ホワイトチョコレート
chocolat blanc
ホワイト・チョコレート oor Frans
ホワイト・チョコレート
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
chocolat blanc
ホワイトチョコレート含浸食品及びその製造方法
Aliment imprégné de chocolat blanc et son procédé de fabrication
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
生徒がホワイトボード上に書き出す真理は,次のようなものを含むことでしょう。
T' avais un pif!LDS LDS
クラスが始まる前に,ホワイトボードに次の質問を書いておく。
Bien que certaines données administratives utilisées dans le rapport aient été retenues à l'automne 2004, la principale collecte de données a eu lieu entre juin 2003 et mai 2004.LDS LDS
ホワイトボードに図表を書き写します。
Les participants ont cependant reconnu les difficultés inhérentes de cet exercice, soulignant souvent que le simple fait de définir le documentaire risquait d'entraver les processus de créativité et d'innovation.LDS LDS
* ルカ11:5-13の救い主の教えに基づいて,ホワイトボードに書いてある文をどのように完成しますか。(
Le numéro de certificat unique peut être reproduit sur le conteneurLDS LDS
青少年が教える原則を説明している,ホワイトボード上の,教える原則を表した言葉の横に参照聖句を書いてもらいます。
Un autre arrangement foireux et d' autres innocents meurentLDS LDS
教義のテーマ3で学んだモルモン書マスター教義聖句を生徒に見直してもらい,ホワイトボードに書かれた真理の根拠となる聖句があるとしたらそれはどれか考えてもらいます。(
C'est à l'intérieur du SID, qui est à la fois un cadre de développement et une architecture de systèmes, que tous les nouveaux systèmes des douanes sont élaborés et les modifications aux systèmes existants se font.LDS LDS
ホワイト氏と私とは友人ではありません。単なる知り合いです。
La police est peut- être au courant, maintenantTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
他の生徒には,聞きながら,ホワイトボードに書かれた文章に加える文章を見つけてもらいます。
Conformément aux articles # et # de lLDS LDS
生徒が答えるときに,ホワイトボードにその答えを書くとよい。
Règlement (CE) n° # de la Commission du # juillet # fixant les modalités d'application du règlement (CE) n° # du Conseil en ce qui concerne les systèmes de gestion et de contrôle et la procédure de mise en oeuvre des corrections financières relatifs au concours du Fonds de cohésionLDS LDS
研究の名目でそれほど莫大な費用を使うことに批判的な人の中には,ISSを「星空の無用の長物<ホワイト・エレファント>」と呼ぶ人もいます。
C' est excitantjw2019 jw2019
ホワイトボードに次の参照聖句を書くか,生徒に印刷したものを配る。
Il est inconscientLDS LDS
ホワイト教授は去年処女作を出版した。
Les mesures arrêtées en la matière devraient être conçues de telle manière que les objectifs assignés comme mission à la Communauté en vertu de l'article # du traité ║, et notamment promouvoir dans l'ensemble de la Communauté un développement harmonieux, équilibré et durable des activités économiques, un niveau d'emploi et de protection sociale élevé, une croissance durable et non inflationniste, un haut degré de compétitivité et de convergence des performances économiques, le relèvement du niveau et de la qualité de vie, la cohésion économique et sociale et la solidarité entre les États membres, puissent être remplisTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
同時に資産家であったジョン・モルガンが北大西洋を航路とする海運企業の買収を計画しており、その中にはキュナード・ラインのライバル企業ホワイト・スター・ライン社も含まれていた。
pour le Ministre élu en rangLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
一人の生徒に,要点をホワイトボードにまとめてもらいます。
Cet élargissement de l'éventail des infractions principales facilite la déclaration des transactions suspectes et la coopération internationaleLDS LDS
生徒がこれらの5つの分野を見つけたら,次をホワイトボードに書きます。
Bonne chance.-O' Rourke, quelle guerre?LDS LDS
生徒がエテル12:27を暗記できるように,ホワイトボードに次の言葉を書き,生徒にそれらの言葉を紙に書き写してもらう。
D' accord, d' accordLDS LDS
才気あふれる多くの企業家が,性能の良い機械を考案したり製法に工夫を凝らしたりすることによって,チョコレート産業に大きく貢献しました。 例えば,ハーシー,コーラー,リンツ,ネスレ,ペーター,スシャール,トブラーといった名前は,チョコレートの箱などに記載されており,あなたもご存じかもしれません。
Vous n' êtes pas seul responsable, j' ai des problémes personnelsjw2019 jw2019
ホワイトボードに「戦い」と書きます。
Ma musique s' avéra être un merveilleux étouffoirLDS LDS
生徒が答えを発表するときに,その答えをホワイトボードに書く。
Des blagues en chiffres, bien jouéLDS LDS
次の質問をホワイトボードに書くか,小さなプリントにして配布します。
Chaque membre du personnel est tenu de répondre de façon complète et de fournir tous les informations et documents pertinentsLDS LDS
「まさしくナイル最大の滝である」。 ―英国の探検家サミュエル・ホワイト・ベーカー卿。
En pareil cas, vous aurez abandonné vos droits sur une certaine partie ou sur la totalité de la période de validité du droit d'auteur.jw2019 jw2019
加熱機能のない製造工程によってシュー生地が作れ、しかもシュー生地でありながらもチョコレートなどの油脂性食品が均一かつ安定的に染み込んだ菓子を提供すること。
On ne peut rien demander de plus pour un accro de la montagne...Pour qui veut s' amuser sur une planche à neigepatents-wipo patents-wipo
最後に,レッスンの最初の方でホワイトボードに書いた二つの文章(「わたしは_に喜びを感じる」と「わたしの心は_のために苦悩する」)をもう一度見る。
De plus, l'équipe étudiera les mécanismes métaboliques, comportementaux et biomécaniques qui sous-tendent la fluctuation du poids corporel.LDS LDS
1908年,ホワイト姉妹と他の熱心な王国宣明者たちは,6巻から成る布表紙の「千年期黎明」を1.65ドルで紹介しました。
Le secret, c' est de tout bien mêlerjw2019 jw2019
* ホワイトボードに「大背教」,「個人の背教」と書きます。
- (EL) Monsieur le Président, je remercie Mme la vice-présidente.LDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.