ニッケル鋼 oor Duits
ニッケル鋼
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Nickelstahl
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
爪先で立つと,ちょうどカウンターまで背が届き,あばたのあるにこにこした高校生の男の子に,汗にまみれたニッケル硬貨を渡すことができました。
Die vom Leasingnehmer dem Leasinggeber gezahlten Leasingraten, die durch eine quittierte Rechnung oder einen gleichwertigen Buchungsbeleg nachgewiesen werden, bilden die kofinanzierungsfähige Ausgabejw2019 jw2019
鋼でできた針は磁石に引き寄せられ,わらの中から分けられます。
Wo willst du denn gerne hin?jw2019 jw2019
Reffyeミトラィユーズの約3分の1が、敵の銃火から銃手を保護するために鋼製の防楯を装着した。
Oktober # zu dem Vorschlag für einen Beschluss des Europäischen Parlaments und des Rates über ein Aktionsprogramm zur Verbesserung der Qualität der Hochschulbildung und zur Förderung des interkulturellen Verständnisses durch die Zusammenarbeit mit Drittstaaten (Erasmus Mundus) (#-#) (KOM#- C#-#/#- #/#(CODLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
今日では,ステンレス鋼の流しから宇宙船まで,3,000を超えるニッケルの合金が使用されています。
Auch war ich Zeuge zweier gottloser und daher menschenfeindlicher totalitärer Diktaturen - Stalin als Nachfolger Lenins und Hitler -, ihres Aufstieges und ihres furchtbaren Endes.jw2019 jw2019
近年,他の企業もニッケルの採鉱を開始しました。 それによって,この金属の世界市場向けの生産量が増加しました。 そうした企業の一つに,ファルコンブリッジ鉱山会社があります。
Ich habe einen von Amandas Muffins abgestaubtjw2019 jw2019
9 わたし は ラバン の 1 剣 つるぎ に 目 め を やった。 そして、それ を さや から 引 ひ き 抜 ぬ いた。 柄 つか は 純 じゅん 金 きん で あって 実 じつ に 見 み 事 ごと な 造 つく り で、 刃 やいば は 最 もっと も 上等 じょうとう な 鋼 はがね で できて いた。
Sag auf Wiedersehen, KarI!LDS LDS
H形鋼の次に需要が多い。
Gemäß Ziffer #.# des Gemeinschaftsrahmens für staatliche Beihilfen im Agrarsektor darf die Kommission unter keinen Umständen ein Beihilfevorhaben genehmigen, das mit den Vorschriften einer gemeinsamen Marktorganisation unvereinbar ist oder das ordnungsgemäße Funktionieren derselben beeinträchtigen würdeLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
それもすごく大きな 小惑星には 鉄やニッケルの塊があり 岩を1つ発掘して持ち帰れたなら 白金属元素の市場価値だけで 20兆ドル規模になります
Zuerst werden Vater und Sohn Van Garrett von dem wieder erweckten Reiter geköpftted2019 ted2019
鋼製可搬式建造物組立セット
kontinuierliche Messung der in Artikel # Absatz # Buchstabe b) genannten ParametertmClass tmClass
彼は鋼を鍛えて刀を作った。
Es haut mich einfach um!Das Grundwesen der Menschheit war immer in den Himmel hinaufzusehen und zu fragenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
俺 は ずっと ヴァリリア 鋼 が 欲し かっ た ん だ
Auf der Grundlage des seit dem #. Juni # anwendbaren Mindestsolvabilitätskoeffizienten von # % würde der entsprechende Wert # Mrd. DEM (#,# Mrd. EUR) betragenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
低銅炭素鋼くず
Betrifft: Tödliche LKW-UnfälletmClass tmClass
巻上げ式鋼製ブラインド
Gemäß den Artikeln # und # der Satzung sind die Leitlinien der EZB integraler Bestandteil des GemeinschaftsrechtstmClass tmClass
ニッケル地金
Ich möchte lhrer Familie nichts tun.Aber ich werde denen befehlenzu schießen, wenn Sie nicht mit der Sprache rausrückentmClass tmClass
温度計を道しるべにして,鋼ができるまでの道をたどってみましょう。
Na, ist das alles, was wir haben?jw2019 jw2019
真っ赤に焼けた鋼は,望みの厚さになるまでローラーの間で圧延されます。
Diese Argumentationsweise beinhaltet zwei widersprüchliche Fakten.jw2019 jw2019
......テッド,あなたには本当に感謝したいと思います。 私はあの時の鋼の組み立て工で,今お話ししたことはすべて,あなたが私に行なった証言と,それが結局どうなったかを示す私自身の話だからです」。
Betrachtet man alle klinischen Studien zusammen, so wurden Schleimhautblutungen bei # % bis # % der mit Avastin behandelten Patienten beobachtetjw2019 jw2019
オーストラリアには,金のほかにも,ニッケル,銅,アルミニウム,亜鉛,鉄などの重要な金属が埋蔵されていることが分かりました。
Hallo, liebe Kinder!jw2019 jw2019
さらに店によっては,この伝統工芸の実際の作業を見学できます。 職人は,片方の手に持った糸状の細い金を,他方の手に持った鋼のポンチで巧みに下地の金属の上に打ちつけてゆきます。
Wenn der ersuchte Staat ein Mitgliedstaat istjw2019 jw2019
しかし,鋼鉄製の何千トンもある船がほとんどどんな暴風雨も切り抜けられるのは確かだ。
Technische Unterstützung im Zusammenhang mit der Entwicklung, der Herstellung, der Handhabung, dem Betrieb, der Wartung oder sonstigen Instandhaltung, der Lagerung, der Prüfung oder der Verbreitung von Waffen und waffenfähigen Systemen wird nicht gewährt, wenn sie im Widerspruch zu restriktiven Maßnahmen auf Grund eines vom Rat der Europäischen Union angenommenen Gemeinsamen Standpunkts oder einer vom Rat der Europäischen Union angenommenen Gemeinsamen Aktion, auf Grund einer Entscheidung der OSZE oder auf Grund einer verbindlichen Resolution des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen stehtjw2019 jw2019
タングステンを含んだ高速度鋼は,赤色もしくは暗赤黄色の火花を散らします。
in Kenntnis der Mitteilung der Kommission mit dem Titel: Zweite Strategische Überlegungen zur Verbesserung der Rechtsetzung in der Europäischen Union (KOMjw2019 jw2019
錬鉄製環を連ねたチェーンや鋼線のワイヤーケーブルが発明されてから,重い荷重を支えることのできる吊橋の建造が可能になりました。
Herr Steinmetz trägt seine eigenen Kosten mit Ausnahme eines Betrags in Höhe von # Eurojw2019 jw2019
コンクリートには“弾力性”がないため,木製や鋼製の防波壁に比べてずっと早く波に破壊されてしまいます。“
Bedauerlicherweise ist für diese Urwahrheit im Rahmen der Gleichheitsideologie kein Platz.jw2019 jw2019
15 わたし は 民 たみ に、 建物 たてもの を 建 た てる こと を 教 おし え、また 非 ひ 常 じょう に 豊 ほう 富 ふ に あった 木 もく 材 ざい や 1 鉄 てつ や 銅 どう 、また 真鍮 しんちゅう や 鋼 はがね や 金 きん や 銀 ぎん や 貴 き 重 ちょう な あらがね など、あらゆる 材料 ざいりょう で 物 もの を 造 つく り 出 だ す こと を 教 おし えた。
Wir wissen nicht, was ergeben heisstLDS LDS
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.