生物統計学
biostatistik
統計 oor Deens
統計
Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens
statistik
何語であろうと 赤ちゃんは接した言語を統計処理するのです
Uanset hvad du sætter foran dem, vil de tage statistik af det.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1日に2錠では 1日に3錠程の効果はない... 失礼 統計をあまり覚えていません
Sagsøgt: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaberted2019 ted2019
1つは 赤ちゃんは熱心に私たちに耳を傾け 私たちの話し声を 統計処理しているのです
Sig det rigtigt, knægt... ellers smider jeg dig ud af det lille runde vindue i sidented2019 ted2019
「統計カナダ」によると,「座業の多い生活が健康に与える危険は,喫煙のそれの2倍を上回る」と,メディカル・ポスト紙は報告している。
Er det ikke pragtfulde fjer?jw2019 jw2019
国際的な規模ではその統計を取っていない」のです。
Et ægthedscertifikat kan bruges til udstedelse af mere end én importlicens for mængder, der ikke overstiger den mængde, der er anført i certifikatetjw2019 jw2019
統計の示すところによると,混雑した法廷,高くつく弁護料,不公平な判決,野放しにされた犯罪者,犯罪発生率の増大などが見られます。
Hej, miss Hickockjw2019 jw2019
大管長会は,2015年12月31日現在における教会統計報告を次のように発表しました。
Sidstnævnte aktivitet kunne kun udføres af et autoriseret finansieringsinstitut som fastlagt i den ungarske lov om kreditinstitutter i overensstemmelse med bankdirektivetLDS LDS
[エンゲージメント] ページでは、実績、リーダーボード、マルチプレーヤー アクティビティなど、プレーヤーのエンゲージメントに関する詳細な統計情報を表示できます。
På Rådets vegnesupport.google support.google
これらの統計値は歴史上のこの時期に地震によってどれほどの被害がもたらされたかを示唆するものとなっています。
Medlemsstaterne skal også anvende straffene for ulovligt fiskeri, som er den reelle årsag til bestandens udhuling.jw2019 jw2019
昨年は膨大な量の外米の輸入が必要となり,政府の統計機関の当局者は,今年もまた来年も再び莫大な量の米の不足に直面しようと予測している。
For at give Kommissionen mulighed for at afgøre, om det er nødvendigt at anvende stikprøver, og i bekræftende fald udvælge en stikprøve, anmodes alle eksportører, producenter eller deres repræsentanter om at give sig til kende ved at kontakte Kommissionen og give følgende oplysninger om deres selskab eller selskaber inden for den frist, der er fastsat i punkt #, litra b), nr. i), i den form, som er angivet i punkt # i denne meddelelsejw2019 jw2019
全米保健統計センターのデータによると,このうちほぼ60万人は子供を産むであろう。 この国で,十代の妊娠が流行病の様相を呈しているのではなかろうかとの危惧が現実のものとなっている」。
Jeg er ikke bare en perkerjw2019 jw2019
もちろん統計では,こういう膨大な数字の背後にある心痛を伝えることなど到底できません。
Jeg skal bare over på biblioteketjw2019 jw2019
ではなぜ統計学者はこれらを計測しないのでしょう?
Om: Grundlæggende rettigheder- Giovanni Passannante-sagented2019 ted2019
ランダム性は、よく定義された統計的特性を示すために統計で最も頻繁に使用される。
Velkommen, Laserbeak.Modsat visse andre af mine krigere, fejler du mig aldrigLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
これらのリスクは,集団に対して行なわれた統計的な調査に基づくものですから,必ずしも個人に当てはまるものではないということを覚えていましょう。
Kuijt løsladelse mod kaution ikke opfylder forpligtelserne i den internationale konvention om borgerlige og politiske rettigheder, som Thailand tiltrådte i #?jw2019 jw2019
こうした統計に驚くことはありません。
Jeg har intet selvværd.Min hjerne er på størrelse med en peanutjw2019 jw2019
他の統計で音楽産業従事者は 4万5千人だったと分かります
Kommissionen har ligeledes foretaget en urigtig fortolkning af retspraksis vedrørende muligheden for tilregnelighed, og det i modstrid med sin beslutningspraksis på områdetted2019 ted2019
統計的に見ると,先進国に住む人は,少なくとも一生に一度は交通事故で負傷する計算になります。
der henviser til, at krigsforbrydelser skal forfølges med samme beslutsomhed, midler og effektivitet på både landsplan og lokalt planjw2019 jw2019
米国は工業化された世界における殺人の首都と呼ばれており,統計もその主張を確証している。
Fortrolighedjw2019 jw2019
そこで赤ちゃんは 新たな言語に対しても 統計処理ができるのかと考えました
Hvad er fidusen?ted2019 ted2019
あらゆる事実と統計が示すとおり,確かに宣べ伝えられています。
Da vi fik dem af, lærte vi en hel del om deres anatomijw2019 jw2019
ヨーロッパで失業者が増え,経済事情が悪化しているのに,フランス人は今までになく多くの金をかけ事につぎ込んでいると,INSEE(フランス統計・人口学国立研究所)は言う。
Denne afgørelse træder i kraft den #. juni #, forudsat at Det Blandede EØS-udvalg har modtaget alle meddelelser i henhold til aftalens artikel #, stk. #, eller den dag, hvor afgørelse nr. #/# truffet af Det Blandede EØS-udvalg den#. juni # træder i kraft, hvis dette sker senerejw2019 jw2019
「統計」の語源を見ていくと それは私たちが暮らす 国や地域に関わる データを扱う科学のことだと わかります
Varebeskrivelsen har kun vejledende karakter, idet præferenceordningen i dette bilag afgøres i henhold til numrene i den kombinerede nomenklatur, og berører ikke reglerne for fortolkningen af den kombinerede nomenklaturted2019 ted2019
うっかりして不正確な統計の数字を挙げました。
Har jeg ikke mødtdem?jw2019 jw2019
教会員に情報を提供するために,大管長会は2012年12月31日における教会の発展に関する統計報告を次のように発表しました。
Sagde jeg det?LDS LDS
ですから統計的に見れば,あなたの旅行でいちばん危険なのは,飛行機に乗る前と降りた後の路上でしょう。
Mens den mest oplagte grænseflade for KWeather er panel-ikonen, er der adskillige andre steder hvor du kan få adgang til KWeather' s information. Disse er især nyttige hvis du har brug for at se flere vejrstationer. Mens KWeather tillader dig at holde øje med flere vejrstationer, kan panel-ikon kun vise én af gangenjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.