スザンヌ・プレシェット oor Engels
スザンヌ・プレシェット
Vertalings in die woordeboek Japannees - Engels
Suzanne Pleshette
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
スザンヌは学んでいたことをすぐに他の人に伝えました。
I think I need a drinkjw2019 jw2019
結果として,スザンヌの息子とその妻,および息子の妻とふたごの関係にある姉妹が証人になりました。
Nobody knows, and nothing is certainjw2019 jw2019
スザンヌはユダヤ人だったので,ヒトラーがフランスに侵攻してきた時,夫の指示を受け,二人の子どもと一緒に国外に移動していました。
No, no, he' s at schooljw2019 jw2019
USGS世界石油アセスメント2000のコーディネーター,スザンヌ・ウィードマンは,「我々が行なったのは,将来を展望し,今後30年間に発見される[石油の]量を予測することである」と述べている。
Stop pretending that you' re doing people favoursjw2019 jw2019
フランス北東部のヴィテルに住むスザンヌ・ペランが1944年9月のある晩窓辺に座っていると,一人のアメリカ兵が立ち止まり,へたなフランス語で「神を愛していますか」と聞きました。
I could answer more questions, but I think that, even though I cannot see very well without my glasses, I have run out of time.jw2019 jw2019
「どうすれば子どもたちを助けられるでしょうか」と,スザンヌは尋ねてきました。
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # May #implementing Decision #/#/EC, Euratom on the system of the European Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, pjw2019 jw2019
「私は、これらの一部たりとも私の養女、スザンヌ・ジョーンズ・カートメルの手に渡らないことを強く望みます」。
You ruined her life completelyLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1983年の時点で、日本人学校で英語を教えていた米国籍の教師スザンヌ・パルシェク (Suzanne Paluszek) は、日本人学校の生徒たちは、米国の学校の生徒よりも行儀が良いと述べていた。
So if anybody calls, we got himLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
雑誌「ジャーナル・オブ・ニグロ・エデュケーション」のスザンヌ・エックスは「国内全体に学校における『事実上』人種分離が存在するが、ミシシッピ・デルタに存在する『事実上』人種分離は、幾らか特異なものである」と書いている。
Installation, resettlement and transfer allowancesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
これから間もない1616年3月25日に、シェイクスピアは遺言書の内容を、ジュディスにのみ300ポンドの遺産相続を認め、クワイニーの名前を遺言書から消去したうえで、遺産の大部分をスザンヌとその夫に贈ると書き換えている。
We' re all so in love with your daughterLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
エマ・ネルソンとスザンヌ・シュルツは近年、2D:4D比が霊長類の交配戦略と人間社会の進化にどのように関係しているかを調査している。
d) The First Nations and Inuit child care program will support the creation of # new aboriginal child care spaces and the improvement of # existing spaces for a total of # quality child care spacesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
当記事は、グローバル・ボイスのライター、スザンヌ・レーンとマリー・ボネールによるオリジナル原稿である。 二人はフランス、カレーの移民キャンプにおいて、イギリスNGOのボランティア活動に参加した。
To repress one' s feelings only makes them strongergv2019 gv2019
オランダを離れてナミビアで奉仕しているレムコとスザンヌは簡潔に,「ここにとどまっている理由は愛です」と言っています。
Which reminds me, Facial, Wednesday Eveningjw2019 jw2019
クレイグは1983年にスザンヌ・トンプソンと結婚し、彼女の3人の子供を養子にした。
the characteristics of the batch as indicated by the testsLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
活動家のスザンヌ・シェル(英語版)は2005年12月、1999年から2004年まで自身のウェブサイトの profane-justice.org をアーカイブしていたとして10万ドルの賠償を求めインターネットアーカイブを提訴した。
You' # explain nothingLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
フィジーから来たスザンヌという女性は,エホバの証人のベリンダ(19歳)に,神が苦しみを許しておられるのはなぜかと質問しました。
With Samantha, Miranda and Charlotte all suitably occupied...... I figured there was no better time to make my escapejw2019 jw2019
スザンヌ・ジョーンズは1959年、6歳の時に養子に迎えられた。
The name and address of the exhibition shall be indicated thereonLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
人民寺院との決別の後、ジョーンズはスザンヌのことを公に「私の忌々しい、穀潰しの娘」と呼び、彼女を信じることなどできないと主張していた。
Fish shall be given an appropriate time for acclimatisation and adaptation to changes in water-quality conditionsLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
スザンヌの息子は医学の勉強をしており,娘はニューヨークのラジオシティー・ミュージックホールで踊ることを夢見てバレーの勉強をしていました。
This means that all major control levers remain in the act while the regulatory regime provides a more complete guide to program implementationjw2019 jw2019
アメリカ合衆国へ戻った後、ジム・ジョーンズ・ジュニアは、彼の姉であるスザンヌと共に数ヶ月間警察の監視下に置かれた。
is fitted with soft edges; these shall not, however be so soft that if the doors are closed on the test bar mentioned in paragraph #.#.# the rigid structure of the doors will reach the fully closed positionLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
レナード・コーエンの 「スザンヌ」を聴き それでコーエン熱に 火が付いて コーエンの曲は何でも 夢中になって聴くようになり
The numbers and/or symbols identifying the engine type and vehicle type must be indicatedted2019 ted2019
" スザンヌ が 式 の 事 を 話 し た ん で す "
He then darkenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
スザンヌの夫であるルイは,妻がエホバの証人に関心を抱いていることに不安を覚えていました。 当時,ドミニカ共和国政府はわたしたちの活動を禁じていたからです。
If you dedicate yourself to one goal... and one goal only, at a ridiculously young age... history has taught us we can achieve anything, champjw2019 jw2019
彼は若いうちに最初の結婚を果たしたが、やがて離婚し、2番目の妻であるスザンヌ・オケイセックと1972年に再婚した。
As for this meal, I don' t really like turkey, but thank you for... my good hair, which thou hath not takeneth away, my strongjaw, straight teeth, (car doorsclosing) rock- hard abs andLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
セイチェル・スザンヌ・ガブリエル(Seychelle Suzanne Gabriel, 1991年3月25日 - )は、アメリカ合衆国の女優である。
How could you leave a message like that?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
112 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.