ケーブルテレビ oor Frans
ケーブルテレビ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
télévision par câble
câblodiffusion
câblodistribution
câblage
câble
ケーブルテレビ、水、何から何まで盗みとる
le câble, l'eau, la totale, tout est volé.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
今日ではほとんどの家庭にテレビの一台や二台はある。
Un numéro entre un et dixTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
YouTube にアップロードできる動画の種類別(映画、テレビ番組、ミュージック ビデオ、ウェブ動画)に、個別のテンプレートをご用意しています。
Le Batsignal n' est pas un bipsupport.google support.google
過ぎし日には,どの家族にもラジオ,ステレオ,テレビ,映画など現代的な娯楽の手段はありませんでした。
1.3 La politique culturelle et la diversité La politique culturelle canadienne aussi est issue de ces mêmes paradigmes.jw2019 jw2019
みんなテレビが好きです 好きなところがあるはずです
Il y a deux ou trois voiturested2019 ted2019
テレビと乳幼児の知的発達
On n' a pas peur d' être démasquéjw2019 jw2019
テレビ ― どこにでもあるこの装置は,緩やかな革命の中心にありました。
Il y a quelques quartiers à éviter à Parisjw2019 jw2019
その責任の一部は,テレビをいわば電子機械の子守として利用する親にあると指摘しています。
On devrait y aller, AJjw2019 jw2019
私はテレビを見るより読書するほうが好きです。
En application de l'article #bis, § #bis de la loi sur le travail du # mars # et conformément aux dispositions de l'arrêté royal du # septembre # déterminantla procédure de négociation augmentant le quota d'heures supplémentaires pour lesquelles le travailleur peut renoncer à la récupération en application de l'article #bis, § #bis de la loi du # mars # sur le travail, le nombre d'heures supplémentaires pour lesquelles il peut être renoncé à la récupération est augmenté à # heures pour les travailleurs visés à l'article #erTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
神の言葉を毎日よく味わうことは,睡眠や学校,仕事,テレビ番組,コンピューターゲーム,ソーシャルメディアよりも大切です。
Je l' ai kidnappée, je l' ai tuéeLDS LDS
豊富な食物や広々とした住居,自動車,レジャー用ボート,テレビ,パソコンなどに加え,スウェーデンの住民は無償に近い医療,老齢年金や障害者年金,児童手当といった政府が補助するサービスを利用できます。
° l'identification du déclarantjw2019 jw2019
内視鏡は、内視鏡操作部から延出されるユニバーサルケーブルの基端部に内視鏡コネクタを備える内視鏡であって、内視鏡コネクタは、ユニバーサルケーブルの基端部に設けられ、内部にユニバーサルケーブル内に挿通される流体管路及び信号伝達線が挿通する第1ユニットと、第1ユニットに連結固定される、内部に流体管路に接続される接続管路を備える第2ユニットと、第1ユニットの側部に一体で端部に電気コネクタを備えた信号伝達ケーブルと、を具備している。
C' est quoi ce bordel?patents-wipo patents-wipo
どうぞテレビをつけてください。
Une réplique parfaitetatoeba tatoeba
また,テレビや映画やポルノ文学などにより,人が抑うつ状態を引き起こすような考えで自分の思いを養うなら,そのために気分がゆがめられ,うつ病を育むことになります。
La " Mère de Whistler " est enfin arrivée aux Etats- Unis!jw2019 jw2019
テレビはたしかに子どもたちを教育するひとつのすばらしい手段ではありますが,子どもたちの想像力の働きを妨げるという面があります。
J' ai vraiment cru mourir d' ennuijw2019 jw2019
テレビを見るのは単なる気晴らしで,何も悪い影響は受けていない,と言う。
Non, c' estjuste son sourire qui m' a fait tourner la têtejw2019 jw2019
若者は研究を司会していたエホバの証人に自分の万引稼業の話をし,コートやスーツ,ネクタイ,果ては無線受信機やテレビに至るまで,地下室にまだ隠してあった盗品を証人たちに見せました。
Je t' invite.Vas- y, si tu es sérieux!jw2019 jw2019
娘の部屋に入ると,彼女は心を開いて話してくれました。 それは娘が友達の家に遊びに行ったときのことでした。 突然,一糸まとわぬ男女の映像がテレビの画面に映し出されたのでした。
Vous êtes Cole?LDS LDS
黒色塗装鋼板、加工品および薄型テレビ用パネル
De retour en cellule, j' appellerai ma nana pour lui demander sa mainpatents-wipo patents-wipo
子供たちにテレビを独占させるな。
Ą mon avis, cela mine encore davantage la confiance du public face à la magistratureTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
学校から帰ると,くつろいで少しだけテレビを見たいと思うかもしれません。
que cette disposition a pour objet de faciliter les relations personnelles au sein de la Communauté élargiejw2019 jw2019
死のおかげで,新聞は売れ,保険の契約が行なわれ,テレビ番組の筋は趣のあるものになり,......産業さえ活性化する」。
Au revoir, Lancejw2019 jw2019
『わたしはテレビ中毒にかかっているだろうか』
L'Assemblée des Etats parties peut contribuer au règlement du différend par tout moyen qu'elle juge approprié, y compris en offrant ses bons offices, en invitant les Etats parties au différend à entamer la procédure de règlement de leur choix et en recommandant une limite à la durée de la procédure convenuejw2019 jw2019
今夜はテレビを見る気分じゃない。
l'agriculture et la sécurité alimentaire, afin d'augmenter la productivité et les niveaux de production de l'agriculture africaine, notamment grâce à la recherche et l'innovation agricoles, les contrôles vétérinaires et la sécurité alimentaire, dans le cadre du PDDAA (Programme détaillé de développement de l'agriculture africaineTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
その技術者のうちの1人、ノーマン・ケイ(Norman Kay)は、趣味として自宅でテレビを造った。
Des arrêtés ministériels du # février #, pris en vertu de l'arrêté royal du # mars # déterminant les garanties de sécurité que doivent présenter certaines machines, appareils et canalisations électriques, interdisent l'importation, l'offre en vente, la vente, la location, la cession même à titre gratuit et à la délivrance après réparation, transformation ou modification du matériel électrique ci-aprèsLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
照明装置、表示装置、及びテレビ受信装置
La responsabilité financière de chaque participant se limite à ses propres dettes, sous réserve des paragraphes # àpatents-wipo patents-wipo
224 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.