ごぜんさま
Eure Hoheit! · Heimkehr nach Mitternacht · jmd., der erst nach Mitternacht heimkehrt
とのさま oor Duits
とのさま
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Feudalherr
Fürst
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
礼儀正しい欧米人なら,喜びをあらわにしながら贈り物をあけ,贈り主にことばを惜しまず礼を言い,そして,友情はお互いさまであることを示すために,何かの方法で反礼をする必要がある,と考えるかもしれない。
Bezeichnung der Beihilferegelung beziehungsweise bei Einzelbeihilfen Name des begünstigten Unternehmensjw2019 jw2019
お爺 さま は 違 っ た わ
UnterstützungsausgabenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
満ち満ちたさまがこのようにみ子のうちに宿ることは,エホバ神のみ旨にかなうところだったのです。
Was hast du gesagt?Ich sagte, sieh unter " Cavanaugh " nach!jw2019 jw2019
イザヤ 65:17‐25)後日使徒ペテロはエホバの日の来るさまを描写し,その日に現在の「天」と「地」が溶解することを述べてから,こう付け加えました。「 しかし,[イザヤによる]神の約束によってわたしたちの待ち望んでいる新しい天と新しい地があります。
Staatsangehörigkeit: afghanisch. folgende Fassungjw2019 jw2019
この方向に従って進んで行くと,「イエスさまのさいりんのためにそなえができていない」という所へ着いてしまう。
Ein Paar BubenLDS LDS
イエスさまのおしえ (自分を抱き締め,体を左右に揺らす)
Es bestehen verschiedene Modalitäten der Entwicklungshilfe, die einander ergänzen können (Projekthilfe, Unterstützung sektorbezogener Programme, sektorbezogene und allgemeine Haushaltsunterstützung, humanitäre Hilfe und Hilfe bei der Krisenprävention, Unterstützung für und durch die Zivilgesellschaft, Angleichung von Normen, Standards und Rechtsvorschriften usw.) und danach ausgewählt werden, ob sie in dem jeweiligen Land den größtmöglichen Nutzen habenLDS LDS
事実,そのありさまを思い描くことができれば,つまり,自分のくびきにイエスも共に就いておられるのを見ることができれば,重荷の大方の部分を実際にはだれが担っているかはすぐに分かるはずです。
Möbellaster:Wir haben ein Scheiß- Timingjw2019 jw2019
このプロジェクトの最中 ボトルをさかさまにしたらYの形に見えることに気づきました そして子供にとって一番重要な言葉は「なぜ(ホワイ)」 ではないかと考えたのです
Interne Übertragung von Fox Newsted2019 ted2019
パウロはフィリピ人に宛てて,『神の形で存在していたが......自分を無にして奴隷の形を取り,人のようなさまになられたキリスト・イエス』について書き送りました。(
Karev, ist Michael Briar bereit für seine Operation?jw2019 jw2019
わたしたちがくいあらためたときにゆるしていただけるように,イエスさまは人のすべてのつみのためにくるしまれたのです。
Zusammenfassend vertreten die französischen Behörden die Auffassung, dass dieser Betrag nicht als staatliche Beihilfe angesehen werden kannLDS LDS
ゾーラム人は,前は 天の お父さまを しんじていましたが,今は いましめを まもっていませんでした。
Was machst du hier?LDS LDS
この世のありさまは変わりつつある」からです。(
Die Pen-Kappe muss nach jeder Injektion wieder auf den Pen gesetzt werden, um den Inhalt vor Licht zu schützenjw2019 jw2019
3 王 おう 様 さま 、わたしたち の 命 いのち を 助 たす けて くださる なら ば、わたしたち は 王 おう 様 さま の 僕 しもべ に なり ます。」
Du sinkst bei anspruchsvollen Diskussionen immer im NiveauLDS LDS
この世のありさまは変わりつつある」と題する公開講演が,日本では7月から始まるエホバの証人の地域大会で行なわれますので,それに出席なさるよう心からご招待いたします。
Sie will, dass wir uns in # Minuten auf dem Ramberg treffenjw2019 jw2019
日々の成功や失敗にあまりにも心を奪われていたら,道を見失い,さまよい,転んでしまうかもしれません。
Als ein Mitglied der Fünften KolonneLDS LDS
ほかの教会には,確かに「神を敬うさま」6 や,独自の良い点と価値があります。
Wem machen wir denn was vor?LDS LDS
しとたちはイエスさまにお会いできてよろこびました。
Die geänderte Indikation für die Behandlung von gastrointestinalen endoparasitären Infektionen bei Pferden war mit den vorgelegten Daten nicht belegt wordenLDS LDS
それからもどって,自分たちがしたことをイエスさまに話しました。
Wir mÜssen da vorbei!LDS LDS
イエスさまは,イザヤのことばはご自分のことをさしており,ご自分がすくいぬしであると言われました。
Im Einklang mit dem Grundsatz der Eigenverantwortung entscheiden die Empfängerstaaten naturgemäß letztlich über den Einsatz der ihnen zugewiesenen MittelLDS LDS
使徒を選んだキリストがその承認を求めてカイザルと談合しているさまを想像できますか。
Es war lächerlichjw2019 jw2019
こうして,イエスさまはご自分のわざをはじめるじゅんびがととのいました。
Es besitzt eine indirekte sympathomimetische Wirkung, die insbesondere auf die Freisetzung adrenerger Mediatoren aus den postganglionären Nervenenden zurückzuführen istLDS LDS
天のお父さまといっしょに生活してたって。
In einem Fall wurde ein Projekt gänzlich ohne konkrete Ziele und ohne objektiv nachprüfbare Indikatoren ausgeführtLDS LDS
へいしたちがイエスさまをエルサレムに近いおかにつれて行くと,大ぜいの人びとがあとをついて行きました。
Hat eine freie Stelle geschaffenLDS LDS
みな さん 、 お 疲れ さま 。
Jetzt lassen wir die Sau rausOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
次いで,創世記 1章26節(新)が次のように述べるとおり,神は地上におけるご自分の創造のわざの最高潮を成すものが何であるかを発表されたのです。「 次いで神は言われた,『われわれの像に似せて,われわれのさまにしたがって人を造ろう。 そして彼らに,海の魚と天の飛ぶ生き物と家畜と全地と地の上で動いているあらゆる動く動物を従わせよう』」。
Ich kann lhre Bedenken gut verstehen, aber ich bleibe hartnäckigjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.