准将
Ταξίαρχος · ταξίαρχος
准将 (イギリス) oor Grieks
准将 (イギリス)
Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks
μέραρχος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1924年にアデレードで,サウスオーストラリア州警察の総監,サー・レイモンド・リーン准将のもとで事務の仕事をするようになりました。
Ιδρυτικό μέλοςjw2019 jw2019
ハウエル・コブ准将の3個連隊と近くにいた他の6個連隊で、ダムを見下ろす川の西岸にある陣地を固めた。
Και... το αεροπλάνο του συνετρίβη.Πάνω από την ΙνδίαLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
君 の 調査 状況 は どう だ 、 准将 殿?
Δεν είναι μέσαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
准将 殿 、 それ は 「 白 か黒 か 」 と 言 う 問題 で は あ り ま せ ん
Το έκανε εν ψυχρώ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
また,英軍の准将フランク・P・クロジャーは,第一次世界大戦に関してこう述べました。「
Να, απλώς... σκέφτομαι ότι κάποιος... έκανε ό, τι έκανε απόψε κι εγώ του είχα φερθεί τόσο άσχημαjw2019 jw2019
ディールス 准将 閣下
Κάτω από τον αβάσταχτο ζυγό των ανδροϊδών, οι κάτοικοι του Ράιλοθ λιμοκτονούν εξαιτίας του αποκλεισμού από το στόλο των ΑποσχιστώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
准将 殿 、 あなた の ご 希望 に 沿え ず 申し訳 あ り ま せ ん
Αυτά είναι μαλακίεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
自殺 と 言 う 長 い 伝統 が あ り ま す よ 、 准将 殿
Και βέβαια ήταν γενναίοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
第3軍団ジョセフ・フッカー准将の第2師団が北軍進軍の先導歩兵隊となった。
Ένας αναγνωριστικός κωδικός αδείας αντιστοιχεί σε ένα φορέα εκμετάλλευσηςLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
准将 殿 、 お 分か り 頂け る と 思 い ま す が 、 我々 は 単に 他国 の 良 き 事例 に 従 っ て い る だけ で す
Μου φαίνεται περίεργο το γεγονός ότι η ήπειρος αυτή, που εξήγαγε την ιδέα της αντιπροσωπευτικής κυβέρνησης και της κοινοβουλευτικής δημοκρατίας, που μετέφερε τους σπόρους της δημοκρατίας σε μακρινές ηπείρους όπου βρήκαν γόνιμο έδαφος, έπρεπε τώρα να πελεκήσει το γενεαλογικό δέντρο εδώ στην Ευρώπη. " διαδικασία αυτή μας μειώνει όλους.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1948年に准将となり、南米諸国で最年少の将官となった。
Θα σας δείξω τους τάφους τους αύριο αν θέλετεLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
南軍カドマス・M・ウィルコックス准将の旅団がフッカーの前線に強い圧力を掛けた。
αναφερόμενο τελωνείοκαι τα στοιχεία που περιλαμβάνει είναι ακριβήLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
だ けど 木戸 は ここ に い る ん で す よ 、 准将 殿
Ο Μάικ μου τα είπε όλα το ίδιο απόγευμα ενώ τονβοηθούσα να διαλέξει σεντόνια στο Bed, Bath & BeyondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
英陸軍准将フランク・クロジャーはこう書いています。「 キリスト教の諸教会は,流血への欲望をかき立てるために利用できる最良の手段であり,我々はそれを駆使した」。
Είναι πλανήτης με φάρμεςjw2019 jw2019
1861年7月19日ごろ、アーヴィン・マクドウェル准将の率いる軍勢はまさに第一次ブルランの戦いに赴かんとしていた。
' Εχεις πρόβλημα με την εμπιστοσύνηLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ロングストリートの予備軍を指揮していたD・H・ヒル少将がそれ以前にジュバル・アーリー准将の旅団を派遣して、ウィリアム・アンド・メアリー大学のグラウンドに配置していた。
Στόχος της ενίσχυσης είναι η αντιστάθμιση του κόστους των εξετάσεων για ΜΣΕ σε βοοειδή και αιγοπρόβατα σύμφωνα με το άρθρο # στοιχείο ζ) του κανονισμού (ΕΚ) αριθLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
たとえば,現在コロンビア大学の法学教授をしている,アメリカの退役准将は,「腕にだかれた幼児を,機上から殺すのと,歩兵が狙撃して殺すことにはなんらかの違い」があるかどうか,という問題を提起し,次のように述べました。「
έτη με την επιφύλαξη των πιστώσεων του προϋπολογισμούjw2019 jw2019
歩兵突撃の間に、ハンコックの旧友で、この時は准将になっていたルイス・アーミステッドがおり、ジョージ・ピケット師団の下で1個旅団を率いていたが、負傷して2日後に死んだ。
να επέλθουν στους κανόνες αυτούς ορισμένες τροποποιήσεις, ώστε να προσαρμοστούν στις διατάξεις που περιέχονται στον κώδικαLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
4月5日、エラスムス・D・キーズ准将の第4軍団がリーズミルの南軍防御工作物で最初の接触を行ったが、ここはマクレランが抵抗無しで通過できると考えていた地域だった。
Aυτό... είvαι λίγoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
北軍の左翼ではジェイムズ・ロングストリート中将の突撃が第3軍団を打ち破り、ハンコックはジョン・C・コールドウェル准将指揮する自分の第1師団をホィートフィールドの北軍の支援に送った。
Σε περίπτωση εξαγωγών εμπορευμάτων κοινοτικής καταγωγής προς τη Σερβία, τα εμπορεύματα αυτά μπορούν να επωφεληθούν από την απελευθέρωση των δασμών, είτε με την υποβολή πιστοποιητικού κυκλοφορίας EUR.#, είτε με δήλωση τιμολογίου που αποδεικνύει την κοινοτική καταγωγή των σχετικών προϊόντωνLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ハンコックは東部に帰って、急速に脹れ上がる北軍のために補給係将校の任務を再開したが、その後直ぐの1861年9月23日に准将に昇進し、ポトマック軍ウィリアム・F・"ボールディ"・スミス准将の師団で歩兵旅団の指揮を任された。
Χρειάζεται ακόμη να γίνει πολύ δουλειά, μπορεί να γίνει και, πραγματικά, πρέπει να γίνει.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この作戦は、北軍第4軍団の師団が他よりも遥かに突出してセブンパインズの西1マイル (1.6 km)の土盛り工作物に陣取っており、そこのサイラス・ケーシー准将6,000名の部隊はキーズ軍団の中でも最も経験の浅い部隊だったので、初期の成功の可能性が非常に高かった。
Τα όνειρά μας, Σάμιουελ; Ή τα δικά σουLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
22 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.