激しい怒り oor Engels
激しい怒り
Vertalings in die woordeboek Japannees - Engels
rage
もっと年上の子供の場合にも悲しみや激しい怒りをもたらすことがあります。
Even in older children, it can produce grief and rage.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ドネツク地域の警察署長Vyacheslav Abroskinは、激しい砲撃は「デバルツェボを破壊している」と語った 。
Why couldn' t I wait back in the lobby with Shea and Erica?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
人の洞察力は確かにその怒りを遅くする」とソロモン王は書きました。(
But the further we venture in our search for new worlds, the more we are struck by the beauty of our own planetjw2019 jw2019
イエスが使徒の(ペテロとアンデレ; フィリポとバルトロマイ; ヤコブとヨハネ)を“雷の子ら”と呼ばれたのは,彼らの気性が激しかったためです。[
These businesses are the distribution and collection points for Frank' s dope and Frank' s moneyjw2019 jw2019
そして,神の怒りの七つの鉢を持った七人の使いが,邪悪な世界の様々な部分に鉢を注ぎ出す情景が続きます。
Articles, explosive, extremely insensitive (Articles EEI) #°jw2019 jw2019
悪霊たちは,ノアの子孫が偽りの宗教の中心地となるバベルという都市を建てることによってエホバの怒りを買うように仕向けました。
Praise Jesus, this woman is injuredjw2019 jw2019
しかし,イエスの忠実な弟子たちがこの良いたよりを公にふれ告げたところ,突如激しい迫害が起こりました。
I have seen now what I would have to become to stop a man like himjw2019 jw2019
23 モーセの律法を破らないようにするため人は安息日に割礼を受けるのに,安息日に人を全く健康にしたからといって+,あなた方はわたしに対して激しく怒るのですか。
Knowing that these substances are a toxicological problem, they must be regulated based on the most recent scientific advice availablejw2019 jw2019
この 柿本 サル こそ が 、 政争 に 巻き込 ま れ 皇族 の 怒り を 買 い 、 和気 清麻呂 の よう に 変名 さ せ られ た 人麻呂 で は な い か と する 説 も あ る 。
Your Majesty, are you making a hint that the politicak climate had changed?KFTT KFTT
ニューヨーク・タイムズは以前からピアース大統領を支持してきたが、これが北部の奴隷制勢力支持者にとって最後の「藁」になり、「あらゆる障害とあらゆる犠牲を払ってその政治力を潰すであろう制度の根深く、激しく根絶できない憎しみを生む」ことになるだろうと予言した。
I have my soft points, tooLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
時は1831年6月28日。 地中海のシチリア島西岸で激しい地震が生じました。
When you mop the floor, tap your foot, separate your food, dream dreams, or grow a tailjw2019 jw2019
イエスは,悪魔が激しい敵意を抱いていることを弟子たちのだれよりもよくご存じでした。
Our little boyjw2019 jw2019
ご自分の民のためのエホバの熱心さは,反対者たちに対する怒りと釣り合っています。
What is the lesson?jw2019 jw2019
「わたしの怒りはあなたとあなたの二人の友+に向かって燃えた。 それは,あなた方がわたしに関して,わたしの僕ヨブがしたように真実なことを語らなかった+からである。
So we have a deal, right?jw2019 jw2019
野獣とその像を崇拝して,自分の額または手に印を受ける者がいれば,その者は,憤りの杯に薄めずに注がれた神の怒りのぶどう酒を飲むことにもなり,聖なる使いたちの見るところで,また子羊の見るところで,火といおうによる責め苦に遭わされるであろう。
I just thought maybe you could help me get that checked out while I' m homejw2019 jw2019
この 頃 、 政治 の 主導 権 を 巡 っ て 後白河 と 二条 天皇 は 激し く 対立 し て い た ため 、 その 出生 に は 「 世上 嗷々 の 説 ( 不満 ・ 批判 ) 」 が あ っ た と い う ( 『 百錬 抄 』 ) 。
Recording a parody of La Marsellaise...... Gainsbourg, without any doubt, figured out a good businessKFTT KFTT
第 二 次 大戦 後 に は 、 東京 大学 に 本拠 を 置 く 歴史 学 研究 会 の 唯物 史観 を 基 に し た 時代 区分 法 ( 東京 学派 ) と の 間 で 激し い 論争 が 行 わ れ た 。
Provided the Commission services are satisfied that the request is in accordance with the quota authorised and conforms to the requirements of Regulation (EC) No #/#, an import licence will be issuedKFTT KFTT
第 二 次 世界 大戦 の 代用 燃料 ( 薪 ガス ) 使用 に よ り エンジン の 痛み が 激し く な り 客車 代用 と し て 使用 。
The matron ticked me off the list,..... l had two slices of cold toast with warm butter and sweet tea as usualKFTT KFTT
怒りを増大させた思い
Who left the door open?LDS LDS
保元 ・ 平治 の 乱 で の 勇猛 で 生き生き と し た 姿 は 影 を 潜め る が 、 殿下 乗合 事件 を 見 る と 、 激し い 感情 を 心 の 底 に 隠 し て い た と 考え られ る 。
You know, Before we took you in?KFTT KFTT
デービッドの早死にに関連したダイアン・クリックの怒りは,動物に対する憤まんとなって表われることさえありました。
We' re taking you there next Sunday!jw2019 jw2019
激しい運動なら 何でも良いのでしょうか?
Action is required nowted2019 ted2019
尾張 墨俣 渡 に て 御 家人 ら と 先陣 争い で 乱闘 に な っ た の が 頼朝 の 耳 に 届 き 、 怒り を 買 っ て い る 。
And to recognize what' s realKFTT KFTT
愛情や幸せな気分など積極的な感情が引き出されることもあれば,怒りや憎しみなどの否定的な感情がわき起こることもあります。
You realize that I cannot tell you when that might be, it could take a whilejw2019 jw2019
ブラウン旅団(この時はジョン・F・フィリップス大佐が指揮を引き継いでいた)が川を渉ったところで、マーマデューク隊の激しい砲火に曝された。
More if neededLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
激しくドアをノックする音で彼は目覚めた。
I' d like to ask that question againTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
205 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.