乗合馬車
ταχυδρομική άμαξα
馬車 oor Grieks
馬車
Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks
άμαξα
豪華な馬車に乗った街の有力者たちと先を争って招待しにくるのでした。
πρόφτασε τους γέροντες τρέχοντας με μια άμαξα και τον προσκάλεσε πρώτη.
βαγόνι
我々は駅馬車を増やすのではなく
δεν προσθέσαμε περισσότερα βαγόνια,
πούλμαν
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
馬車 から 下ろ し て 道 の 横 に 置 け
Υπάρχει τόση δύναμηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
馬車 の 車輪 を 探し に な
Θάλαμοι προσγείωσης ασφαλείς. ’ λμα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ピリポが馬車を迎えて声をかけたところ,そのエチオピヤ人はイザヤの預言,今日そのイザ 第53章にあたる箇所を読んでいました。
' Εμειναν πίσω σε απόσταση # μjw2019 jw2019
そうです これだと 馬車の時代に戻ります
Η τελευταία φορά που την είδα στην κλινικήted2019 ted2019
その代わりに,乗合馬車の“孫”とも言える,ディーゼルエンジンの真っ赤なバスが私たちを待っています。
Πάμε όλοι για ύπνο, έχουμε να ξυπνήσουμε νωρίςjw2019 jw2019
私の家には窓掛けのついた馬車があったので,天候に関係なく日曜の朝の礼拝に出席することができました。
Αυτό αποτελεί μέρος μιας ευρύτερης εκστρατείας που διεξάγεται από τη Σοσιαλιστική Ομάδα στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο σε όλη την Ευρώπη για το ζήτημα της ανοχής και η οποία βρίσκεται σε εξέλιξη για πολλούς μήνες τώρα.jw2019 jw2019
12 (イ)どうしてピリポは馬車に乗っていたエチオピヤの宦官に伝道することになりましたか。(
Κοίταξε εκεί!jw2019 jw2019
西部開拓時代に 我々は駅馬車を増やすのではなく 鉄道を敷きました
Για άλλη μια φορά ο Γκάνικους αποδεικνύει πως είναι Θεός της Αρέναςted2019 ted2019
ロレンゾ・スノーは日記に次のように書いている。「〔 その男性は〕自分のトランクをわたしの 幌 ほろ 馬車に載せてほしいと頼んできた。 積める場所がほかにないのだという。」
Κομμάτια από ελαστικό θα μπορούσαν να είναι στο έδαφος...... και να μεταφέρθηκαν εύκολα στη μπλούζα του Νικ.’ σχημα νέα, παιδιάLDS LDS
まもなく,ほろ馬車と人それに物資からなる部隊が,『大成功』を夢みてそこへ向った。
Υπάρχουν πολλές γυναίκες σήμερα που είναι σεξουαλικά ανικανοποίητεςjw2019 jw2019
“音をリピートしてください” ♫デイジー デイジー♫ ♫答えておくれ♫ ♫どうにかなりそうなほど♫ ♫君に夢中だ♫ ♫オシャレな結婚式も挙げられないし♫ ♫馬車も用意してあげられない♫ ♫でも素敵だろうね♫ ♫君が二人乗りの自転車に乗る姿は♫
Τοποθετήθηκαν πεζοναύτες κάθε # γιάρδεςted2019 ted2019
その上,人々を馬車,荷車,護送車などに乗せ,鉄道の駅まで連れて行き,貨車に乗せる仕事もありました。
Ανταλλάζουμε ιστορίες από τα όνειρα μαςjw2019 jw2019
馬が昔ながらの馬車を引き,何組もの馬車が互いに動きを完璧に合わせます。
Τύπος του οχήματοςjw2019 jw2019
国会議事堂に馬車で運ばれるその新しい鐘を見ようと,再び大勢の人が沿道に詰めかけました。
Θέλουμε μια εξήγηση από τον ίδιο, να ελευθερώσει τη χώρα σας από τους Ταλιμπάνjw2019 jw2019
この 馬車 から 出 な い と
Χρόνια τοξικότηταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
馬車 から 突き飛ば す の は やめ と く わ
Πώς ξέρω ότι δεν είναι απλά άλλο ένα κόλποOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
それよりも昔の1802年に,フランスの鉱山技師アルベール・マテュー‐ファビェは,照明のついた,そして換気管が煙突のように海面に突き出した,馬車用のトンネルの建設を提案しました。
Σύνολο...... #, # δισεκατομμύρια δολάρια πρόστιμο...... που θα πρέπει να αποδοθούν στα στούντιοjw2019 jw2019
初めのうち父は郊外への往診のために馬や馬車を使っていました。
Κάποιον μιμητή του ΔΝΤ που έτυχε να σκοτώσει τον σύνεργο του ΔΝΤ, που κανένας δεν γνώριζε ότι υπήρχε μέχρι τώραjw2019 jw2019
カレサというのは,スペインの支配下にあった19世紀当時をしのばせる色彩に富んだ馬車のことです。
ημέρες για τα κοτόπουλαjw2019 jw2019
(コーラス音) ♫デイジー デイジー♫ ♫答えておくれ♫ ♫どうにかなりそうなほど♫ ♫君に夢中だ♫ ♫オシャレな結婚式も挙げられないし♫ ♫馬車も用意してあげられない♫ ♫でも素敵だろうね♫ ♫君が二人乗りの自転車に乗る姿は♫
Ξεκολώθηκα στη δουλειάted2019 ted2019
舗装道路や他の通信手段もないので,その町への,あるいはその町からの輸送には馬車やロバの引く車を使用する,長時間の疲れの伴う旅となりました。
Τι προσπαθείς να κάνεις, να σκοτωθείςjw2019 jw2019
それまでは,馬に荷物を運ばせたり,馬車を引かせたりしていましたが,冬になると道路は深いわだちができてぬかるんだので,通れなくなりました。
Λόγοι ακυρώσεως: παράβαση του άρθρου #, παράγραφος #, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΚ) #/# του Συμβουλίου για το κοινοτικό σήμα, δεδομένου ότι υφίσταται κίνδυνος συγχύσεως μεταξύ των επίμαχων σημάτωνjw2019 jw2019
動物たちと一緒に幌馬車に揺られて旅をしました。 増水していて,馬やラバが泳いで渡らなければならないような川を幾つも越え,キャンプファイアで煮炊きをしました。
Απαιτήσεις πληροφόρησης σχετικά με τη φύλαξη χρηματοπιστωτικών μέσων ή κεφαλαίων πελατώνjw2019 jw2019
彼はこう勧めました,「馬車を星に掛けよ」。
Δώσε μου ήχοjw2019 jw2019
イギリスでは馬車が小さく,御者は車に,普通は前の席の右側に座りました。
Πρέπει να αξίζουν μια περιουσίαjw2019 jw2019
181 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.