准士官 oor Grieks
准士官
Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks
ανθυπασπιστής
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
士官学校へ入れるからね」
Μαζί για πάνταted2019 ted2019
彼女が,殺人や流血にかかわるどんなことにも関係したくないと答えると,士官は彼女が証人であることを悟りました。
υπηρεσία πολυμεσικών μηνυμάτων (mmsjw2019 jw2019
2 たぶんお分かりでしょう。 その人は,イタリア人の士官,コルネリオです。
Έχω συνάντηση προσωπικού την Πέμπτη το βράδυ που μάλλον θα τραβήξει πολύjw2019 jw2019
南北戦争が始まると、アーミステッドや他の南部出身の士官は南軍に加わるために陸軍を離れたが、ハンコックはアメリカ合衆国軍の任務に留まった。
Ο CS Pacific είναι ο πρώτος χρυσός πελάτης που πήραμε απο τότε που ήρθαμε στην ΚαλιφόρνιαLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この士官が騒ぎたてたため,群衆が集まって来ました。
μουσικές ηχογραφήσεις ήjw2019 jw2019
ネブカドネザルは配下の士官ホロフェルネスを西方の戦役に派遣し,ネブカドネザル自身に対する崇拝以外のものを撲滅しようとします。
Τότε, εμείς οι δύο μπορούμε να πάμε μαζί στο φεστιβάλjw2019 jw2019
私 に は 信頼 でき る 士官 が 必要 マーカス に 代わ る 誰 か が
Η δουλειά φταίειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
クラウツ は 友人 で す 士官 学校 で 同期 で...
Ως ανθρωπιστής, απεχθάνομαι τον πόλεμοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 この准教授たちは,エホバの証人の若者の間では正反対であることに気づきました。 エホバの証人の若者は「他と最も異なるグループ」に入っていました。
στ) εξυπηρέτηση διjw2019 jw2019
これ は あなた の 船 で あなた が 上級 士官 で す
Μάλλον έχεις χάρισμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
士官はミシシッピ川上空で生まれて初めて気球飛行をして大いに感銘を受け,そのため後に,その士官の名前は飛行船と切っても切れないものとなりました。
Δοκιμάστε τοjw2019 jw2019
責任者の士官は,泳げる者はみな海に飛びこんで,岸に向かって泳ぎなさい。
Θα είσαι μόνος στο δωμάτιό σου για ένα χρόνοjw2019 jw2019
何 が 起き た に せよ 士官 候補 生 たち は かなり 動揺 し て い る
Σε γενικές γραμμές, θεωρούμε την κοινή θέση ικανοποιητική.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
それから2時間もたたないうちに,上官が電話をかけてきて次のように言ったとき,同僚の士官たちは言葉を失いました。「 ―― 君については残念だが,明日の朝までに代理が必要なので手配してくれ」。
Θα τα μοιραστώjw2019 jw2019
カルル・グンベルは,聖書研究者になる前は海軍の士官でした。
Ενέργειες ανταλλαγής γνώσεων για την εξασφάλιση μεγαλύτερης διάρκειας των προϊόντωνjw2019 jw2019
アンナは長年にわたって救世軍の士官として,困窮した人を助けることに専念していました。
Αυτά είναι μαλακίεςjw2019 jw2019
ルカ 23:47; マタ 27:54)ピラトがイエスの遺体を埋葬のために引き渡す前にイエスが死んだかどうかを尋ねたのは,疑いなくこの士官に対してであったと思われます。 ―マル 15:44,45。
Δεν έκανα ποτέ αυτήν την εγγραφή, αλλά έχεις ένα καθήκον να κάνειςjw2019 jw2019
後に,パウロのおいからこの使徒を殺そうとのユダヤ人の陰謀について聞くと,クラウディウス・ルシアスは士官のうち二人を呼び寄せ,パウロを総督フェリクスのもとに連れて行くため兵士200人,騎手70人,槍兵200人を用意して,午後9時ごろカエサレアへ向かうように命じました。(
Απόφαση του Συμβουλίουjw2019 jw2019
収容所から解放され,ナチスの軍隊の士官にさえなれると言うのです。 ただし,一つの条件がありました。「
Σίγουρα; Κι ο ΤιερίΑνρίjw2019 jw2019
聖書のこの部分には,ケントゥリオー(マル 15:39,士官),デーナーリウス(マタ 20:2),スペクラートル(マル 6:27,護衛兵)など,軍事,司法,通貨,家政に関する30ほどのラテン語に対応するギリシャ語の訳語が見られます。「
Σύμφωνα με το άρθρο # του ομοσπονδιακού νόμου, άδεια για την συγκρότηση ενός βιομηχανικού σχεδίου δύναται να χορηγηθεί μόνο σε πολίτες των ΗΑΕ ή σε επιχειρήσεις με ελάχιστο ποσοστό # % σε κατοχή εγχώριου κεφαλαίου και με την προϋπόθεση ο υπεύθυνος διαχείρισης της να είναι υπήκοος της χώρας ή το Δ.Σ. να αποτελείται κατά πλειοψηφία από υπηκόους της χώραςjw2019 jw2019
外に出ると,士官が大声で,『壁のそばに立たせろ。
Οι περιφέρειες και οι δήμοι είναι τα μέρη όπου πρέπει να υλοποιούνται οι αποφάσεις και όπου το κεκτημένο για το περιβάλλον πρέπει να εφαρμόζεται στην πράξη.jw2019 jw2019
それ は 私 が あなた に 他 の 士官 を スパイ しろ と 言 う よう な もの で す よ
Πέραν της στρατηγικής για την Ευρώπη του 2020, αυτό θα ήταν και σε πλήρη συμφωνία με το Ευρωπαϊκό Εξάμηνο.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
士官 を 舞踏 会 に 招 い て 下さ り 喜 ん で い ま す
Δεν έχω πάει ποτέ φυλακήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
当時の軍隊の士官は,数々の暴力や流血や偽りの崇拝の行為にかかわるといった過去を持っていたことでしょう。
Από τους Τζαφά που στάλθηκαν να στρατολογήσουν αντάρτες του Όλοκαν, μόνο ένας επέστρεψεjw2019 jw2019
カリフォルニアでは、多くの南部の士官と親しくなり、特にバージニア州出身のルイス・アーミステッドと親しくなった。
Στο πλαίσιο αυτό, επικροτώ το γεγονός ότι υπάρχει, για πρώτη φορά, ευρεία συναίνεση στο Κοινοβούλιο υπέρ της συμπερίληψης μιας τομεακής προσέγγισης. " εν λόγω προσέγγιση θα καταστήσει τον στόχο μείωσης των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου που έχει τεθεί για μια δεδομένη χώρα συμβατό με την ολιστική, συνολική αντιμετώπιση κάθε βιομηχανικού κλάδου, ούτως ώστε να αποτραπεί η διαρροή άνθρακα.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.