なつぐも
Kumulonimbus · Sommerwolken
ばつぐん oor Duits
ばつぐん
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Unvergleichlichkeit
Unübertrefflichkeit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
彼女は一秒たりとも口をつぐんでいることができない。
Etwas sage ich euchTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
口をつぐむのではなく,時間を取って自分の信仰を先生に説明してくれたことを感謝しています」。
Absatz 8(d) regt an, dass die Delegationen als Teil des Dienstes konsularische Dienste von den Mitgliedstaaten übernehmen könnten.jw2019 jw2019
エレ 4:19)エレミヤは,近づく災いについて口をつぐんでいることなどできなかったのです。
Was geht, Rockstar?jw2019 jw2019
出口を通過する時には叫びたい気持ちですが,しっかり口をつぐんでいます。
Zweitens stützt sich die Unterscheidung zwischen SWR für alle Anwendungen und Hochleistungs-SWR auf die Verwendungen der SWR, d. h. SWR, die für verschiedene Anwendungen geeignet sind im Gegensatz zu SWR, dienur für bestimmte Anwendungen eingesetzt werden könnenjw2019 jw2019
人々はぼう然として一瞬,口をつぐんでしまいました。「
Sind Sie ein Musikprofessor?jw2019 jw2019
しかしこれらの若者は忠節を破ったり,エホバの主権に対する自分たちの信仰に関し口をつぐんでしまったでしょうか。
Vollständige Ansätze (gleichzeitige Untersuchung von # Probenjw2019 jw2019
この学校で教鞭を執る教育者の多くは口をつぐみ、改名などといった学校運営について言明することを拒否した。
Wie die Kommission erklärt, war dieses Risiko unmittelbar mit der Zustimmung der öffentlichen Einrichtungen zu dem Plan verbundenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
45 彼 かれ は 多 おお く の 国 こく 民 みん を 清 きよ める。 王 おう たち は 彼 かれ を 見 み て 口 くち を つぐむ。 彼 かれ ら は まだ 告 つ げられた こと の ない こと を 見 み 、まだ 聞 き いた こと の ない こと を 悟 さと る から で ある。』
Es müssen technische und organisatorische Maßnahmen getroffen werden, um Kreuzkontaminationen und Fehler zu vermeidenLDS LDS
いや、 神 かみ は あなたがた に 御 み 霊 たま を 注 そそ ぎ、あなたがた の 心 こころ を 1 喜 よろこ び で 満 み たし、あなたがた が 語 かた る 言 こと 葉 ば を 見 み いだせない で 口 くち を つぐむ ほど に された。 それほど あなたがた の 喜 よろこ び が 非 ひ 常 じょう に 大 おお きかった の で ある。
Er ist groß, flach und grauLDS LDS
必要な時には真実を語り,信頼を裏切る危険性のある時には口をつぐむ強さをエホバに願い求めてください。
Die Sowjets bildeten sie auf einer Münze abjw2019 jw2019
わたしたちの間違いを明らかにするような事柄が話題に上ると,口をつぐんでしまうでしょうか。
Ja, es ist nicht schwer für unsjw2019 jw2019
「......そこで王たちは口をつぐむようになる。 王たちはまだ告げられたことのないことを見,まだ聞いたことのないことを悟るからである。
Gute Nacht, GrandpaLDS LDS
それは,キリスト教世界の諸宗派が全く口をつぐんでいる,栄光ある良いたよりです。
Was meinst du mit " Vater "?jw2019 jw2019
彼らは口をつぐみ,会衆に有害な影響を及ぼしかねない,またエホバの不興を買う結果を招きかねないことが行なわれても,その知らせを受けるべき人々に話そうとしないかもしれません。
Und Havanna- Zigarren, bittejw2019 jw2019
しかし聖書は,この人のように口をつぐんでしまうよりも,識別力を示さなければならないことを示しています。
Ehrlich gesagt, manchmal frage ich mich, ob Sie hier glücklich sindjw2019 jw2019
あるいは,忠節に関する誤った考えのために,問題について口をつぐんだり,秘密を守ると約束してくれる人々にだけ話したりするのかもしれません。
Gott sei Dank, Mary Poppins!jw2019 jw2019
ですから,世の諸国民の支配者たちがその苦いものを不快に思っても,この来たるべきエホバの宇宙主権の立証について口をつぐむことはないのです。
Beim INPUT (d. h. anhand der/des bei der Herstellung verwendeten Rohstoffe(sjw2019 jw2019
リグドンは,その日の安息日の礼拝行事で,シェーカー派の人々に啓示を読み上げるつもりでしたが,この度は口をつぐんで「この地の秩序に自らを従わせる」ことにしました。
Für die Zwecke dieser Gemeinsamen Aktion wird die Europäische Union dem CAERT eine finanzielle Unterstützung für die Durchführung des nachstehend beschriebenen Projekts gewähren, mit dem die Effizienz der Terrorismusbekämpfungs-Instrumentarien der afrikanischen Länder verbessert werden sollLDS LDS
みずから見聞きし,かつ,親しく個人的にあずかった事がらについて,口をつぐもうとしていましたか。
Ich werde mir daher Ihre Ausführungen zu diesem Thema sehr aufmerksam anhören, Frau Merkel.jw2019 jw2019
中国では習近平国家主席が独立した表現を厳しく弾圧したが、経済的利益を失うことを恐れた国々は口をつぐんだ。
Habe ich etwas von einem Feind gesagt?hrw.org hrw.org
口をつぐんで苦しむほうを選ぶ夫婦もいます。 そうした夫婦は,いわば“大いに上辺を繕い”,自分たちの結婚は万事うまくいっているかのように見せかけるようになります。
Die Prüfung der Verwaltungs- und Kontrollsysteme deckt jeden der folgenden Vorgänge vor dem Jahr # mindestens einmal ab: Programmplanung, Übertragung von Aufgaben, Projektauswahl und-vergabe, Projektbegleitung, Zahlung, Ausgabenbescheinigung, Berichterstattung an die Kommission, Feststellung etwaiger Unregelmäßigkeiten und Umgang mit solchen Unregelmäßigkeiten sowie Bewertung der Programmejw2019 jw2019
中国政府と中国企業は、アンゴラなどの投資相手国の行政の問題について基本的に口をつぐむ一方、原油関連のインフラに数十億ドルも投資してきた。
Du kriegst so viel du willst.Mehr als du essen kannst. Wenn... du uns sagst, worüber die anderen redenhrw.org hrw.org
世界の宗教は一般に,独裁政権の残虐行為に対して長く口をつぐんでいた事実を覆い隠し,あるいはそれらの政権と手を組んだことをもみ消すような歴史を書こうとします。
Artikel # des Entwurfs eines Abkommens Libanon-Zypernjw2019 jw2019
口をつぐむだけではいけません。
Jetzt weiß, dass ich Recht habejw2019 jw2019
33 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.