馬鹿げた oor Grieks
馬鹿げた
Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks
ηλίθιος
βλάκας
ανόητος
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ηλίθια · ηλίθιο · σαχλός · χαζός
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
馬鹿げ て る って わか っ て る 古 い し ね
Πόσο αξίζει τώρα η ζωή σου; Απάντησέ μου!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
馬鹿げ た こと だ 薬 中 が 多 すぎ る
Δεν είναι η ώραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
もう この 馬鹿げ た 衣装 は 着 な い こと に し た
Είναι αλήθεια, έτσι δεν είναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CA:ビヨルン=ロンボルグの論理に対する答えになると思いますが つまり 彼は CO2の問題にすべての資源をつぎ込んでしまえば 貧困問題やマラリア対策など 他の目標をすべて達成することができなくなる という論理で 他に私たちができることがあるのに この問題にお金を出すのは 馬鹿げた無駄遣いだろうというのです
Ίσως θα έπρεπε να πας για ακτινογραφίεςted2019 ted2019
この 馬鹿げ た 芝居 を 何 回 見 た の ?
Μου άρεσε αυτό ρε φίλεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ここにビジョンがあり 新しいテクノロジーがあります 後の世代の人々が振り返って 車を人間が運転していたなんて まったく馬鹿げていると思うようになることを期待しています
ο μέρος: οι όροι αυτοίted2019 ted2019
馬鹿げていましたが
Υπαστυνόμε, από δω ο Μαρκ Φίνοted2019 ted2019
もう こんな 馬鹿げ た ゲーム やめ る
Μας μεγάλωναν με την πεποίθηση...-... ότι υπάρχουν πράγματα πιο σημαντικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
とても声の大きな無神論者達がいて 宗教は 間違っているだけでなく 馬鹿げていると言っています
Σύμφωνα με τη δεύτερη πρόταση δίνεται η δυνατότητα στα Κράτη-Μέλη να χρησιμοποιούν τον προϋπολογισμό που διατίθεται στα επιχειρησιακά προγράμματα σύμφωνα με τον Τίτλο ΙΙΙ του Ευρωπαϊκού Αλιευτικού Ταμείου για την καταπολέμηση και την εξάλειψη ορισμένων ασθενειών ζώων των υδατοκαλλιεργειώνted2019 ted2019
それは馬鹿げていると思います 人間の思考や感情を 他の種に当てはめてみるというのは その生き物がどう感じ どう行動するか 推測する 最初の手がかりになります 我々の脳は 基本的には同じだからです
E-#/# (IT) υποβολή: Luca Romagnoli (ITS) προς την Επιτροπή (# Απριλίουted2019 ted2019
これをやめるなんて馬鹿げてる 一番本当の自分がここにあるんだから」
Πρώτη θέση στο να δω αυτή και τον Κέλερ στο κρεβάτιted2019 ted2019
初めて読んだ時 「この文は馬鹿げてる
Θέλεις να περιμένεις για το τέλος σε αυτό το διαμέρισμαted2019 ted2019
申し訳 あ り ま せ ん 馬鹿げ て い る と は 思 い ま す が 仕方 あ り ま せ ん
Αυτό συμβαίνει στους κατώτερους παρασιτικούς οργανισμούς, έως και τον συλλογικό οργανισμό που ονομάζεται " Ανθρωπότητα "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
これらの二つの事実を考えると 自動車を一台持たなければならないことが 少し馬鹿げたことのように思えます
Έχουμε αρκετά λεφτάted2019 ted2019
普段ポルシェに 乗っている人がいて 最初は「こんなの馬鹿げている 何考えてんのか分からない」と言っていたんですが
Μην ακούς τι λέει αυτόςted2019 ted2019
馬鹿げたアイデアではありますが その中に学びの要素があり それが私を夢中にさせたんです インターネットを探せば そのようなコミュニティを 至る所で見つけられます
Όχι ερωτήσεις, παιδιάted2019 ted2019
良い移民法がないなんて 馬鹿げています この素晴らしい国に来て この国家の一片になる人を歓迎したり 教育を受けた人が母国に戻り 母国を貧困から救えるように 教育を受けた人が母国に戻り 母国を貧困から救えるように
Καλή διασκέδασηted2019 ted2019
馬鹿げ て 聞こえ る の は 分か る
Άρθρο # παράγραφος # της σύμβασης της #ης ΦεβρουαρίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
やっと18人を集めて 完全に有効な記事を削除しようという 馬鹿げたことを企てました
Δεδομένης της ευκαιρίας, δεν θα έχανα να σε δω να υποφέρειςted2019 ted2019
馬鹿げています
Είναι η δική μου τελευταία νύχταted2019 ted2019
それでこれに関わり始めた頃 この馬鹿げた話に少しでも妥当性があるのか 調べ始めました
Θα το κάνουμε κι οι δυοted2019 ted2019
馬鹿げている!
Πρέπει να φτάσουμε στους φακέλους πριν τους ανοίξουνTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
政府 なん ぞ 馬鹿げ て る と か 俺 が 社会 の 奴隷 だ と か
Εχουμε μια ομάδα που εντόπισε έναν ύποπτο που ταιριάζει στην περιγραφή σου σαν τον δολοφόνο του ΗectorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
私が訴えたいのは この経済格差の拡大は 馬鹿げていて 最終的には自滅につながるということです
Αχα, δεν θέλεις να σε βοηθησωted2019 ted2019
フルートという 役に立たない 空気の振動を生み出す道具を発明するなんて 馬鹿げたことに見えますが
Είχε μαζί της το κινητό τηςted2019 ted2019
109 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.