陰謀のセオリー oor Duits
陰謀のセオリー
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Fletchers Visionen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
モイラ ・ クイーン 陰謀 の 罪 で 逮捕 する
Stört es Sie, wenn wir länger arbeiten?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ですから,一般の人々は真理を抑圧しようとする真理の敵たちの陰謀についてよく知っていました。
Schadensursachen und Schutzjw2019 jw2019
□ イザヤ 8章12節の「陰謀」は何を予示していましたか
Die Tabletten können mit oder ohne Futter eingegeben werdenjw2019 jw2019
「陰謀」ではなく,エホバを信頼しなさい
Na ja, meine Augen werden immer schwächerjw2019 jw2019
彼らはエドム人の国家主義的グループを代表した王ヘロデ・アンテパスや,ローマ帝国とティベリウス・カエサルを代表した知事ポンテオ・ピラトそしてキリスト教に帰依しなかったユダヤ人たちの政治的陰謀を暴露しました。
Sie legen ein solches Tempo vor, dass wir gar nicht schnell genug unsere Hand zur Abstimmung heben können.jw2019 jw2019
預言者に対する陰謀を企てる者の中には,信仰を失って教会を去っていった者もいました。
Wicket auch HungerLDS LDS
当時の宗教指導者たちは,神の子イエスを殺す陰謀を企てることにより,神を辱めていました。
Ich fahr bis ganz untenjw2019 jw2019
23 ついにアモンの僕たちは彼に対して陰謀を企て,王をその家で殺した+。
Diese Tätigkeiten umfassen Studien, Analysen sowie die vorausschauende Verfolgung wissenschaftlicher und technologischer Aktivitäten und forschungs-und innovationspolitischer Konzepte im Kontext der Schaffung des Europäischen Forschungsraumsjw2019 jw2019
彼女 は この 人 たち が 化学 物質 を 注入 さ れ た 陰謀 を 暴 こ う と し て い た ん だ よ
Und du willst, dass ich wie du alle vertreibe und dann allein bleibe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 エノク から、 兄 あに の 1 陰謀 いんぼう に よって 殺 ころ された 2アベル に 至 いた る。 アベル は、 神 かみ の 命令 めいれい に より 最 さい 初 しょ の 人 ひと で あった 父 ちち 3アダム の 手 て に よって 神 しん 権 けん を 4 受 う けた。
In jedem Fall sollte eine Antwort so schnell wie möglich erteilt werden.LDS LDS
陰謀だ!」 と叫びました。
Es sollten gemeinsame technische Standards vorgesehen werden, um zu vermeiden, dass praktischeUnterschiede zwischen den kriminaltechnischen DNS-Datenbanken in den Mitgliedstaaten beim Austausch der Daten zu Schwierigkeiten und ungenauen Ergebnissen führenjw2019 jw2019
これはまた陰謀論の根源でもあります
Die Bestimmung der Rolle der Westeuropäischen Union als Teil der gemeinsamen Verteidigung steht in direktem Zusammenhang zu den teilweise gleichzeitigen Erweiterungsprozessen der NATO und der EU.ted2019 ted2019
9.11 事件にも謀略説はあります 陰謀なのです
Woher wissen Sie das alles?ted2019 ted2019
この「事物の体制の終結」の時期の同連合のことは,イザヤ 8章12節で言及されている陰謀によって予示されていました。 ―マタイ 24:3。
Am besten auch noch ohne Kennzeichnung, denn die langen Texte überfordern womöglich noch die Verbraucherköpfe!jw2019 jw2019
彼らは,自らの職務を策略,暗殺,政治的な陰謀などで汚していました。
Die Futtergetreidepreise in der Gemeinschaft werden einmal jährlich für einen jeweils am #. August beginnenden Zeitraum von zwölf Monaten nach Maßgabe der Schwellenpreise dieser Getreidearten und ihrer monatlichen Zuschläge ermitteltjw2019 jw2019
結局,国家に対する陰謀を企てたかどで12人全員が有罪になりました。
Vielmehr ist eine gute Zusammenarbeit zwischen allen Regierungs- und Verwaltungsebenen und zwischen den Institutionen unerlässlich, wobei diese Zusammenarbeit auf Vertrauen fußt und nicht von Rivalitäten aufgrund unterschiedlicher politischer und demokratischer Legitimierung überschattet werden darfjw2019 jw2019
後に,パウロのおいからこの使徒を殺そうとのユダヤ人の陰謀について聞くと,クラウディウス・ルシアスは士官のうち二人を呼び寄せ,パウロを総督フェリクスのもとに連れて行くため兵士200人,騎手70人,槍兵200人を用意して,午後9時ごろカエサレアへ向かうように命じました。(
Pharmakokinetische/Pharmakodynamische Beziehung Bei der Beurteilung der Kontrollen in jeder der Phase # Studien, in denen Wirksamkeit und Sicherheit untersucht wurden, bestand keine Beziehung zwischen den Plasmakonzentrationen der aktiven antipsychotischen Fraktion und der Änderung des PANSS Gesamtscores (Positive and Negative Syndrome Scale) bzw. des ESRS Gesamtscores (Extrapyramidale Symptom Rating Scalejw2019 jw2019
カレアハの子であるこの人は,ゲダリヤが任命されたことを直ちに支持し,イシュマエルが総督を暗殺しようと陰謀を企てていることを知ると,イシュマエルをひそかに殺す許可をゲダリヤに求めますが,それを拒まれます。(
Codes der Aufmachung der Erzeugnissejw2019 jw2019
6 パウロを殺す陰謀はどのように暴かれましたか。
die Durchführungsbestimmungen zu diesem Kapitel und insbesondere die Bedingungen für die Gewährung der in diesem Kapitel genannten Beihilfenjw2019 jw2019
10 そこで,ヤベシュの子シャルムが彼に対して陰謀を企て+,イブレアム+で*彼を討ち+倒し,これを殺して,彼に代わって治めはじめた。
Angabe der Tatsache, ob der Emittent die Verantwortung für die Einbehaltung der Steuern an der Quelle übernimmtjw2019 jw2019
ひどい偽りを伝えた者としてハマンを告発し,ペルシャ王自身の利益に反する油断のならない陰謀家であることを,エステルは勇気を振るって暴露します。
wünscht sich, dass in Zukunft eine Aktion zugunsten kleiner traditioneller Siedlungen nach dem Beispiel der Aktion zur Bestimmung von europäischen Kulturhauptstädten entwickelt wirdjw2019 jw2019
ジェダイ 壊滅 の 陰謀 を 感じ る
Abbildung #- Schema des AbriebgerätesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
その陰謀を画策してる人たちを必要以上に大きく見てしまうことは、まさに彼らの思うツボだと思います。
Du bist tollTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
その 前 に 陰謀 を あば く ん だ
Wichtig an diesem Globalisierungsfonds ist, dass aus diesem Fonds keine Unternehmen Finanzhilfen erhalten, die umstrukturiert werden müssen, vor dem Bankrott stehen oder erfolglose Unternehmsteile ausgliedern.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
この奇跡を知った後,祭司長とパリサイ人はイエスとラザロを殺す陰謀を企てました。
Setzen Sie sichLDS LDS
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.