格闘 oor Grieks

格闘

/kakutoː/ werkwoord, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks

μάχη

naamwoordvroulike
大人になってからは,格闘技のインストラクターとして働きました。
Αργότερα έγινε εκπαιδευτής στη μάχη σώμα με σώμα.
Open Multilingual Wordnet

πάλη

naamwoordvroulike
さらに,肉と霊との継続的な格闘に対処するための神からの助けが得られます。
Επίσης, θα έχουμε θεϊκή βοήθεια για να αντιμετωπίζουμε τη συνεχιζόμενη πάλη ανάμεσα στη σάρκα και στο πνεύμα.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
HPを見ていただければわかりますが 我が校の「化学探求センター」では 全米各所から多くの人が 我々の授業の新しい形を 学びに来ます 生徒間の協力やテクノロジーの 活用に重点を置き 大学内のバイオ企業の現場で 起こる課題を教材にし 学生にただ理論を 教えるのではなく 彼らに理論と格闘して もらっています
Όχι, Κάμερον, την έχω βαμμένη επειδή δεν ήξερα για το πάρτυted2019 ted2019
ヨセフスの伝えるところによると,西暦70年のエルサレムの滅びの後,ティツス将軍はこの都市において剣闘士の格闘競技を催し,捕虜のユダヤ人を犠牲者として用いました。(
Επειδή δεν μπορώ να είμαι αυτό που θέλειjw2019 jw2019
あなたも喜んで格闘しますか
Η ηπατική απέκκριση του IgG περιλαμβάνει αποδόμηση στο δικτυοενδοθηλιακό σύστημα και στα ενδοθηλιακά κύτταραjw2019 jw2019
旅行者が当惑しながら,電卓を片手にグルデン,フラン,リラ,ドイツマルクなどと格闘していた時代は終わるのです。
Κατά συνέπεια, η αξιοπρεπής εργασία (σύμφωνα με τον ορισμό της ΔΟΕ) και ο κοινωνικός διάλογος, που αποτελούν αναπόδραστη προϋπόθεση για την κατοχύρωση και την προστασία των δικαιωμάτων που σχετίζονται με την εργασία, πρέπει να τύχουν της δέουσας αναγνώρισης μεταξύ των προτεραιοτήτων του ΕΜΔΔΑjw2019 jw2019
邪悪な霊たちと格闘する
Προς τούτο, τους παρέχεται πρόσβαση σε όλα τα έγγραφα που συγκροτούν τον φάκελο της Επιτροπής, όπως αυτός ορίζεται στην παράγραφο #, με εξαίρεση τα εσωτερικά έγγραφα, τα επαγγελματικά μυστικά των λοιπών επιχειρήσεων και κάθε άλλο εμπιστευτικό στοιχείοjw2019 jw2019
でもこの物語を実現するには またも格闘しなければいけません そう 善と悪の間です
Αυτό σκεπτόταν να κάνει και εκείνοςted2019 ted2019
犯人 と 格闘 中 に 命 を 落と し た.
Όταν τον βρήκαμε, ταπαπούτσια του ήταν στα λάθος πόδιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
啓示 12:17)パウロは当時でさえ,「わたしたちのする格闘は,血肉に対するものではなく......天の場所にある邪悪な霊の勢力に対するもの」であると警告しています。(
Δεν είσαι φτιαγμένη για βασίλισσα των πάμπας, ούτως ή άλλωςjw2019 jw2019
そのため,全力を尽くして激しく格闘し,ついに祝福を得ます。
Χειρότερα από πρινjw2019 jw2019
さらに,肉と霊との継続的な格闘に対処するための神からの助けが得られます。
' Εχεις δίκιο, όπως πάνταjw2019 jw2019
スペイン語と格闘しながら,公開講演を行ない,それから「ものみの塔」研究を司会していました。
Διαδικασία διαβούλευσηςjw2019 jw2019
