ラベンダー oor Fins
ラベンダー
Vertalings in die woordeboek Japannees - Fins
laventeli
見わたす限りラベンダーが咲いていた。
Laventelia oli silmän kantamattomiin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ラベンダーが医薬として使われるようになったのは,ほぼ2,000年前のことです。
Siksi meidän on aina muistettava miettiä, miten voimme parantaa suoriutumistamme. Juuri siinä tämä keskustelu on meitä auttanut.jw2019 jw2019
ラベンダー香水
Jos minulta kysytään, ne kelpaavat lannoitteeksitmClass tmClass
ラベンダー油,特にラバンデュラ・アングスティフォリアから採れた油は,何種類もの細菌や真菌に効果があるようです。
Anteeksi, sirjw2019 jw2019
世界には30種を超えるラベンダーがあります。
Siinä tuskin on aihetta juoruamiseenjw2019 jw2019
バイロンの農場で採れたラベンダー油は,石けんや化粧クリーム,ろうそくに使われます。
Carmen!- Näytät ihanaltajw2019 jw2019
三つのタイプのラベンダー油が商品として生産されている
ottaa huomioon Euroopan komission ehdotuksenjw2019 jw2019
まず,切り取ったばかりのラベンダーを花,茎,葉もろとも,大きなスチール製の容器にぎっしりと詰め込みます。
kaikki muu valvonta, jota eläinlääkäri pitää tarpeellisena yhteisön säännösten ja määräysten noudattamisen varmistamiseksijw2019 jw2019
ラベンダー油
Emme voi lähteä nyttmClass tmClass
ワインと違ってラベンダー油は,圧搾ではなく蒸気処理によって抽出されます。
Oerlikon- ilmatorjuntatykillähän- pudottaisit Mi- #- taistelukoptereita?jw2019 jw2019
やがて深いラベンダー色になり さらに600mほど潜ると漆黒です
Hän oli vankilassated2019 ted2019
水蒸気蒸留法は,ラベンダーやシトロネラなど,水蒸気によって質が落ちることのない植物に非常に適しています。
En tahtonut hänen tietävän siitä ennen lähtöämmejw2019 jw2019
見わたす限りラベンダーが咲いていた。
Yhteisön tavaramerkin hakija: kantajaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ラベンダーをお作りになった神が,この植物を香りの贈り物として与えてくださったのです」。
Teit Everstin kanssa sopimuksen # # lisälaatikosta?- En saa myytyä niin paljon kanaa!jw2019 jw2019
10 ラベンダー ― 香りの贈り物
Liittymissopimuksen liitteen # mukaisesti Latvialle annettiin direktiivin #/#/ETY, (jäljempänä kuudes arvonlisäverodirektiivi), # artiklan # kohdan a alakohdan säännöksistä poiketen lupa jatkaa # päivään joulukuuta # arvonlisäveroa koskevaa poikkeusta, jota sovelletaan kotitalouksille myytävän kaukolämmön toimituksiinjw2019 jw2019
それで一部の研究者は,抗生物質に耐性のある細菌感染症を治療するのにラベンダーが有用かもしれないと考えています。
Missä Feddy on?jw2019 jw2019
オーストラリアのビクトリア州南東部にある10ヘクタールの畑でラベンダーを育てている若い園芸家バイロンはこう言います。「
Ettekö te valikoi ne Emilyn kokemukset,- jotka sopivat epilepsiadiagnoosiinne, ja ohitatte johonkin muuhun viittaavat?jw2019 jw2019
ラベンダー が お 見舞い に 来 て...
Terä on kerroksiin taiteltua terästä.Kahva on kylmäjuotettuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ラベンダー油を大きな蒸留器の中で抽出する
Vie nämä lentosotamiehet pois!jw2019 jw2019
樹木のない傾斜地はどこもかしこも,可憐な白いハンニチバナや群生する紫色のラベンダーで覆われます。
Andreaksella on myös tytärjw2019 jw2019
ラベンダー 色 に し よう
Olen pelkkänä korvanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
......ラベンダー油は,一般に鎮静作用があるため,現在,多くの病院の分娩室でも使用されている」。
Valehtelen taasjw2019 jw2019
花びらが開くにつれてラベンダー色の柔らかい,フリル状の縁が現われます。 その先端は濃いラベンダー色で縁取られています。
Ajoneuvon ikkunat ja tavaratila on avattava tässä vaiheessa, jolleivät ne jo ole aukijw2019 jw2019
......大規模な臨床試験の示すところによれば,[入浴の際に]ラベンダー油を使っていた母親は,出産の3日ないし5日後の不快レベルが一貫して低かった。
Opittava relaamaanjw2019 jw2019
ラベンダー油を種々の製品に使う前に,セラミックの内張りをしたスチール製の容器の中で熟成させる
Jos lentopaikalla on useita laskuun ja lentoonlähtöön varattuja alueita, ne eivät saa muodostaa lentotoiminnalle hyväksyttävää riskitasoa suurempaa riskiäjw2019 jw2019
ラベンダーは,英国のチューダー朝およびエリザベス朝の料理で人気のある香味料だった。
AIoitetaanko?jw2019 jw2019
41 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.