横断歩道橋
fodgængerbro
横断歩道 oor Deens
横断歩道
ja
道路と平行に引かれた幅広の白い縞で表される、歩行者専用の道路横断用通路。
Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens
fodgængerfelt
ja
道路と平行に引かれた幅広の白い縞で表される、歩行者専用の道路横断用通路。
fodgængerovergang
ja
道路と平行に引かれた幅広の白い縞で表される、歩行者専用の道路横断用通路。
Fodgængerfelt
gåfelt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
fodgængerfelt, fodgængerovergang
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
汽車の切符を買うお金がなかったので,レオナと私,それに二人の若い姉妹たちはヒッチハイクでカナダを横断し,ケベック州モントリオールに来ました。
Kommissionen vedtog for nylig en beslutning (#/#/EF) om RFID-frekvenser i UHF-båndetjw2019 jw2019
車で北米大陸を横断していた一運転者は,ユタ州トレモンタン付近の砂漠で,白い点のようなものが一群となって上空を施回する不思議な光景を撮影しました。
Hvad laver du her?jw2019 jw2019
今年末には ロサンゼルスから ニューヨークまで スーパーチャージャー網で 大陸を横断して 行けるようになります これを使うと 他のより 5倍速く充電できます
Gør det noget?ted2019 ted2019
この原野を横断できるのは,まさにこの木のおかげです。 というのは,私たちと外の世界をつないでいるのは,ギシギシと音を立てながら揺れるアフリカテツボクの丸太橋だけだからです。
Som det ses af ovenstående tabel, steg eksportsalgsmængden for den del af EF-erhvervsgrenen, der indgik i stikprøven, med # % i den betragtede periodejw2019 jw2019
ウォーレンは大陸横断鉄道を通す経路の研究に加わり、1857年にアメリカ合衆国では最初のミシシッピ川より西の包括的な地図を作成した。
VarebeskrivelseLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
丘の斜面にあるこの魅惑的な熱帯植物の庭園は,家の前の歩道からも見えます。
Det er i orden, jeg er et menneske, lige som digjw2019 jw2019
......これほどの縦隊の一団が海底にはいって,そこを横断するには数時間はかかったことでしょう」。
Det ser helt nyt udjw2019 jw2019
アフリカのサバンナを車で横断しているところを想像してみてください。
Du har en livlig fantasi.Men maske er den ikke livlig nokjw2019 jw2019
例えば,ある手術のために歩くことや話すことがとても不自由になった一姉妹は,夫に人通りの多い歩道の近くに車を止めてもらえば雑誌活動ができることに気づきました。
Budgetgennemførelsenjw2019 jw2019
バスや電車や地下鉄や歩道がどんなに混雑しているかを経験したことがありますか。
Hvis et reguleret marked er en juridisk person og forvaltes eller drives af en anden markedsoperatør end det regulerede marked selv, fastsætter medlemsstaterne, hvordan de forpligtelser, der pålægges markedsoperatører i henhold til dette direktiv, skal fordeles mellem det regulerede marked og markedsoperatørenjw2019 jw2019
1970年に,トール・ヘイエルダールとその仲間の一団はそのような船で大西洋を何千キロも横断しました。
Af og til må man godt synde lidt, hvis deter til alles bedstejw2019 jw2019
息子 は 歩道 走 っ て る わ 行 か な きゃ ああ
Protokollen fra det foregående møde godkendtesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
私たちは,大西洋を横断してニューヨークからスペインのカディスに向かうイタリアの客船,フリオ・カエサル号の上にいました。
Han boede i et mexikansk kloster-- med alle de andre børnjw2019 jw2019
安全な歩道めがけてあなたは力一杯ジャンプします。
Man behøver endvidere ikke at være synsk for at forudsige, at idéen om sænkelse af priserne for landbrugsprodukter, der blev vedtaget i Berlin, vil holde en produktivitet i gang, der er ødelæggende for beskæftigelsen, fødevarernes kvalitet og miljøet.jw2019 jw2019
11月22日、ソビエト赤軍はドン川を横断、カラチ方面へ進撃を続けていた。
• Sæt penhætten på pennen, så # står ud for doseringsmærket (figur E) • Kontrollér, at trykknappen er trykket helt i bundLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
道を横断するときにまず左右をよく見る習慣は,子供のときから身についていますから,自動的にそうしますが,事故を起こしやすい人も,立ち止まって,よく見て,考えるように,たえず自分に言い聞かせる必要があります。
Overtrædelse af loven af #. marts # straffes med fængsel fra otte dage til fem årjw2019 jw2019
■ 姉は,トム・キットウと妻のロウィーナがハヌアバダ村で,板の歩道を渡りながら伝道しているのを見かけました。 そして,この“新しい宗教”について知りたがり,一緒に集会に来てほしいと言いました。
Må jeg se kendelsen?jw2019 jw2019
(Iye-abarim)[渡り場(横断箇所)の廃墟; 境界地方(向こう側の地域)の廃墟]
Processprog: spanskjw2019 jw2019
道路を横断することだって危ないじゃないか』と言う人もいます。
Regionsudvalgets udtalelse om Bedre lovgivningjw2019 jw2019
地中海に接する砂漠地帯では,隊商の交易路が,遠く離れた諸都市を結んでいました。 現代で言えば,大陸を横断する幹線道路のようなものです。
Artikel # Godtgørelse af udgifterne ved ydelsernes udbetalingjw2019 jw2019
当時,わたしの家族は引っ越しでアメリカ合衆国を横断し,新しいワードの会員になったばかりでした。
Eller skal den nationale ret derefter også tage det negatoriske søgsmål til følge, således som det er fastsat i national ret?LDS LDS
同紙によると,サリー大学ローハンプトン校の社会学教授ケビン・ベイルズは,「いま奴隷のような生活を送っている人の数は,ローマ時代より,あるいは大西洋を横断して行なわれた奴隷貿易の絶頂期よりも多く,2,700万人に上ると算定した」。
partikelfilter med aktiv regenereringjw2019 jw2019
一行がその荒野をのろのろと横断した間,速く走れない車は1日24時間走りつづけ,運転手は交替で食事をし,睡眠を取りました。
Stavros og Quinn i sigte!jw2019 jw2019
戦時下の大西洋横断という苦しい船旅の末,9月にブルックリンに帰り着きました。
Injektionsvæske, suspensionjw2019 jw2019
過去何世紀にもわたって,モダマはメキシコ湾流に乗って大西洋を横断してきました。
Hvis den kompetente transitmyndighed ikke har gjort indsigelse inden ovennævnte frist på # dage, formodes stiltiende samtykke at foreliggejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.