循環系 oor Grieks

循環系

Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks

καρδιαγγειακό σύστημα

naamwoordonsydig
Open Multilingual Wordnet

κυκλοφορικό σύστημα

naamwoordonsydig
この記述は,ウィリアム・ハーベーが循環系全体を説明する75年前になされました。
Ο Σερβέτος έκανε τις παρατηρήσεις του 75 χρόνια προτού ο Γουίλιαμ Χάρβεϊ περιγράψει ολόκληρο το κυκλοφορικό σύστημα.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
現在のところ,南極の生態の最大の脅威となっているのは観光事業だと考えられている。
Ίσως είναι καλύτερα, γλυκιέ μουjw2019 jw2019
私たちが網膜のコードを解明した手順を 聴覚や運動に対応する コード発見に活用することで 聴覚消失症や運動不全障害も 治療することが 十分可能です
Ίσως υπάρχουν επιζώντεςted2019 ted2019
わたしはカトリックとして育てられ,カトリックの学校に8年間通いました。
Με βάση την παρούσα απόφαση, η Επιτροπή καταρτίζει ετησίως πρόγραμμα εργασιώνjw2019 jw2019
「ヅカカリスマエース」。
Θέλω να τους ξεκινήσω όλους με αυτό εδώLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
今世紀の最初の50年間にローマ・カトリック教会がケベックのフランスカナダ人の住民の上にふるった政治的および霊的な面での支配力について文書で証明する必要はほとんどない。
Όχι, όχι... δεν πρόκειται καν να είμαι εκείjw2019 jw2019
私たちはインターネットを複雑と呼び 実際にそうなのですが また同時に別のものでもあります
Ποιος να πω οτι τη ζηταειted2019 ted2019
つまり,それらは,腐敗や侵食によって物質を基礎成分に還元する地の自然の循環の中に容易に同化されないものです。
Έχεις γνωρίσει τον Phillip και τον Kincaid...... και φυσικά την Kristenjw2019 jw2019
たくさんのソマリアアメリカ人の子供たちが スポーツに参加しました ファトワーでは禁じられているにも拘らず
Το Dafiro μελετήθηκε επίσης σε μια ελεγχόμενη με δραστικό φάρμακο μελέτη με # υπερτασικούς ασθενείς με διαστολική αρτηριακή πίεση ≥# mmHg και < # mmHgted2019 ted2019
カトリックの朝刊オーロール紙はこの大会で行なわれたバプテスマについて次のように報じました。「 今回のようなバプテスマはたとえ暑い真夏であろうと,パリ市内のいかなるプールでもかつて行なわれたことのない事柄である。
Θα έλεγες ότι η Κρίστα Κουκ έχει τα πιο όμορφα ρούχα στο σχολείοjw2019 jw2019
稲妻は,自然界における窒素の循環で主要な役割を担っています。
Ο σύζυγός μου, τηλεφώνησεjw2019 jw2019
発汗によって失われた水分を補わないと,血液を循環させるために心臓がよけいに働かなければならなくなります。
Δεν μπορείς να το κάνειςjw2019 jw2019
そして,熱い空気を煙道に通すのではなく,温水をパイプに通す循環式床暖房を発明します。
Οι Kάρντιναλς τον στρίμωξαν.Aλλά με κάποιο τρόπο...... αυτός κέρδισε μερικά μέτραjw2019 jw2019
君 は イタリア か ?
Βιωσιμότητα και αξιοπιστία των σχεδίων τόσο σε ό,τι αφορά στις ίδιες τις υπηρεσίες και τις διασυνδέσεις με την ενδοχώραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
生態という概念は、さまざまなスケールの単位 --- 1つの池、1つの草地、あるいは1個の木片といった --- に適用できる。
Δεν έρχεται κανείςLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
誰 か が 記録 保管 室 の メモリー から その 星 を 消 し た ん だ
Απλώς θα ήθελα να το είχα προτείνει εγώ πρώτηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
かまれた手や足から毒液が広がるのを防ぐ一方,血液の循環を保てるので,手や足は“生き”続けます。
Για το βιβλίο!jw2019 jw2019
そしてこの種の悪循環を まず断ち切らなくてはなりません
Λευκοί, πάμεted2019 ted2019
荒れた生態に水を 取り戻す安価で簡単な そして測定可能な方法を提供する一方 農民たちには経済的選択肢を与え 水の足跡を気に掛ける企業には 簡単な対応策を提供できます
Λοιπόν, για να δούμεted2019 ted2019
子宮内膜症はホルモンや免疫の病気ですから,薬物療法のほかに,体のバランスを保つ助けになる事柄を行なえます。
Είναι επίσης κατά τη γνώμη μου εύστοχη η διεύρυνση του ευέλικτου και προοδευτικού χαρακτήρα της μεταρρύθμισης υπέρ των παραγωγών, και επίσης συμφωνώ ότι είμαστε θρασείς όταν ερευνούμε τις νέες χρήσεις και ποικιλίες του καπνού.jw2019 jw2019
太陽のなぞを解いた人 「目ざめよ!」 2005/3/8
Τετάρτη # Μαΐουjw2019 jw2019
戦争が終わり,ポーランドアメリカ人の兄弟たちが助けにやって来ると,業にはずみがつきました。
Ράϊαν Γουίνκγερjw2019 jw2019
オラフはノルウェーの北米出身者だったので,生き生きとしたスカンディナビア語の軽快なリズムを伴うスペイン語を話しました。
προτεραιότητα στον λόφο Babilτnia, περικυκλωμένοι μπάτσοι κύριε!jw2019 jw2019
またシリアの説話という説が有力だが、トルコやスラブの説話の影響も認められる」としている。
Και δεν την πήρα ποτέ πίσωLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
被告人はベルギー人ジャーナリスト2名、ベルギーモロッコ人ソーシャルワーカー1名、ベルギーに合法的に滞在しているチュニジア人男性1名、そして残りの7名は不法移民である。
Υπάρχει και κάτι άλλο που πρέπει να δειςgv2019 gv2019
それらは存在の循環を表わしている。 それは,アヌ,エンリル,エアというバビロニア人の三つ組が,空気・水・地という存在に必要な物質を表わすのと同じである」。
Ήταν η λάθος απόφασηjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.