頂く
drikke · spise · æde
頂き oor Deens
頂き
Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens
top
中には,高くそびえる砂丘の頂きの大きな穴にできた湖もあります。
Nogle af disse søer findes i store fordybninger på toppen af høje sandklitter.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
しかしエラスムスは論争に巻き込まれるのを避けました。 ある時には,試練に遭ってペテロと同じように罪を犯しかねないことを認めて,枢機卿の帽子を頂くことさえ拒みました。(
Kender du ikke Gene Woods?jw2019 jw2019
イエス・キリストを覚えて聖餐をしばしば頂くことは,なぜ価値のあることですか。
En tilladelsesidentifikationskode tildeles til én driftslederLDS LDS
わたしは主の勧告を求め,リックスカレッジにとどまる許可を主から頂いていました。
Jeg har aldrig set hamLDS LDS
この地域には雪を頂いた山だけでなく,灼熱の砂漠もあります。
Ja, men det tager af, når jeg soverjw2019 jw2019
雪を頂いたヘルモン山のすぐそばで,イエス・キリストは人生の大きな転機を迎えようとしておられました。
EFTA-staterne underretter også agenturet om de institutioner på deres område, som vil kunne samarbejde med agenturet om visse emner af særlig interesse og således fungere som temacentre i netværketjw2019 jw2019
雪を頂く峰々を背景にしたこの辺りの海岸は,写真家の夢がまさに実現するところと言えます。
Edgar, jeg påskynder din bekymringjw2019 jw2019
そして言うまでもなく セイラーと私は このプログラムの一部に加えて頂き 大きな違いを生むことができました
Førere af EF-fiskerfartøjer, der i deres elektroniske logbog registrerer de fiskeriindsatsoplysninger, der kræves efter artikel #b i forordning (EØF) nr. #/#, fritages for pligten til at fremsende indsatsrapporter pr. telex, via FOS, pr. fax, pr. telefon eller via radioted2019 ted2019
このような生き方をするならば,神の息子娘たちとともに冠を頂き,日の栄えの王国で富と栄光にあずかることを......完全な確信をもって......待ち望むことができるのです。 7〔112ページの提案5参照〕
Dette er ikke specifikt for en bestemt enhed, men påvirker mikservinduet. Du kan skjule eller vise menulinjen med dette. Du kan også gøre dette med genvejstasten (oftest Ctrl; MLDS LDS
答えを頂くためには,行いの伴う信仰を持たなければなりません。
Han sidder inde, mand!LDS LDS
聖 餐 ,つまり,この記念のパンと水を頂くことは,わたしたちの安息日の礼拝のまさに中心です。
Du virker bekendtLDS LDS
わたしたちは御父から永遠の命の報いを頂くために,大小を問わずすべての罪を捨てなければなりません。
Du ved du er den eneste kvinde i mit liv.Det ved jegingenting omLDS LDS
この話がマスコミによって報道されたため,地元の地域社会だけでなく,世界中から,何千通ものカードや手紙を頂きました。
bør indeholde fælles tekniske standarder, der skal udelukke, at variationer i praksis med hensyn til retsmedicinske DNA-databaser i medlemsstaterne kan medføre problemer og unøjagtige resultater, når der udveksles oplysningerjw2019 jw2019
次にご覧頂くのは クアッドが最初は 冥王星にいるかのようですが
YDERLIGERE OPLYSNINGERted2019 ted2019
博士、療職医員すべてのファイル をみせて頂きたい
Der fandt en høring sted den #. novemberopensubtitles2 opensubtitles2
ちなみに コカコーラからのご支援は頂いていません (笑)
TIL BEKRÆFTELSE HERAF har undertegnede befuldmægtigede underskrevet denne traktatted2019 ted2019
兄弟姉妹の皆さん,モンソン大管長の依頼により,わたしがこれから教会の中央役員および地域七十人の名前を,皆さんの賛意の表明を頂くために提示いたします。
En sød lille pige?LDS LDS
16 冠を頂き,弓を携え,白い馬にまたがった騎士は,火のような色の馬に乗った騎士と何ら共通点はありません。
Er Vanessa sur på dig pga.Mig?jw2019 jw2019
たとえば, 聖(せい) 餐(さん)を頂くときに与えられるかもしれませんし,自分を高めるようにとか人に仕えるようにといった聖霊の促しを感じるときに与えられるのかもしれません。
Hvad får dig til at sige det?LDS LDS
残念ながらお客様のご参加を記録することができませんでした。 原因としては、既に以前にご参加頂いているか、契約条件に反している行為があった可能性があります。 パネルプラットフォームへ転送いたします。
Apnø hos meget for tidligt fødte børn (≤ # ugers svangerskab) (se sektiontatoeba tatoeba
聖書は,「わたしたちが何を求めようと,神から頂くことができます。 それは,わたしたちがそのおきてを守り行ない,神の目に喜ばれることを行なっているからです」と述べています。(
Interferon alfa-#b har vist sig atvære abortfremkaldende hos primaterjw2019 jw2019
そして,そのうちの若いほうの者が父親に言いました,『父上,財産のうちわたしの頂く分を下さい』。
Ned fra den stol, din dumme ko!jw2019 jw2019
実際,私は服役中ずっと,エホバから愛ある助けを頂いたことを感じました。
Jeg tænker specielt på de oversøiske franske departementer og områder, hvor de sociale standarder svarer til hovedlandets.jw2019 jw2019
わたしは十二使徒定員会の召しを頂き,割り当てを受けて旅をする中で,世界中の忠実で勇気ある優れた末日聖徒と知り合うことができました。 その中で,わたしの人生に祝福を与えてくれた一組の若い男女についてお話ししたいと思います。
Tak.Mit problem er det. Jeg kommer sammen med en mandLDS LDS
* 悪の影響をわたしたちの生活から完全に取り除いていただくことよりも,悪に立ち向かう強さを神から頂くことの方が大切であるのは,なぜだと思いますか。
Artikel #, stk. #, tredje punktum, EF skal fortolkes således, at en national domstol ikke har pligt til at anordne tilbagesøgning af en støtte, der er gennemført i strid med denne bestemmelse, når Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber har vedtaget en endelig beslutning, der fastslår, at nævnte støtte er forenelig med fællesmarkedet i artikel # EF's forstandLDS LDS
私が頂いた最大の祝福の一つは,親族をはじめ,他の人に聖書の真理を伝える特権です。
Og siden dykkede han tusinder af fod.... lige ned i mørketjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.