どこかよそに
ailleurs
どこから oor Frans
どこから
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
d’où
ですから,聖書はわたしたちがどこから来たのかを教えています。
Elle nous indique par conséquent d’où nous venons.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ジョン が どこ に 居 る か 知 っ て る ?
TNE TNE TNE TNE TNE TNE TNEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
わたしたちはどこにいようと,何をしていようと,わたしたちの人生の歩み全体は,わたしたちが神中心の考え方や動機を持っていることを示すものであるべきです。
Latraduction des documents fournis en exécution des demandes incombe à l'Etat requérantjw2019 jw2019
どこ か に 監禁 し て る の か ?
Je peux y aller?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
どこ へ 行 く つもり だ
La concentration de la presse est cependant plus préoccupante aujourd'hui qu'elle ne l'était au moment oł la Commission Kent a été mise sur piedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
どこ で 手 に 入れ た の ?
Secteur du peroxyde d'hydrogène et du perborateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
今までどこに行っていたの?
Je crois que ce soir la bière est gratuite à l' Astrodometatoeba tatoeba
だけど、どこに市場があるの?
À l’exception des 10 000 $ fournis par l’ASFC pour couvrir certaines dépenses administratives et certains frais de déplacement pour l’équipe de mise en œuvre à l’Administration centrale de l’ASFC et du financement des brochures assuré par le SDPF, aucunes ressources supplémentaires n’ont été affectées à NEXUS Maritime.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ミニ ドーム は どこ ?
Car ça ne va pas durerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
どこに住んでいる人であろうと,同様の導きや訓練を受けるなら,ついには法律を守る,ほんとうに正直な生活を送れるようになるのではないでしょうか。
Cette délégation assiste à notre séance et je vous invite à lui souhaiter la bienvenue.jw2019 jw2019
俺がどこにいるかなんてどうでもいいことだ。
Van den Wijngaert, Wilfrieda, chef administrative au DépartementTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
神の規準に対するそうした甚だしく不敬な態度のゆえに,エホバは,「わたしに対する恐れはどこにあるのか」とお尋ねになりました。 ―マラキ 1:6‐8; 2:13‐16。
Tu lui as parlé?jw2019 jw2019
あの 金属 は どこ?
C' est cette histoire de lépreuxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
どこ に 行 く の ?
File- moi plutôt un verre, ma puce.Avec un peu de çaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
どこへ向かえばいいのだろうか?
Ces familles en arrivent vraiment à se demander si elles auront du lait et du pain à mettre sur la tableted2019 ted2019
どこ に 居 た ん だ ?
Tu peux rester avec moi, à Los AngelesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
テレビ ― どこにでもあるこの装置は,緩やかな革命の中心にありました。
Amenez- moi Abbott et laissez- moi faire.Il craquera, ma parole!jw2019 jw2019
どこにいますか?
b) Voir la réponse ated2019 ted2019
例えば,どこにでもいるウニは,素手なら刺し通すほどの針のようなとげを,見せびらかすように身にまとっています。
La décision de radiation doit être motivéejw2019 jw2019
「確かに,神殿で執り行われている業に匹敵するような業は,どこにも存在しません。」
Le Ministre flamand ayant la Politique de l'Emploi dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêtéLDS LDS
わたしたちは死んだらどこへ行きますか。
Ne me dis pas quoi faireLDS LDS
分類の商品グループを変更すると、その商品グループの構成要素はどこにも属さなくなります。
Kinzalkomb # mg/# mg comprimés telmisartan/hydrochlorothiazidesupport.google support.google
今日の多くの人は,世界情勢に従って自分たちがどこに向かっているのかを知らず,踏み車を踏んでいるかのように感じています。
Règlement (CE) n° # de la Commission du # juillet # fixant les modalités d'application du règlement (CE) n° # du Conseil en ce qui concerne les systèmes de gestion et de contrôle et la procédure de mise en oeuvre des corrections financières relatifs au concours du Fonds de cohésionjw2019 jw2019
どこへ行っても,非常に魅惑的な海辺の風景やひなびた漁村を見ることができます。
Vous savez pourquoi?jw2019 jw2019
しかし,兄弟たちと会うことができた時には,国内のどこに行っても見られるエホバの証人の愛と一致を目にするという報いが得られました。
que le règlement (CEE) n° # est abrogé et remplacé par le règlement (CEE) n° # du Conseil, modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) n°jw2019 jw2019
しかし,太陽はどこから見ても「ありふれた天体」なのでしょうか。
A demi- prix?- On a perdu la tête ou quoi?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.