ピカドン oor Frans
ピカドン
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
bombe atomique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ここには「上等の亜麻布」(ギリシャ語,シンドン)という語はなく,「巻き布」(ギリシャ語,オトニア)と「彼の頭にのせてあった布」(ギリシャ語,ソウダリオン)のことが出てきます。「
Tohoku Shinsha, Kadokawa Shotenjw2019 jw2019
静か な る ドン 第 ニ 部
Juste après Life cerealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1862年6月10日、北軍のオハイオ軍を指揮するドン・カルロス・ビューエル少将はテネシー州チャタヌーガに向けて緩りとした進軍を開始した。
Décision de la chambre de recours: Annulation de la décision attaquée, rejet de l’opposition et autorisation de la demande d’enregistrement de marque communautaireLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ドンが言うところによると、地元の警察は彼を実際に犯罪者に仕立て上げるために、彼が個人宅の郵便受けに入れたパンフレットを取り去り、それを住宅の公共の掲示板にあらためて張り出した。
les importations de viandes hachées restent interditesgv2019 gv2019
群衆は、3日の間で200人にまで膨れ上がった。 群集の中には、ラムドン省の1500kmも北にある、ナムディン省から連れて来られた人びともいた。 これらの人びとは、「当局から、3日間1日20万ドン(11米ドル)の仕事だってことで動員された」と話していたという。
Un transporteur peut stipuler que le contrat de transport peut fixer des limites de responsabilité plus élevées que celles qui sont prévues dans la présente convention, ou ne comporter aucune limite de responsabilitéhrw.org hrw.org
この町はシドン市の一部で,イゼベルの出身地であり,彼女の父が王として支配していた所だったのです。
Navré de vous déranger a un moment pareiljw2019 jw2019
25 また 彼 かれ ら は、あえて ゼラヘムラ の 町 まち に 対 たい して 進 しん 軍 ぐん する こと も、また シドン の 源 みなもと を 越 こ えて ニーファイハ の 町 まち へ 向 む かう こと も しません でした。
Les avantages fiscaux octroyés par le régime des qualifying companies ne sont pas liés aux investissements, à la création d'emplois ou à des projets spécifiquesLDS LDS
米国の有名な鳥類学者ディーン・アマドンは,ハゲワシのことを「飛行に関する自然の最も雄弁な表現」の一つと述べました。
Les Boches, tu les bécotais?jw2019 jw2019
32 また、 残 のこ り の 兵 へい を シドン 川 がわ の 西方 せいほう の 西 にし の 谷 たに に、マンタイ の 地 ち の 境 さかい に 至 いた る まで 隠 かく した。
Tu vas au magasin dAaron tous les joursLDS LDS
ドン・ジョヴァンニの 最初の音を歌っていただきます
si le bourgmestre ou l'échevin a sollicité et obtenu une réduction de son traitement par application de l'article #, § #er, alinéa #, de la nouvelle loi communale, l'attestation indique en outre le montant de cette réductionted2019 ted2019
おはよう,ドン。
le plan et la méthode de cultureLDS LDS
アルビナでは,長身の強健なブッシュ・ニグロで,舵取りの名手でもあるドー・アメドンが,他の兄弟たちと一緒に,重さ50キロのセメント袋を40個そのカルヤールに積み込みました。
Toutes les parties intéressées sont invitées à faire connaître leur point de vue, à présenter des informations autres que celles contenues dans les réponses aux questionnaires et à fournir des éléments de preuve à l'appuijw2019 jw2019
ドンおよびメーブル・ハズレットは,1916年12月2日にニューヨークのブルックリンでともにバプテスマを受けた時,自分たちの命を王国の関心事の拡大のために真に捧げました。
encourage les États membres à échanger des informations et des bonnes pratiques sur les conditions de détention, en particulier celles des femmes, ainsi qu'en matière d'efficacité des mesures de formation professionnelle et de réinsertion sociale; estime qu'il est important, dans ce cadre, d'encourager et definancer la participation des autorités et des acteurs directs à la conception de programmes innovants et de bonnes pratiques ainsi qu'aux congrès et aux débats nationaux et internationaux, en tant que facteur de motivation et élément générateur d'énergies positivesjw2019 jw2019
しかし,スウェンソンの申請に対して反対の票を投じた牧師のドン・ウェードは,「神学上の問題点の本格的な審議はなかった」と述べている。
Regarde, mon pote là bas dit que tu es chaude mais superficiellejw2019 jw2019
1949年にものみの塔ギレアデ聖書学校から最初の宣教者として韓国に着いたドンおよびアーリン・スティールは,ソウルとチョンジュに住む20人足らずの土地の証人たちに加わりました。
Le parfum préféré d' Oncle Williejw2019 jw2019
イタリア人旅行者が若くて美しいレオノル・オロルテギ・レジェスに抱いた情熱を表現するために、ドン・アレハンドロ・メラ・デル・アギラが歌詞を付け足した。
En outre, la Commission a l'intention de proposer en # une initiative en vue de l'adoption d'une décision-cadre pour renforcer le cadre pénal de la lutte contre la contrefaçongv2019 gv2019
1980年1月,世界本部のドン・アダムズが献堂式のプログラムのために来て,ナイロビ市立競技場で2,205人の聴衆に話をしました。
Ah, évidemment, à cause de cette histoire, ça te fera de la peine de revenir ici en vacancesjw2019 jw2019
多くの人は,シャンパンを発明したのはドン・ペリニョンであるとしています。
Vous pourrez débarquer à Saïgonjw2019 jw2019
丘付近のあらゆるものは,そこに幾つかのパゴタを建てたミンドン王を物語っているかのようです。
Ça doit suffire à calmer le gossejw2019 jw2019
ドン・ジマーマン(Don Zimmerman)は、アメリカ合衆国の編集技師である。
Je suis jamais allé nulle partLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1954年5月に,ドン・ハズレットの援助のもとで,東京・千代田区の飯田橋駅近くに新しい宣教者の家が開かれました。
Votre petit ami était sa sourcejw2019 jw2019
凍結したドン川を渡って脱走を試みることを決意したのは3人だけでした。
Ce n' est pas amusantjw2019 jw2019
フェリペ2世および彼の配下のアルバ公とその後継者たち(ドン・ファンおよびパルマ公)がみなオランダの征服に失敗したのは,多分に「沈黙公」のオレンジ公ウィリアムおよび彼に従ったむすこたちの果たした役割に原因していたことは疑問の余地がない。
Si vous pensez à quelque chose dans les semaines qui viennent,.. mais surtout, que cela reste... soitjw2019 jw2019
1942年8月26日から1943年2月17日までは「ドン空軍司令部」(Luftwaffenkommando Don)としても知られる。
Le Conseil a été en mesure d'accepter en partie les amendements #, #, #, #, # (à titre de compromis, le Conseil a adopté une disposition prévoyant que seules les périodes de repos hebdomadaires réduites peuvent être prises à bord du véhicule) et # (le Conseil considère que les dispositions prévues à l'article #, paragraphes # et #, sont globalement équivalentesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ドンはこう続けます。「 6か月でアロギは目をみはるような変革を遂げました。
La présente directive vise à atteindre un niveau élevéde protection de l’environnement en réduisant l’impact potentiel sur l’environnement des produits liés à l’énergie, ce qui bénéficiera en définitive aux consommateurs et autres utilisateurs finalsjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.