と土地まで連れ戻す義務を果たした後に,ジャクソン郡のモルモンをさらなる攻撃から守ることでした。
Bilag I bør derfor ændres i overensstemmelse hermedLDS LDS
郡内の最も低い地点はウンターベルゲン付近の海抜525mの場所、最高地点はシュヴァプゾイエン付近のシュテラーヴァルトで海抜805mである。
Udgifter afholdt inden for EF-rammen for indsamling og forvaltning af dataLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
そして,自分にはなじみの郡刑務所に連れて行かれました。
Da alle foranstaltninger i MoRaKG har det fælles formål at fremme tilvejebringelsen af privat venturekapital til virksomheder, har Kommissionen undersøgt deres forenelighed med fællesmarkedet på grundlag af risikokapitalretningslinjernejw2019 jw2019
卒業生と専門的研究のための別のキャンパスが郊外のスタッフォード郡にある。
Det er ret vildtLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.