8 個別の格闘
Η έγκριση τύπου μπορεί να επεκταθεί σε οχήματα που διαφέρουν ως προς τα χαρακτηριστικά που ορίζονται στην ως άνω παράγραφο #.#.#.#, χωρίς όμως να υπερβαίνουν τα χαρακτηριστικά της οικογένειας σύμφωνα με το παράρτημα # του κανονισμού ΟΕΕ/ΗΕ αριθ. #, εάν οι εκπομπές CO# που μετρώνται από την τεχνική υπηρεσία δεν υπερβαίνουν την τιμή για έγκριση τύπου κατά περισσότερο από # % για οχήματα της κατηγορίας M και # % για οχήματα της κατηγορίας N, και εφόσον εφαρμόζεται ο ίδιος συντελεστής Kijw2019 jw2019
邪悪な霊の勢力に対する格闘において成功を収めるには,「完全にそろった,神からの武具」を身に着けなければなりません。
Έννοια της «ναυσιπλοΐας»jw2019 jw2019
この闇の世の支配者たち」がだれであるかを忘れず,その影響力と真剣に格闘する必要があります。 ―ペテロ第一 5:8。
Η δημιουργίαμιας κοινότητας 25 κρατών μελών θα καταλήξει προοδευτικά σε μια αύξηση της τάξεως του 30 % γεγονός που θα έχει σοβαρές επιπτώσεις στον ετήσιο προϋπολογισμό.jw2019 jw2019
格闘,殺人,特殊撮影技術,セックスなどで視聴者の注意を引きつけるのです。
ΠΙΝΑΚΑΣ ΤΩΝ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΩΝjw2019 jw2019
ヘブライ 11:8,9,13)神の祝福を得るために,み使いと一晩じゅう格闘したこともあります。(
Εκεί, στο αντηλιακόjw2019 jw2019
コリント第二 4:4)「わたしたち[クリスチャン]のする格闘は,血肉に対するものではなく,もろもろの政府と権威,またこのやみの世の支配者たちと,天の場所にある邪悪な霊の勢力に対するもの......です」。(
Προκαλούν επιβάρυνση στην οικονομική, κοινωνική και εδαφική συνοχή.jw2019 jw2019
100年以上にわたり,天文学者,数学者,航海士が経度の問題と格闘していましたが,その複雑さゆえにあまり進歩は見られませんでした。
Και είπεν o Κύριoς, να γίνει φωςjw2019 jw2019
『邪悪な霊の勢力と格闘する』
Στις υπηρεσίες σου πάντα, πρίγκιπά μουjw2019 jw2019
私にとって闘うことは生きる道であり,格闘技は大きな楽しみでした。
Δεν υπάρχει ελπίδα να βρούμε το δολοφόνο του γιου σαςjw2019 jw2019
格闘家の一家の生まれ。
Τον έχω δει να κοιτάζει μόνο ένα κορίτσι, όπως κοιτάζει εσέναLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
エフェソスのクリスチャンが魔術の本を処分してから数年後,使徒パウロは,『わたしたちのする格闘は,邪悪な霊の勢力に対するものです』と書きました。(
Χαίρομαι που ήρθατεjw2019 jw2019
18 パウロは,自分が人間の弱さと格闘するならどんな結果になるか,確かなことが分からなかったわけではありません。
Πυροβόλησε με στον κώλο, έλα!jw2019 jw2019
マタイ 10:23)したがってクリスチャンは,暴力を伴う格闘を避けるよう努めます。
Με δoυλεύειςjw2019 jw2019
世に打ち勝つとは,世界征服などではありません。 それは,内なる敵との個人的な戦いであり,まさに格闘なのです。
Η ισότητα των φύλων μπορεί να επιτευχθεί μόνον εφόσον οι βασικές υπηρεσίες, δηλαδή υπηρεσίες καλής ποιότητας, καταστούν διαθέσιμες σε όλους τους πολίτεςLDS LDS
171 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.