丸くなる oor Fins
丸くなる
Vertalings in die woordeboek Japannees - Fins
kyyristyä
käpertyä
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
丸いくぼ地の底にブドウやイチジクの木を植え,それから蒸発を防ぐために火山灰の層で土を覆います。
Ovatko ne hyviä häälahjoja?jw2019 jw2019
● 地球は平らではなく丸いということを,人間が初めて感づいたのはいつごろだったのでしょうか。
Yhdeksän yritystä pyysi uuden vientiä harjoittavan tuottajan kohteluajw2019 jw2019
大草原に夕日の沈むのを見たことのある人なら,私たちの眼前に広がっていた光景がお分かりになるでしょう。 大きくて丸い火の塊のように真っ赤に輝く太陽がゆっくりと沈んでゆくにつれて,地平線上の青い空は深紅色になり,オレンジ色の光がいく筋も空に広がっていました。
EU:n jäsenvaltioiden osoittama pelkuruus niiden kieltäytyessä myöntämästä viisumia Taiwanin presidentti Chen Shui-bianille hänen Euroopan-vierailuaan varten on itsekästä ja vahingollista.jw2019 jw2019
創世記 18:4,5)その「少しのパン」は,肥えた子牛に,上等の麦粉とバターと乳でこしらえた丸い菓子の宴,王に出すようなごちそうでした。
Nämä on jätetty tämän päätöksen soveltamisalan ulkopuolellejw2019 jw2019
かなめ石を使ったローマ建築の丸いアーチとは異なり,巧みに設計されたマヤの建築物には持送り式アーチが使用されました。 これは,開口部の両側に切り石を部分的に重ね,次第に内側へせり出しながら積み上げてゆき,最後に頂上を笠石によって結ぶアーチです。
Petit hänen luottamuksensajw2019 jw2019
丸い頭,かなり離れた二つの輝く目,生き生きした表情,普段はぴんと立っていても,くつろいでいる時は横に広がる耳 ― それらがチワワの特徴です。
Ehkä se johtui tulevasta lomasta.jw2019 jw2019
パイプは丸かっこの中でも使用できます。
Huijari oli ulottuvillamme, mutta hän pääsi karkuunsupport.google support.google
今も覚えていますが,ある日わたしはパンチで穴を開けたときにできる小さな丸い形の紙を取り出し,1から100までの番号を振りました。
Hän ei valehdellut päästäkseen heistäLDS LDS
字義,「[丸い]城の家」。
Suihkun paine on huonojw2019 jw2019
ガゼルやオオカモシカも近くにいました。 前日に見たのとはずいぶん違うシマウマもいました。 このシマウマのほうが背は高く,しま模様は細く,耳は大きくて丸く,見事でした。
Ou jee.Siinä se on.jw2019 jw2019
もう一つの夢の中でファラオは,1本の茎についた「丸く膨れた良い」七つの穂と,「やせて東風に焦がされた」ほかの七つの穂を見ました。
No, et ole selvästikään ollut treffeillä Cordelian kanssajw2019 jw2019
タス通信によると,その生物はしばらく日光にさらされた後,「5本の指のついた手足で......ゆっくりと這い,丸い出っ張った目のついた頭を左右に振って」,坑夫たちを驚かせた。
Neljäs toimintaohjelma on suunnannäyttäjänä kaikissa jäsenvaltioissa, mutta sen tavoitteiden ei pidä rajoittua ohjelman piiriin, vaan niitä on jatkettava ja parannettava viidennen toimintaohjelman puitteissa.jw2019 jw2019
この地球は何もないところに掛かっており,丸いと聖書が述べていることについては,聞いたことがあるかもしれません。(
Hän on Art Moreno ja minun parinijw2019 jw2019
そのような大きくて丸い菓子は,写真の女性がしているように,石の上や鉄板の上で焼くことができました。
IgG eliminoituu maksan kautta siten, että retikuloendoteliaalijärjestelmä ja endoteelisolut hajottavat senjw2019 jw2019
19 その王座には六つの段があり,王座にはその後ろに丸い天蓋があり,座る場所のそばのこちら側と向こう側にはひじ掛けがあり,そのひじ掛けの傍らには二頭のライオン+が立っていた+。
Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen # artiklassa määrätty menettely on saatettu päätökseen ja Euroopan unionin lisätalousarvio nro # varainhoitovuodeksi # on lopullisesti hyväksyttyjw2019 jw2019
ライオンはこちらを見て,自分たちが見ているものが信じられないかのように目を丸くするんです。
Olet hiuskarvan varassajw2019 jw2019
これらの生き物は,細長い鼻,小さな目,幾分ねじれた丸い耳を持っています。
Mitä sinä etsitjw2019 jw2019
小さな丸い果実は,豚を太らせる飼料になり,また樹液から造られた発酵飲料もあります。
Ei lasten ulottuville eikä näkyvillejw2019 jw2019
これら経験豊かなベテランの職人たちはその手職を若いやる気のあるベテル奉仕者たちに忍耐強く教えました。 それらのベテル奉仕者は仕事に身を入れ,やって来た職人たちが目を丸くするほど早く技術を修得しました。
Syynä tähän ovat mm. suuret tuet ja subventiot, valmis tekniikka, verovapaat varannot, loppuvarastoinnin täysien kustannusten huomiotta jättäminen, riittämättömät riskivakuutukset ja suuret tuet tutkimuksen alallajw2019 jw2019
地球 ― 平らか,それとも丸いか
Turkin liittymistä Euroopan unioniin hinnalla millä hyvänsä ajavat edunvalvojaryhmät ovat ilmeisesti varsin voimakkaita.jw2019 jw2019
「そうですね,それは緑色をしていて,どちらかといえば丸くて,そして......」
En tiedä mitään tästä lehdestäjw2019 jw2019
よく光る丸い目,しり下がりの体,のっそりした動作などがすべて,観察する人間の多くに,何となくうすぎたない,そして陰険な感じを与えます。
Katson, että osapuolten oikeus tulla kuulluksi on tässä asiassa toteutunutjw2019 jw2019
下の写真では,丸い練り粉が数個と平たくて薄い練り粉が一つ,焼くばかりになって並べられています。
Se on vähintä, mitä voimme tehdä hänen hyväkseenjw2019 jw2019
リッキーの顔は長く突き出ており,耳は小さくて丸く,ふさふさした尾の長さはからだの長さとほぼ同じでした。
Etkö voi jättää tuota ja olla selvänä edes pientä hetkeä?jw2019 jw2019
● たいていの魚は,頭から尾まで丸いうろこでおおわれている。 このうろこは皮膚の内部の層から生えている。
Väkeni on jo kuulustellut häntäjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.