黄昏時 oor Baskies
黄昏時
Vertalings in die woordeboek Japannees - Baskies
arrats
ilunabar
iluntze
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
君 は 前回 来日 し た 時 から どの 位 経 つ の か ね?
Erreakzionario hutsa zara zu, Emmanuel. Uste dut, hala ere, arrazoi apur bat baduzula budinari eta pastelari buruz esan duzun horretan. Datorren urtean budin bat egin genezake... ehizaldi bat antolatzeko modurik badugu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
羊がライオンやクマにおそわれた時,ダビデはどうしましたか。
Ezkondu zen aurrez, maitemindurik zegoela uste izan zuen; baina maitasun horretatik eratorri behar izango zukeen zoriona etorri ez zenez, nonbait herraturik egon behar zuen inolaz ere, pentsatzen zuen bere artean.jw2019 jw2019
10年後の1769年にギネスは初めて製品を輸出し、その時6樽半がイギリスに送られた。
Kontseiluak, Batzordearen proposamenez eta 1. paragrafoan ezartzen diren gainerako baldintzak errespetatuz, hamabirenaren partea gainditzen duten gastuak baimentzen dituen Europako erabakia onartu ahal izango du, III-412. artikuluan ohartematen den Europako legearekin bat. Erabaki hori berehala jakinaraziko dio Europako Parlamentuari.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
最初の小説『狼の領域』(Los dominios del lobo)はパリに逃げた後の17歳の時の作品、第2作『地平線横断』(Travesía del horizonte)は南極大陸遠征を描いた冒険小説である。
Zuzendu gaizki idatzitako hitzakLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
例えば,チャールズ・ダーウィンは,人間が観察できる小さな変化からすれば,これまでだれも観察してこなかった遥かに大きな変化も生じ得る,と教えました。 17 何らかの原始的な生命,いわゆる単純な生命体が非常に長い時の中で「極めてわずかな変化」を繰り返すことにより,地上の多種多様な生命体へと徐々に進化してきた,と考えたのです。 18
Ikuspegirik ezjw2019 jw2019
オシップ が ソーホー に い る 時 に 彼 と 話 し た だ ろ う
Blokeo-gutxiengoak, gutxienez, partaide diren estatu kideetako biztanleriaren %35 baino gehiago ordezkatzeko besteko Kontseiluko beste kide horien kopuru minimoa hartu behar du, eta horri beste kide bat gehituta; horrelakorik ezean, gehiengo kualifikatua lortutzat joko da.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
榴弾砲は翌朝3時まで到着しなかった。
Erakutsi leiho nagusia abiarazteanLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
主にアメリカ合衆国で、伝統的に背の高いグラスで供されるアイスティーに、砂糖やその他の甘味料を溶かし混ぜる時に用いられる。
Sarriaskotan emaztea hain jausi sentituko da, ezen alde egiten saiatu ere ez baita egingo, eta horrela, biak segituko dute uste izaten gizonak esandakoa egia dela.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
シエラ5歳、ビアンカ3歳の時、両親が離婚した。
Rabi` al-Thaani-arenaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
そして、時は訪れた――。
Asoziazioaren izenaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ある意味 人をみる時と同じことなんです ピンクの服を着た素敵な女性が
libical erroreated2019 ted2019
ミカ 5:2)イエスが誕生した時,イスラエルにはベツレヘムという名の町が二つありました。
& ISO kodeketajw2019 jw2019
重要な言葉や考えを反復すると,赤ちゃんは幼い時から学び始めます
Lauki-sarearen koloreajw2019 jw2019
なぜ 湖 を 見つめ て 時 を 過ご す ?
Hautatu denaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
登場時は十翔長。
& PNG konpresioaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
皆 時 に は 少し の 助け が 必要 だ
Babestu tamainaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
会 っ た 時 、 さよなら 言 っ た あそこ に は い な い
Batasuneko Atzerri Arazoetarako ministroak Kontseilu Europarraren berariazko eskari bati erantzuteko aurkeztu izandako proposamen batetik abiaturik (berdin dio eskari hori bere kabuz edo ministroaren ekimenez egin ote dion), Batasunaren ekintza edo jarrera bat zehazteko Europako erabaki bat hartzeko bada;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
赤穂 を 掌握 する 時 で す
Aukera honek mezu-zerrenden gaineko bilaketako lerro-edizioa gaitzen edo desgaitzen du. Hau mezu-zerrendan bistaratutako informazioa bilatzeko erabili daitekeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
申命記 11:19)一緒に遊ぶ時も,神が造られたものについて話すようにします。(
Horretaz, bada, funsgabekeria litzateke nahimen orokorrak horretako espresuki hartu erabaki batean fidatu nahi izatea, ezen alderdi bataren konklusioaren araberakoa baizik ezin izan daiteke erabaki hura, eta beraz bestearentzat arrotz, eta partikularra, kasu horretan zuzenkontrakoa eta makur finkatua.jw2019 jw2019
スタンリーが話しかけた時の言葉 Dr. Livingstone, I presume?
Bere senarrak, afaritan, betarte ona aurkitu zion; baina ez aditu egin zuen, senarrak bere pasieraz itaundu zionean; hantxe zegoen Emma, ukondoa bere plateraren aldamenean, bi ezkargi piztuen artean.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
平和な時はもちろん,試練に遭って気落ちしている時は特に,新しい世にいる自分を想像するよう,皆を励ます。
Kontrol-puntuaren saretajw2019 jw2019
こわいと思った時,あなたはどうしますか。
Behingoz Davis Castle baino lehenago iritsi zen bulegora. Hori zela eta, honela esan zion estakuru gisa:jw2019 jw2019
マタ 25:7‐10 花婿が到着した時,5人の愚かな処女たちはその場にいなかった。
Kontseiluko lehendakariak dei eginda bilduko da Kontseilua, lehendakariaren ekimenez, kideetako batek eskatuta, edo Batzordeak eskatuta.jw2019 jw2019
彼 が 関係 を 断 と う と し た 時 に 彼女 が 彼 を 脅 し た
HARMEAN(balioa; balioaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
「預言はどんな時にも人間の意志によってもたらされたものではなく,人が聖霊に導かれつつ,神によって語ったものだからです」。
Gorde ikuspegi-diseinuajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.