アブラヤシ oor Duits

アブラヤシ

Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits

Ölpalme

naamwoordvroulike
de
Baum aus der Familie der Palmengewächse, der zur Produktion von Palmöl kultiviert wird.
omegawiki

Eläis Guineensis

AGROVOC Thesaurus

Öl Liefernde Palme

AGROVOC Thesaurus

oel liefernde palme

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
それ以前,アブラヤシはおもに風によって受粉すると考えられていました。
Ich habe sie aus dem Chor geholtjw2019 jw2019
これらの青々とした立派なアブラヤシの下の土はかつて,幾トンもの使い残しの爆弾その他の危険な兵器類を覆っていました。
Jetzt können Sie die Injektion vornehmenjw2019 jw2019
単位面積当たりで言えば,アブラヤシからは他のどの油脂源植物よりも多くの油が採れます。
Was sagen Sie?jw2019 jw2019
頭上のアブラヤシの木にヤシハゲワシが3羽も留まっていたのです。
Kein Erbarmenjw2019 jw2019
近代になってアブラヤシに似た木についての記述が最初に登場するのは,15世紀半ば,アフリカ西海岸を探検したベネチア人アルヴィーゼ・カダ・モストによる記録です。
Und ich liebe ihn nochjw2019 jw2019
案内者の説明によると,加工の第一段階は,アブラヤシの実を巨大な円筒型の蒸気オーブンに入れることです。
die Durchführung dieser Maßnahme im Widerspruch zum Recht des Vollstreckungsstaats stündejw2019 jw2019
しかし今日,ソロモン諸島のこの古戦場を再び訪れる人は皆,それとはかなり異なった光景を目にするでしょう。 無数の兵士ならぬ,無数の堂々たるアブラヤシが整然と立ち並ぶ様子を目にするのです。
Bei Sonnenuntergang?jw2019 jw2019
さらに,アブラヤシは多年生植物で,25年ないし30年にわたり果実と油を産します。
Von der norwegischen Regierung vorgeschlagene Änderungenjw2019 jw2019
アブラヤシ ― 用途の広い木
Bei kleinwüchsigen Patienten tritt die Legg-Calvé-Perthes Krankheit häufiger aufjw2019 jw2019
しかし,そうした戦争の道具は除かれ,その跡にアブラヤシが植えられました。
Mit Davits auszusetzende Rettungsflöße müssen in Reichweite des Heißhakens aufgestellt sein, sofern keine Beförderungsmöglichkeit vorhanden ist, die nicht bei einem Trimm bis zu #o und einer Schlagseite bis zu #o nach jeder Seite bei neuen Schiffen bzw. bis zu mindestens #o nach jeder Seite bei vorhandenen Schiffen oder durch Schiffsbewegung oder Ausfall des Kraftantriebs unbrauchbar wirdjw2019 jw2019
アブラヤシが経済に大きな影響を及ぼしていることは,この国の輸出の13%がこの木の産物であるという事実からも明らかです。
Das stimmt nichtjw2019 jw2019
これはスマトラの アブラヤシ農園です
Schon OK.- Letztes Viertel und noch alles OKted2019 ted2019
アブラヤシがソロモン諸島で大歓迎されているのももっともです。
Selbst Staaten, die der Entkopplung so kritisch gegenüberstehen wie Irland, haben in der Zwischenzeit klargestellt, dass sie sich entschlossen haben, die Entkopplung in vollem Umfang durchzuführen.jw2019 jw2019
アブラヤシの赤みがかったオレンジ色の実からは二種類の油が採れます。
Jetzt ist sie ohnmächtigjw2019 jw2019
主食は種子や果実(アブラヤシの実など)。
fordert die Kommission auf, ihren Vorschlag gemäß Artikel # Absatz # des EG-Vertrags entsprechend zu ändernLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
15 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.