背番号 oor Duits
背番号
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Rückennummer
de
auf dem Trikot eines Sportlers
Trikotnummer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Google でお支払いを処理するため、銀行の振込用紙に固有の照会番号を記入していただく必要があります。
die beherrschende Stellung von GDP in Portugal auf dem Markt für die Lieferung von Erdgas an CCGTssupport.google support.google
姉妹は,背が高く,品位のある,白髪の70歳代の婦人でした。 髪は丁寧に結い上げて頭上で束ねてありました。
Ich erwarte einen ebensolche Entschlossenheit vonseiten des Rates.jw2019 jw2019
「トムさんて、背が高くて逞しいのね。こっちにきてキスしてくださらない?」「すんません、勘弁してください。自分、結婚してるんで」
Er ist gern im Gefängnistatoeba tatoeba
日本で市販薬を宣伝する広告は、その広告主様が有効な許可証を取得し、ウェブサイトにその登録番号を掲載している場合にのみ許可されます。
Anwendung der Bestimmungen des Schengen-Besitzstands über das Schengener Informationssystem in Bulgarien und Rumänien *support.google support.google
長い通りまたは地域を,家の番号に従い,少人数に分かれて働くように取り決めました。
Was hast du genommen?jw2019 jw2019
しかし,暴力的な運動を展開し始めたフス派を退け,妥協的な立場を取っていたワルド派にも背を向けました。
Arzneimittel auf ärztliche Verschreibungjw2019 jw2019
そこでの私の番号は76,667でした。
Der Spannungsmesser muß eine entsprechende Genauigkeit besitzenjw2019 jw2019
12 しかし、 自 じ 分 ぶん が 神 かみ に 1 背 そむ いて いる こと を 承 しょう 知 ち して いる 者 もの は、 災 わざわ い で ある。
neue_klassen_vorlageLDS LDS
背の高い草の中に隠れたんだ。
Es war wichtig, dass der Gipfel der Europäischen Union mit Russland einen erfolgreichen Abschluss fand.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
各々 の 使命 で 我々 の 番号 が 増加 し た
Es ist eine reichhaltige und lebhafte KulturOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ライター 番号 61 2
Die relative Zeitverzögerung zwischen den Signalen von zwei oder mehr Datenkanälen darf unabhängig von ihrer Frequenzklasse # ms nicht überschreiten, wobei durch Phasenverschiebung verursachte Verzögerungen ausgenommen sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
爪先で立つと,ちょうどカウンターまで背が届き,あばたのあるにこにこした高校生の男の子に,汗にまみれたニッケル硬貨を渡すことができました。
Mach mir keine Vorwürfe, ich bin blind!jw2019 jw2019
3 あなた の 民 たみ が、 裏 うら 切 ぎ り 者 もの の 証 あかし に よって あなた に 背 そむ く こと は 決 けっ して ない。
Ausnahmen von den Kennzeichnungsvorschriften dieses Artikels können gewährt werdenLDS LDS
イエスの言葉を善意に解釈するのではなく,性急に誤った結論を下してイエスに背を向けたのです。
Autobahnenjw2019 jw2019
壁はジグザグになっているので,侵入しようとする者は,弓や槍を持ったインカの兵士に背を見せることになります。
Sein Finger steckt in der Düse festjw2019 jw2019
彼女 の 電話 番号 を 知 り た い
eine ausführliche Beschreibung des Fahrzeugtyps und der Fahrzeugteile, die für das eingebaute AS von Bedeutung sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
電話番号表示オプションまたは電話専用広告を少なくとも 1 つ作成した場合にのみ適用されます。
Nein.-Ich meine nicht das Gesicht.-Wovon redest du?support.google support.google
端末の IMEI 番号に設定します。
Sie werden verstehen, dass wir sicherheitshalber die Echtheit der Noten überprüfen müssensupport.google support.google
義にかなった人々が重圧に屈したり,あるいは自暴自棄になるためと思われますが,ふさわしくない手段に訴えて解放を得ようとしたり,あげくは自ら邪まな者となって創造者に背を向けたりするほどに圧制が長く続くことはありません。 ―伝道 7:7と比較してください。
HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSENjw2019 jw2019
新し い 番号 だ
Wird die Visummarke zur Ausstellung eines Visums mit räumlich beschränkter Gültigkeit gemäß Artikel # Absatz # dieser Verordnung verwendet, werden in diesem Feld in der Sprache des ausstellenden Mitgliedstaats alle Mitgliedstaaten angegeben, auf die der Aufenthalt des Visuminhabers beschränkt wirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
番号と一致する事例を読んで,その番号を引いた子供に答えさせる。(
DieselrauchLDS LDS
ジョンはメアリーよりもはるかに背が高い。
Es liegt möglicherweise auch gegenwärtig nicht in der Macht der FTC, auf breiter Basis zu verlangen, dass Einrichtungen, die Informationen über das Internet erheben, sich in der einen oder anderen Form eine Datenschutzpolitik verordnenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
財務明細書と払戻通知書をダウンロードするには、上記の説明に従って明細書番号を特定した後に、次の手順に従います。
Die Überlastprüfung gilt als bestanden, wenn die Kraft nach einem der Schritte zur Erhöhung der erforderlichen Energie um # %, # % oder # % um weniger als # % abnimmt und die Kraft auch weiterhin über #,# Fmax beträgtsupport.google support.google
ヨーロッパの人々が諸教会とその教えに背を向けつつあるのは明らかです。
die Kosten für die Vorbereitung, Durchführung und Bewertung des Jahresprogrammsjw2019 jw2019
GTIN がない商品を特定するために、mpn [製造番号] と brand [ブランド] 属性を使用できます。
Und morgen ist es dann endlich so weit: die Hersteller selbst tragen die volle Verantwortung für Elektro- und Elektronik-Altgeräte.support.google support.google
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.