平野 oor Grieks

平野

naamwoord, eienaam

Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks

πεδιάδα

naamwoordvroulike
色とりどりの花が,見渡す限り,広大な平野を埋め尽くしています。
Λουλούδια όλων των χρωμάτων απλώνονται στην αχανή πεδιάδα μέχρι εκεί που μπορεί να φτάσει το μάτι.
plwiktionary.org

πεδίο

naamwoordonsydig
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
私たちはギゼ平野に向かっているのです。
Το διάλυμα αποχρωματισμού παρασκευάζεται σε ημερήσια βάσηjw2019 jw2019
標高約2,400メートルのマヨン山は,普段,ルソン島南部の青々とした肥沃なアルベイ平野を見下ろして,静かで平和なたたずまいを見せています。
Θα έρθω να σε πάρω από εδώ στιςjw2019 jw2019
しかし,ナアマンはダマスカスと述べた時,ナフル・エル・アワジが流れるダマスカス平野を含めていたのかもしれません。
Ελεύθερη λειτουργία σύμφωνα με την παράγραφο #.#.#. του προσαρτήματος # του παραρτήματος #: ναι/ όχιjw2019 jw2019
ユーフラテス川東岸の外側の塁壁はネブカドネザル2世(ソロモンの神殿を破壊した王)により付け加えられ,こうして南北および東側の平野の広い地域をその塁壁内に囲んで,戦争の際に付近の住民が逃げ込めるようにされました。
Προσφυγή της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά του Βασιλείου του Βελγίου που ασκήθηκε στις # Δεκεμβρίουjw2019 jw2019
ドラの平野に立てた金の像は,マルドゥクに献じられたものかもしれません。(
Θα ασχοληθώ μαζί σου αργότεραjw2019 jw2019
そこを読むと,王が高さ28メートルものそびえ立つ金の像をドラの平野に建てたことが思い起こされます。
Δεν έφταιγεςjw2019 jw2019
ドラの平野にそびえ立つあの巨大な金の像があります。
Πόσων χρονών είναι ο γιος σαςjw2019 jw2019
市街は海と丘に挟まれた狭い平野にあるが、島のどこからも道路によって往来が可能である。
Παιχνίδι αμυντικής προσσέγισηςLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
広い平野を静かに,しかしゆったりと流れる川を見て深い喜びを感じ,みごとな木々,また灌木や草花に美しく色どられた,ゆるやかな丘陵を望んで,心をおどらせるのはなぜですか。
Το είδα τρώγοντας ποπ- κορν και πίνοντας τσάι χωρίς καφεϊνη!jw2019 jw2019
ホンジュラスの森林はマホガニー材に富んでおり,沿岸部の平野には大規模なバナナ園が見られます。
Δύο συναντήσεις σε μία εβδομάδαjw2019 jw2019
ナイロビ東部の耕された丘陵地帯や平野に住むワカンバ,バンツー族は,精巧な木彫,土地と家畜に対する昔からの愛着そして過去における一夫多妻で知られています。
Η Καλή Ακρίδαjw2019 jw2019
エクアドルの海岸平野には,12月半ばになってもまだ雨季の雨は降っていませんでした。
Νομοθετικό ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την εναρμόνιση των νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων που διέπουν τις πιστώσεις που χορηγούνται στους καταναλωτές (COM#- C#-#/#- #/#(CODjw2019 jw2019
肥沃な平野や渓谷は少ない上,土地は岩だらけだったので,農業生産力は著しく低いものでした。
Πώς το κατάλαβες αυτόjw2019 jw2019
ドルの平原(カルメルの南)とフィリスティアの平原の中間にある沿海平野
Θα χαιρόμουν εάν η Επιτροπή προέβαινε σε κάποια εκτίμηση ως προς το πιθανό χρονικό διάστημα που θα απαιτήσει η δημιουργία μιας πλήρους ζώνης ελεύθερων συναλλαγών στη Μεσόγειο αλλά και πώς σκοπεύει να την εφαρμόσει.jw2019 jw2019
太平洋に面した平野における霊的な発展
Ναι και βέβαιαjw2019 jw2019
大西洋に面する平野部の未踏の密林
Εθνική σύνταξη σε πρόσωπα με εκ γενετής αναπηρία ή σε πρόσωπα που κατέστησαν ανάπηρα σε νεαρή ηλικία (Νόμος περί εθνικών συντάξεων #/#)·jw2019 jw2019
この川の支流の体系は,ロッキー山脈から遥かかなたのアパラチア山脈にまで伸びている,広大な,灌漑のゆき届いた,肥沃な平野の排水作用を営んでいます。
Γαμώτο.Θα πεθάνωjw2019 jw2019
偶像礼拝を退けたもう一つの立派な模範は3人のヘブライ人,シャデラク,メシャク,およびアベデネゴのそれで,この3人は火の燃える炉の中で死ぬことになると脅されましたが,ネブカドネザル王がドラの平野に立てた金の像の前で身をかがめることを拒みました。 ―ダニ 3章。
Ο Τζι-Μαν συνήθως δεν χρειάζεται κλειδιά μικρέ μου χαζέ φίλεjw2019 jw2019
例えば,ペテロはその時を用いて,シャロンの平野の町ルダで弟子たちを強めます。
Νωρίτερα απόψε, αυτός και άλλοι τρεις οπλισμένοι άνδρες, εντοπίστηκαν όχι πολύ μακριά από δω να κατευθύνονται προς το Τζέρικοjw2019 jw2019
それらのアーリア人は,そこからガンジス川流域の平野に,さらにはインド全体へと広がってゆきました。
Θα μπορούσε να είναι μια δεύτερη ένδειξηjw2019 jw2019
バビロンの都の付近と思われるドラの平野に,巨大な金の像が立てられました。
Αξιότιμε κύριε Πρόεδρε, στην Ευρώπη υπάρχουν νησίδες χωρίς νερό και περιοχές στις οποίες κατά καιρούς έχει περισσότερο νερό απ' ότι χρειάζεται.jw2019 jw2019
17 特にこの当時,メソポタミアのシナルの平野に移住していたノアの子孫は,大洪水ののち,ノアとそのむすこたちに告げられた神の御心に逆らい,結束して不正な企てに従事していました。
Να σας δείξω τι έχουμεjw2019 jw2019
平野は西部と北東部,それに南部の海岸に沿って伸びています。
Η παρούσα συμφωνία εφαρμόζεται σε όλες αυτές τις συμφωνίες και ρυθμίσεις από την ημερομηνία έναρξης ισχύος τους ή προσωρινής εφαρμογής τουςjw2019 jw2019
◯ 9:10 ― イスラエル人はモアブの平野でペオルのバアルを愛慕するようになった時,「恥ずべき事柄に身を献じ」ました。(
Παλιό σκύλαjw2019 jw2019
19 遠い昔,シナルの平野で生じた言語の混乱のため,建築計画を大いに妨げられたその都市はバベルと呼ばれましたが,これはきわめて適切なことでした。
Νομίζεις ότι είναι έξυπνο να πας μες στα όλα...... για να δουν όλοι τα όπλα σουjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.