横断歩道橋
puente peatonal
横断歩道 oor Spaans
横断歩道
ja
道路と平行に引かれた幅広の白い縞で表される、歩行者専用の道路横断用通路。
Vertalings in die woordeboek Japannees - Spaans
paso de peatones
ja
道路と平行に引かれた幅広の白い縞で表される、歩行者専用の道路横断用通路。
es
Cruce para peatones señalado en la calle con rayas blancas paralelas.
paso de cebra
ja
道路と平行に引かれた幅広の白い縞で表される、歩行者専用の道路横断用通路。
es
Cruce para peatones señalado en la calle con rayas blancas paralelas.
cruce
あなたは横断歩道ではもっと注意すべきだ。
Deberías tener más cuidado en un cruce.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
paso de peatones, paso de cebra
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
汽車の切符を買うお金がなかったので,レオナと私,それに二人の若い姉妹たちはヒッチハイクでカナダを横断し,ケベック州モントリオールに来ました。
Se convirtió en un símbolo de algo más grande, de algo mejor en este mundojw2019 jw2019
低気圧の谷が大西洋を横断し,スコットランドの北端あたりにさしかかると,その気圧の谷に覆われた海は水の“こぶ”のように盛り上がります。
Pero el general De Gaulle murió hace tiempojw2019 jw2019
車で北米大陸を横断していた一運転者は,ユタ州トレモンタン付近の砂漠で,白い点のようなものが一群となって上空を施回する不思議な光景を撮影しました。
Margie, el año pasado no es este añojw2019 jw2019
1919年 - カーチスNC4飛行艇がニューヨークからリスボンに到着、初の大西洋横断飛行を成功させる。
De parte de Kenneth PaineLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1909年、大統領として二期目を終えたセオドア・ルーズベルトは、東アフリカ地域を横断する野心的な冒険旅行を引率した。 アメリカの有名な博物館に展示する標本の狩猟が目的であった。
Quiero divertirme, ¿ sí?gv2019 gv2019
今年末には ロサンゼルスから ニューヨークまで スーパーチャージャー網で 大陸を横断して 行けるようになります これを使うと 他のより 5倍速く充電できます
No puedes tener todo lo que quieres, Ashleyted2019 ted2019
そこで,米国で休暇を取る計画を立てた際,列車でアジア大陸を横断することにしました。
Estaba sentado en el muelle mirando la salida del soljw2019 jw2019
ジムは横断する前に左右を見た。
¿ Te importa que Karen se quede para ver cómo funciona esto?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
この原野を横断できるのは,まさにこの木のおかげです。 というのは,私たちと外の世界をつないでいるのは,ギシギシと音を立てながら揺れるアフリカテツボクの丸太橋だけだからです。
El porcentajede arcilla es fundamental para la textura mantecosa de la alubiajw2019 jw2019
大西洋横断のためにシュガーローフを 離陸してすぐに ジェット気流のなかに押し出されて大きな気球の 上部は時速数百キロで 僕たちのいる下部のカプセルは だいたい時速3キロの状況で 突然 離陸したんだ
Pensé que te estabasyendo de vuelta a Chicagoted2019 ted2019
. ブルックリン橋の歩道は、階段によってダンボのメイン・ストリートのひとつであるワシントン通りと結ばれている。
¿ Qué crimen cometió para merecer una vida de tortura cada noche?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
丘の斜面にあるこの魅惑的な熱帯植物の庭園は,家の前の歩道からも見えます。
Gracias, agente.- ¿ Agente?jw2019 jw2019
その二度目の時同兄弟はマライタ島を横断しました。
Tal vez nos volvamos a encontrar.Algún díajw2019 jw2019
......これほどの縦隊の一団が海底にはいって,そこを横断するには数時間はかかったことでしょう」。
¿ Eso estuvo bien?jw2019 jw2019
それぞれのビルは110階建で,歩道から412メートル近くもそそり立っています!
¡ Es una locura!jw2019 jw2019
アフリカのサバンナを車で横断しているところを想像してみてください。
¿ Estas enojada conmigo?jw2019 jw2019
バスや電車や地下鉄や歩道がどんなに混雑しているかを経験したことがありますか。
Las siguientes enmiendas, que obtuvieron al menos una cuarta parte de los votos emitidos, fueron rechazadas en el transcurso de los debates (artículo #.# del RIjw2019 jw2019
1970年に,トール・ヘイエルダールとその仲間の一団はそのような船で大西洋を何千キロも横断しました。
Bueno, ahora estamos en lo que ella llamajw2019 jw2019
息子 は 歩道 走 っ て る わ 行 か な きゃ ああ
Padre no está aquí... ni en ninguna parteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
私たちは,大西洋を横断してニューヨークからスペインのカディスに向かうイタリアの客船,フリオ・カエサル号の上にいました。
No te conviene|descubrir lo que soyjw2019 jw2019
では大西洋横断の次のチャレンジは?
¿ Sabes qué clase de tren es éste?ted2019 ted2019
安全な歩道めがけてあなたは力一杯ジャンプします。
Deja que ella vaya primerojw2019 jw2019
その後1912年に,大平原を横断する鉄道路線が現在のハイウェイの北側を走るようになりました。
Tiene que saber que arriesgas tanto como éljw2019 jw2019
道を横断するときにまず左右をよく見る習慣は,子供のときから身についていますから,自動的にそうしますが,事故を起こしやすい人も,立ち止まって,よく見て,考えるように,たえず自分に言い聞かせる必要があります。
A fin de examinar más de cerca los cambios industriales que se están produciendo en las regiones transfronterizas de la UE ampliada y recabar los datos necesarios para la elaboración de un dictamen, la CCMI y el Observatorio Europeo del Cambio (EMCC) celebraron talleres en Bratislava los días# y # de octubre dejw2019 jw2019
■ 姉は,トム・キットウと妻のロウィーナがハヌアバダ村で,板の歩道を渡りながら伝道しているのを見かけました。 そして,この“新しい宗教”について知りたがり,一緒に集会に来てほしいと言いました。
Mi hija está muertajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.