侵攻する oor Grieks
侵攻する
Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks
εισβάλλω
1978年にウガンダ軍の一党派はタンザニア領に侵攻し,政治的混乱が生じました。
Το 1978, επικράτησε πολιτικό χάος όταν μια φατρία του στρατού της Ουγκάντας εισέβαλε στο έδαφος της Τανζανίας.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
侵攻 部隊 を 呼び戻 す ん で す な
Δε γινόταν τίποταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
この侵攻は、迅速かつ容易に行なわれた。
Εγώ πράγματι είδα τον δικό μουLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2010年の「シージ」のストーリーラインの際、ヒルはオズボーンがアスガルド(英語版)への侵攻を開始するとソーの救援に向かった。
Φέρεται σε φυσίγγιο που είναι σφραγισμένο σε ένα πλαστικό περιέκτη, ο οποίος αποτελεί το τμήμα του OptiClik, τη συσκευή ινσουλίνης τύπου πένας, που είναι για μια χρήσηLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ヨーロッパで最初に記録された梅毒のアウトブレイクは、1494年から1495年にかけて、フランスの侵攻を受けていたイタリア・ナポリで起こったものである。
Κάνε καμιά τρέλαLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
しかし、ブルガリア軍が守備に成功、さらに第1と第3軍が北部で進軍に成功したことで、セルビア軍はブルガリア西部に侵攻できなかった。
Η συνέντευξη που σου πήρα, εκδόθηκε σήμερα και θα σου στείλω αντίγραφοLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
北からの侵攻が再び行なわれたにもかかわらず,宣べ伝える活動は停滞しませんでした。
Είναι σήμα για επείγον ραντεβούjw2019 jw2019
スザンヌはユダヤ人だったので,ヒトラーがフランスに侵攻してきた時,夫の指示を受け,二人の子どもと一緒に国外に移動していました。
Γύρνα πίσω στο βαν αμέσωςjw2019 jw2019
ブルガリア第4軍はセルビア領マケドニアへの侵攻において最も重要な位置についていた。
Ναι, είμαι ο κύριος ΣνάιντερσονLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
西暦66年,ユダヤ人の反乱に対して,ケスティウス・ガルスの率いるローマ軍がエルサレムに侵攻しました。
Ξέρεις κανένα καλό μαγαζίjw2019 jw2019
ローマ軍がすぐさまエルサレム郊外に侵攻して来たため,ユダヤ人の反乱分子は安全な神殿の要塞に退却します。
Κάτι συμβαίνειjw2019 jw2019
1950年、中国人民解放軍はチベットに侵攻した。
" Πουλάκι " για ισοφάρισμα, " αετός " για νίκηLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
しかしヒトラーはユーゴスラビア侵攻を命じた。
Βοήθα με και θα σου τα επιστρέψω απ ' την τσέπη μουLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
それに続く143年の間,クセルクセスに続いてペルシャ帝国の王座に就いた7人の王は,だれひとりギリシャを侵攻しませんでした。
Μου τελείωσαν οι σφαίρεςjw2019 jw2019
しかし,ナチの侵攻が始まると,ソビエト政府は宗教に対する態度を変化させました。
Η ΕΟΚΕ θεωρεί ότι το νομικό μέσο που προτείνεται για την υιοθέτηση των νέων κανόνων, η οδηγία, συνιστά καλή λύσηjw2019 jw2019
例えば,イギリスの司教ウルフスタンは,11世紀初頭のデンマーク人によるイギリス侵攻は世界の終わりが近いしるしであると考えました。
Το FBI έχασε πρόσφατα μερικούς μάρτυρεςjw2019 jw2019
1959年6月14日,トルヒーヨ打倒を目指し,亡命ドミニカ人部隊が再びドミニカ共和国へ侵攻しました。
Τα κατάφερες!jw2019 jw2019
第二次世界大戦中にナチス・ドイツがデンマークに侵攻したとき、ハンガリー人化学者ゲオルク・ド・ヘヴェシーはラウエとジェイムス・フランクのノーベル賞の金メダルを預かっていた。
Τι συμβαίνει; Τι συμβαίνειLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
デンマークはホルシュタイン=ゴットルプへの侵攻とその他の戦線に2万人を派兵している。
Δεν μπoρoύν να μoυ πρoσφέρoυν τη γνώση τoυςLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
事実,ヒトラーがポーランドに侵攻し,その領土を併合したため,第二次世界大戦が勃発したのです。
Παρακαλώ απαντήστεjw2019 jw2019
西暦前490年に三番目の王ダリウス1世が二度目のギリシャ侵攻を企てます。
Και απλά δεν μπορούσα... και έτσι κατέρρευσαjw2019 jw2019
ジャカルタに戻った時には,ヒトラーがすでにポーランドに侵攻し,第二次世界大戦が始まっていました。
Τι έχει να κερδίσει ο Ζόρινjw2019 jw2019
東部からのソ連の侵攻も手伝って,ドイツは5週間でポーランドを制圧しました。
Υπάρχει κάποιος που σε ψάχνει και τον λένε Μάικλjw2019 jw2019
予期されていた連合軍のヨーロッパ侵攻が近づくにつれ,連合軍の“ポイントブランク”と名付けられた爆弾攻撃が強化されました。
' Η σκάψε μόνοςjw2019 jw2019
侵攻後,何時間もしないうちに,レジスタンス組織の大半は壊滅しましたが,名誉大隊との散発的な銃撃戦は何日も続きました。
Ελέγχαμε τα ζωτικά στοιχεία ερχόμενοιjw2019 jw2019
1か月後,皇帝フランツ・ヨーゼフ1世はセルビアに宣戦を布告し,自軍に対して同王国への侵攻を命じました。
Παρ ' όλα αυτά....Δε μου αρέσει όπως είναι τα πράγματαjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.