天国 oor Grieks
天国
Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks
παράδεισος
日々の地獄と日々の天国を表しているからです
γιατί απεικονίζει καθημερινές κολάσεις και καθημερινούς παραδείσους.
ουράνια
このようなメールをもらったら,天国にいるような気持ちになるに違いありません。
Δεν μπορώ να μην αισθανθώ ότι είμαι στα ουράνια, όταν λαμβάνω ένα μήνυμα σαν και αυτό.
ουρανός
イコレ・オルン: 人間だれもが死ねば行く“天国”のこと。
Ικόουλε όρουν: Ο «ουρανός» στον οποίο πηγαίνουν όλοι οι άνθρωποι όταν πεθαίνουν.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Ουρανός · Βασιλεία των Ουρανών · γη της επαγγελίας
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
スウェーデンのルーテル派の牧師で,「やましさを感じることなく」天国と地獄について伝道できると思っている人は24%しかいません。 また,フランスの司祭の4分の1はイエスの復活さえ確信していません。
έχοντας υπόψη την πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου (COMjw2019 jw2019
天国 で 会 っ た わ
Ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της #ης Ιουνίου # σχετικά με την επικείμενη σύνοδο κορυφής ΕΕ-ΗΠΑOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
楽園の扉”もしくは“天国の門”というその名はミケランジェロが付けたとされています。 この美しい扉は正しく楽園にふさわしい,とミケランジェロは語りました。
Είναι εντάξειjw2019 jw2019
イコレ・オルン: 人間だれもが死ねば行く“天国”のこと。
Κανόνισα συνάντηση με τον Κίνγκσλεϊ στο Κολίζεουμ το ΛΑ, θύραjw2019 jw2019
例えば,ブラジルは名目上カトリックの国になっており,人々は一般に,天国,煉獄,地獄など死後の命に関してカトリック的な考えを抱いています。
Λοιπόν, έλα, πες τοjw2019 jw2019
私 たち は 天国 に い ま す
απελευθέρωση επικίνδυνων ουσιών στο πόσιμο νερό, στα υπόγεια ύδατα, στα θαλάσσια ύδατα ή στο έδαφος·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
天国 じゃ な い わ
Γι' αυτό δεν το' βρισκε ο ΜικOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
天国 に 居 る と 思 っ た
Σε σένα γιατί δεν πιάνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
「アルコール依存症だった父は地獄へ行ったのだろうか,それとも天国へ行ったのだろうか,とよく考えました。
Απλά σου αρέσει η σημερινή γιορτήjw2019 jw2019
天国にはストリッパー工場とビール火山が約束されている。
Αν και η MOL E & P δεν αγοράζεται από την E.ON στο πλαίσιο της παρούσας πράξης, η MOL E & P και η MOL WMT έχουν συνάψει δεκαετή συμφωνία προμήθειας του εγχώριου φυσικού αερίου που παράγεται από την MOL E & P ως μέρος της πράξης. Σύμφωνα με τους όρους της εν λόγω συμφωνίας, οι ποσότητες φυσικού αερίου που πρέπει να προμηθεύσει η MOL E & P στην MOL WMT ορίζονται με βάση τις προβλέψεις παραγωγής της MOL E & P. Η Επιτροπή διαπίστωσε ότι δεν θα υπάρξει εγχώριο φυσικό αέριο διαθέσιμο για τρίτους [...], δεδομένου ότι οι προβλεπόμενες από τη σύμβαση ποσότητες αντιστοιχούν στις προβλέψεις παραγωγής της MOL E & P και ότι οι διαθέσιμες για τρίτους ποσότητες για το υπόλοιπο της σύμβασης θα φθάσουν το πολύ στο [#-# %] των προβλέψεων παραγωγής της ΜΟL E & PLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ひとつの理由はおそらく,人間には肉体とは別の不滅の魂があって,人間が死ぬ時その魂は天国か,または苦しみの地獄に行く,と教えられているからでしょう。
’ ρα μάλλον ξέρει και η Κόρτνεϊjw2019 jw2019
天国で生きていた,というようなことは何も述べていません。
Θα είσαι εδώ κι αύριο, νομίζωjw2019 jw2019
" すべて の 神々 、 すべて の 天国 、 すべて の 地獄 は あなた の 中 に あ る "
Τα άρθρα # και # της συνθήκης προβλέπουν την εξάλειψη των ανισοτήτων και την προώθηση της ισότητας μεταξύ ανδρών και γυναικώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
お前 は 本当 に 天国 の 仕事 を ここ で し て い る と 考え て い る の か ?
Γιατί;Όλο το έθνος παρακολουθείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
死者の魂が天国で経験する喜びについて書いてあるのだろうと思いながら読み始めました。
Απλά έφτιαξα ένα σχέδιοjw2019 jw2019
いずれにせよ,天国や涅槃を説く宗教は,現世の苦しみが終わり,次いで牧歌的な世界で生活するという何らかの希望を与えています。
Από την δική μου την μεριά, τέλοςjw2019 jw2019
男性も女性も,神が自分たちをこの病気から守ってくれること ― もし死ぬのであれば少なくとも天国での命をもって報いてくれること ― を願って,持っていたものすべてを教会に渡しました。
Δύο είδη ανθρώπων περνάνε απΆυτή την πόρταjw2019 jw2019
地獄に生まれ 大きな困難を乗り越えて 天国に行く人もいますし
Δεν πρόκειται να καταντήσω σαν εσέναted2019 ted2019
直ぐ に 天国 へ いけ る みな ママ と 会え る ん だ
Είναι νεκρήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
カトリック百科事典は次のように述べています。「 カトリックの神学者や注釈者の支配的な解釈によると,この場合のパラダイスは天国の同義語として用いられており,この泥棒は救い主に伴ってそこへ入る」。
Πρέπει επίσης να συνοδεύεται από την έκθεση δοκιμής την οποία συντάσσει εγκεκριμένο εργαστήριο δοκιμής ή από ένα έως δύο δείγματα του τύπου ελαστικού, κατά την κρίση της αρμόδιας αρχήςjw2019 jw2019
この裁きの日に,天国にいる魂はそこにとどまり,不朽にされた体と再結合します。
ΦΑΡΜΑΚΟΤΕΧΝΙΚΗ ΜΟΡΦΗjw2019 jw2019
なぜか? なぜ我々は上を見上げているのか? そこが天国だから?
Το τηλέφωνο με τις λεζάντες ποδοσφαίρου!ted2019 ted2019
絶対に誰かを地獄から呼び出しはしません(笑い) みんな天国から来るのです 地獄からは来ません
Άνω αριστερό τμήμα κάθε περιοχής Κάτω δεξί τμήμα κάθε περιοχής Μεσαίο αριστερό τμήμα κάθε περιοχής Άνω δεξί τμήμα κάθε περιοχής Κάτω αριστερό τμήμα κάθε περιοχής Μεσαίο δεξί τμήμα κάθε περιοχήςted2019 ted2019
“ジーザス・ピープル”の多くは,イエスを受け入れた人すべての希望は,“天国に運び去られる”ことであり,イエスを受け入れた者たちがみな,突如,天国に連れて行かれる時にある,と信じています。
Η ιντερφερόνη άλφα-#b έχει αποδειχθεί ότι προκαλεί εκτρώσεις στα πρωτεύοντα θηλαστικάjw2019 jw2019
あなたの答えは,天国に行くのを待ちながら自分の好きなように生きている教会員の答えとは違うでしょう。
Χτύποι καρδιάςjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.