激しい風 oor Engels
激しい風
Vertalings in die woordeboek Japannees - Engels
strong wind
栗鼠が激しい風に逆らって進すんでいた。
The squirrel advanced against the strong wind.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
嵐のときは風で土ぼこりが吹き込んできて、このちっちゃな部屋の何もかもが汚れちゃう。
Something that never should' ve been there in the first placegv2019 gv2019
ドネツク地域の警察署長Vyacheslav Abroskinは、激しい砲撃は「デバルツェボを破壊している」と語った 。
I' ve a show to do.While we play, we' il think of somethingLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
イエスが使徒の(ペテロとアンデレ; フィリポとバルトロマイ; ヤコブとヨハネ)を“雷の子ら”と呼ばれたのは,彼らの気性が激しかったためです。[
Richard, come play with usjw2019 jw2019
しかし,イエスの忠実な弟子たちがこの良いたよりを公にふれ告げたところ,突如激しい迫害が起こりました。
Exports of olive oil from the Community shall be subject to the presentation of an export licencejw2019 jw2019
不完全な人間で,天にまで行ってすべてを知り尽くして帰って来た人など一人もいませんし,風や海,地を形作る地質学的な力などを制御できる人もいません。
So you might think I became a lawyer just to piss him off, but you' d be wrongjw2019 jw2019
23 モーセの律法を破らないようにするため人は安息日に割礼を受けるのに,安息日に人を全く健康にしたからといって+,あなた方はわたしに対して激しく怒るのですか。
The brakesshall be applied only on one axle of the vehicle under test, at an initialspeed of # km/hjw2019 jw2019
ニューヨーク・タイムズは以前からピアース大統領を支持してきたが、これが北部の奴隷制勢力支持者にとって最後の「藁」になり、「あらゆる障害とあらゆる犠牲を払ってその政治力を潰すであろう制度の根深く、激しく根絶できない憎しみを生む」ことになるだろうと予言した。
I' d like you to see that you' re one of usLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
時は1831年6月28日。 地中海のシチリア島西岸で激しい地震が生じました。
I can tell you officially that' s where it came from!jw2019 jw2019
父 さん の 事 を そんな 風 に 言 う な !
Civilians as much or more in many respects than military personnel have come to be the objects of military technologyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
イエスは,悪魔が激しい敵意を抱いていることを弟子たちのだれよりもよくご存じでした。
But irritating superior attitude king find most unbeautifuljw2019 jw2019
革のブーツを履き ぴったりとしたズボンに革ジャン 格好いいヘルメットや ゴーグルをつけ 当然 白いスカーフを巻いて 風の中を飛行しました
There will be no dawn for Mented2019 ted2019
普通,動物の死骸は他の動物に食べられない場合,細菌によって,また風や水などによる機械的および化学的な作用によって分解されます。
And God was with the lad...... and he grew and became a great nationjw2019 jw2019
この 頃 、 政治 の 主導 権 を 巡 っ て 後白河 と 二条 天皇 は 激し く 対立 し て い た ため 、 その 出生 に は 「 世上 嗷々 の 説 ( 不満 ・ 批判 ) 」 が あ っ た と い う ( 『 百錬 抄 』 ) 。
The section on prosperity contains three principlesKFTT KFTT
第 二 次 大戦 後 に は 、 東京 大学 に 本拠 を 置 く 歴史 学 研究 会 の 唯物 史観 を 基 に し た 時代 区分 法 ( 東京 学派 ) と の 間 で 激し い 論争 が 行 わ れ た 。
No visitorsKFTT KFTT
その 美貌 と 当世 風 で 華やか な 人柄 から 朱雀 帝 の 寵愛 を 一身 に 受け る 一方 、 源氏 と の 逢瀬 も 密か に 続け て い た 。
adopt legal provisions providing for requirements including time limits to be met by waste water dischargesKFTT KFTT
第 二 次 世界 大戦 の 代用 燃料 ( 薪 ガス ) 使用 に よ り エンジン の 痛み が 激し く な り 客車 代用 と し て 使用 。
st part: text as a whole without paragraphKFTT KFTT
保元 ・ 平治 の 乱 で の 勇猛 で 生き生き と し た 姿 は 影 を 潜め る が 、 殿下 乗合 事件 を 見 る と 、 激し い 感情 を 心 の 底 に 隠 し て い た と 考え られ る 。
Nothing happenedKFTT KFTT
激しい運動なら 何でも良いのでしょうか?
Press " #- #- #- enter " and a signal will activate the bombted2019 ted2019
「どんな経験をしたの? どんな風に過ごしてきたの?」
You know, I was thinkingted2019 ted2019
子供たちは,南欧風の厳しい両親の権威と,オーストラリア社会の自由な生き方の間に立って戸惑いを感ずるのです。
I didn' t realise you were still herejw2019 jw2019
その理由は,風は効率の良いエネルギー源で,その量が豊富だという点です。
Well, we may not have the most talented team, but we will definitely have the meanestjw2019 jw2019
ブラウン旅団(この時はジョン・F・フィリップス大佐が指揮を引き継いでいた)が川を渉ったところで、マーマデューク隊の激しい砲火に曝された。
I really didn' t think about itLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
激しくドアをノックする音で彼は目覚めた。
I' m sorry to have shoutedTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
雨に加えて激しい風にもあった。
Where the issue of export licences would or might result in the available budgetary amounts being exceeded or in the maximum quantities which may be exported with a refund being exhausted during the period concerned, in view of the limits referred to in Article # of Regulation (EC) No #/#, or would not allow exports to continue during the remainder of the period, the Commission mayTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
吸引風を発生させる本体部と、該本体部に接続された操作部と、該操作部に接続され、回転ブラシと該回転ブラシを駆動するブラシモータを有する、塵埃を吸い込む吸込み部と、該本体部に設けられ該操作部との間でデータ通信する第1通信部と、該第1通信部を制御する本体制御部と、該操作部に設けられ該第1通信部との間でデータ通信する第2通信部と、該第2通信部にデータを送信する操作制御部と、該第1通信部と該第2通信部の基準電位を与え、かつ該ブラシモータへの電力供給に用いられる基準電位線と、該ブラシモータの通電状態を検知する検知部と、を備え、該本体制御部は、該検知部の検知結果に基づき、該ブラシモータの通電電流が予め定められた規定値以下の期間に該第1通信部と該第2通信部の間でデータ通信させる。
Is Zach really trying to destroy the comic book club?patents-wipo patents-wipo
205 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.