平面 oor Grieks

平面

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks

επίπεδο

naamwoordonsydig
扱う対象と同じ平面上にさえありません
Δεν είναι καν στο ίδιο επίπεδο για το οποίο μιλάμε.
Open Multilingual Wordnet

Επίπεδο

扱う対象と同じ平面上にさえありません
Δεν είναι καν στο ίδιο επίπεδο για το οποίο μιλάμε.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
なぜ 私 たち は 静か ここ から 出 て 、 平面 上 に 得 る こと は あ り ま せ ん か ?
Ελπίζω να την αγαπήσεις κι εσύOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ご覧のように 編隊が立体型から平面型に移行しています
Αυτό όμως εννοείςted2019 ted2019
とはいえ,カナダのナショナル・ポスト紙によると,「ウェブカメラは視野が狭く,平面的にしか見えないため,ある特定のニュアンスは伝わらない。 電話口で眉を上げたり,にやにや笑ったりしても伝わらないのと同じである」。
Ξέρεις κάτι; Θα ' πρεπε να έρθεις μαζί μας για δείπνο αύριοjw2019 jw2019
より現代的アプローチでは、接触点は接平面の原点と見なすことができ(従って接空間はベクトル空間である)、原点の移動は変換により修正され、従って平行移動はアフィンというよりも線型となる。
Ήσασταν πολύ καλοί γονείς για μαςLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
鼻孔と目と耳が同じ平面上にあるので,体の他の部分を水中に隠すことができます。
Είναι ο Σαλ μέσα!jw2019 jw2019
もし平面構造をとれば、環上に単一の8電子π系を持つことになるが、シクロオクタテトラエンは代わりに4つの個別のπ結合を持つボート形配座をとる。
Και ναι, κάτι παραπάνω από σπατάληLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
複素平面 C は、最も基本的なリーマン面と言えよう。
Εισφορές κοινωνικής ασφάλισης οι οποίες οφείλονται στην ΕπιτροπήLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
背部が平面なので取り付けが簡単です
Κάνε μου μια χάρη, σάρωσε αυτά στην κινητή μονάδα και στείλ ' τα εκεί πέραted2019 ted2019
3つのsp2軌道は平面上にそれぞれ120oの角度で位置している。
ΚΕΙΜΕΝΑ ΠΟΥ ΕΓΚΡΙΘΗΚΑΝLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
図に示したように,太陽の光線は幾十個もの平面鏡に当たって反射され,放物面鏡に向かいます。 次に,光線は放物面鏡で反射され,塔の内部にある焦点に集まります。
Στις κατευθυντήριες γραμμές για την αξιολόγηση των σχεδίων θα περιληφθούν κυρώσεις για την περίπτωση που τα έντυπα ΕΠΣ δεν συμπληρώνονται πλήρωςjw2019 jw2019
しかし,各々の平面鏡は,光学および電子追跡装置の助けを得て,いつまでも太陽を追い続けることができるようになっています。
Γουόλτερ;- Συγνώμη, κύριεjw2019 jw2019
でも どうしてでしょう? そして最後は 太陽系の平面図を描くことができますか? よかったら描いてみてください 惑星の軌道を描いてください
Το βλέπω αυτόted2019 ted2019
底 は 必ず 平面 に な る これ は カップ ケーキ だ けど
' Ηξερε κανέναν στη γειτονιά?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
渡邊氏の利用したCesiumはJavaScriptのライブラリーで、インターネットのブラウザ上にプラグインなしで立体的な地球や平面地図を作製可能だ。
Χάρις στα μέτρα αυτά, τα υπο-σύμμορφα πλοία και τα πλωτά φέρετρα δεν θα έχουν πια τη δυνατότητα να πλέουν στα ευρωπαϊκά ύδαταgv2019 gv2019
そうすると,両面が同時に研削され,ほとんど完全な平面を得る。
Είμαστε η μοναδική του ελπίδαjw2019 jw2019
光がさまざまの小平面からこの宝石の王者の中に入り,“テーブル”と呼ばれる上面の小平面から抜け出る時に発する,虹のような色彩は見る人の目を魅了します。
' Οχι, ο σύζυγός σας έχει επισκέπτηjw2019 jw2019
従って、球面やトーラスは複素構造を持ち得るが、メビウスの輪、クラインの壺および射影平面は持ち得ない。
Δεν το ήθελα να φρικάρωLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
数年前にはゲートウェイが平面テレビを出しました
Το Συμβούλιο, σε κοινή συμφωνία με τον εκλεγέντα Πρόεδρο, καταρτίζει τον κατάλογο των άλλων προσώπων που προτείνει ως μέλη της Επιτροπήςted2019 ted2019
この記事の著者によれば、同楽器は平面に置いて演奏する様式で、多いものでは15本の弦を持つという。 昨今のカザフスタンやキルギスタンではジェティゲンの人気は低迷している。
’ σε με ήσυχοgv2019 gv2019
なぜなら、3つの与円およびあらゆる解円は同じ平面上に存在するので、これらの円の位置は、これらの円の中心の (x, y) 座標によって記述することが可能だからである。
Βιομηχανική συνεργασίαLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
レンズの表面が平面ではなく,湾曲して球面,つまり凸面になっていることに気づかれるでしょう。
Αριθμητικά δεδομένα (Μη διαχωριζόμενες πιστώσειςjw2019 jw2019
第一の平面にそれを置き 第二の平面に番組コンテンツをのせます
Χρησιμοποιήστε ένα μπουκάλιted2019 ted2019
それらの軌道は,地球その他の惑星が太陽を回る天球上の平面である黄道面に近いところを通っています。
Προγραμματισμός παραγωγήςjw2019 jw2019
平面をまともに歩くことが 出来ない叔父が 階段になると すいすい歩くのですから
Εξάλλου, με συνέλαβαν σε πόλεμοted2019 ted2019
ヘロデの再建した神殿(平面図)
Δε χωρίσαμε και πολύ καλάjw2019 jw2019
82 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.