取り付ける oor Persies
取り付ける
Vertalings in die woordeboek Japannees - Persies
آراستن
تجهیز کردن
سازوبرگ دادن
مجهز کردن
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
この球面は顔をスキャンする装置で 156 個のLED が取り付けられており 照明の状況を自由に コントロールしながら 撮影ができるように なっています
فقط و فقط از يه روش ميتونيم انجامش بديمted2019 ted2019
広い居住区や実験スペースが 作れます 円筒が取り付けられていますが それが必要なサポート機能を備え 生命維持装置や エアロックもあります
من هیچوقت خوابی نداشتم که به این واضحی بوده باشه. مثل--ted2019 ted2019
私の会社で最初に稼働した 量子乱数発生器は 2mx1mの 光学テーブルに 取り付けられていました
در زندگيم هيچ وقت نتونستم بفهممted2019 ted2019
でもそのためには デバイスを木に取り付けなければ
ميخواستيد نام بيلي باب را زنده کنيدted2019 ted2019
ラキシュのもう一つの書簡は,エジプトの支援を取り付けてバビロンに反逆しようとするユダの王の企てに関する,預言者エレミヤと預言者エゼキエルの記録を確証していると思われます。(
بذار يک بار ديگه تئوريمونو بررسي کنيمjw2019 jw2019
ボブ・ワン教授のチームは 車の共有するのが GPSデータのみで 交通量が少なくても 曖昧な推定を 結合させるとどうなるか コンピュータで シミュレーションを行いました さらには この研究を シミュレーションの枠から出し 現在 実際に車に搭載されている センサーを取り付けた ロボットを用いて 実験を行いました 使用したのは ステレオカメラ GPS そして補助システムとして一般的な 2次元レーザー距離計です
ميشه کنارت بشينم. خيلي دوست دارم پيانو زدنت را بشنومted2019 ted2019
胴摺り(どうずり) 塀重門などの扉において、閂を取り付けるための幅広の横桟。
من حافظه کوتاه مدت ندارم همه چي را در مورد خودم ميدونم ، فقطLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この枠は先月取り付けたばかりです
اونو به فرودگاه رسوندمted2019 ted2019
道路上やパトカーに取り付けられています この読取装置は通り過ぎる車の画像を捉え ナンバープレートを読み取って テキストに変換します こうすることによって 犯罪を引き起こす可能性のある車の リストと照合することができます
ميدونم ، بن ، ميدونم پس فقطted2019 ted2019
熱帯地域ではすぐに劣化するため、 お見せしている、特殊なワクチン・モニターを バイアル瓶ごとに取り付けました。 このモニターは、高温では急速に変化を示すので ワクチンが、子供に使うのには不適切な状態にあれば、 つまり、効力がなくなり、予防効果がなくなっていれば 一目でわかります。
ناپاكناپاكted2019 ted2019
私の足は、ベルクロストラップで取り付けられた 木とプラスチックで出来た義足で さらに大きくてぶ厚いウールの靴下を履いていたの あまり楽じゃなかったけど、それしかなかったのよ
مردم اسپرينگفيلد اين هشدار را بشنويدted2019 ted2019
ドイツの確実な支援を取り付けたオーストリア‐ハンガリーは,1914年7月28日,セルビアに宣戦を布告しました。
خرابی در بارگیری گواهی‌نامهjw2019 jw2019
これは何かというと 神経節と脳に電極を刺し 送信機を取り付け 大きなトラックボールの上にいるところです
بستگي داره که چي باشه ، دونالد داک يا ژان دارکted2019 ted2019
これらが低床シャシーに2座席または4座席とともに取り付けられた。
اگر به من نیاز داشتی، فقط دنبالم بگرد، بسیار خب؟LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
これらの印章は 荷物に取り付けられた 粘土に記されていたものですので その粘土の一部には 商人の名前が記載されているはずです
تو حالت خوبه ؟ted2019 ted2019
2015年9月 第2世代の技術を用いた検出器を 取り付けている途中で 当時は未だ我々が求める最適な感度に 到達していませんでした 2年後の今もそこに 至ったとは言えませんが 2年後の今もそこに 至ったとは言えませんが 私たちはとにかくデータを集めたかったのです
و اگر طاعون بیشتر شد، ما هم بیرون خواهیم آمدted2019 ted2019
その後、建設業者に任せ その後ろに79セントのスイッチを取り付けてもらった
ماتيلدا. من خوشحالم كه تو ديگه دل درد نداريted2019 ted2019
黄色い花は全て このような特徴を持っていると思うかもしれませんが - 撮影は花を傷つけないように行いました ただ三脚に取り付けただけです 抜いたり切ったりはしていません - それで 紫外線を当てた この写真を見て下さい
ما بايد صبر کنيم تا اينکه اون يکي ديگه را بکشهted2019 ted2019
私はエコ電球への交換や ハイブリッドカーへの乗り換えなどを強く支持していて 妻のティッパーと私は自宅に33枚のソーラーパネルを取り付けたり 地熱井を掘ったりするなど、色々なことをしてきました
يه جريان رواني مثل هر روزه دليلش هم يک مشکل مغزيهted2019 ted2019
そのためには 村の長老の協力を取り付け 部族のリーダー つまり 宗教的指導者の 協力を取り付けないといけません
اولیاحضرت، این تقصیر من بودted2019 ted2019
発信器を取り付けて 追跡調査を行っています
من يک اطلاعات جالبي پيدا كردم تد برتون دنيا را رو سر وندگر خراب كردهted2019 ted2019
彼は続けて 「作業台を改造して 特製の椅子を取り付け 特製の金床と万力を取り付け 電動ドライバーを入れましょう」
استروم نتايج آزمايش هاي منو آورديted2019 ted2019
家に小さなメーターを取り付けて 今どれほどの電気を使っているのか 電気代がいくらなのかが見えたなら 子どもたちはすぐに電気を消しに行くでしょう
فکر کنم من پنير هاي گردويي. سنت آنتوني را ترجيح بدم ، اين يکيهted2019 ted2019
権限を与えられていた担い手であるコハト人のレビ人だけが,箱に特別に取り付けられていた輪に通したさおを使って,箱を肩に載せて運ぶべきであるということが明示されていたのです。(
جین و مایکل دارن تمام سعی خودشونرو می کنن، ولی زمانی باقی نمونده!jw2019 jw2019
2年前に これを僕の家に 取り付けました それ以来 ライオンとは 何の問題も起こっていません
او دشمن ماستted2019 ted2019
65 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.