ホワイト・プレインズ oor Frans
ホワイト・プレインズ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
White Plains
ja
ホワイト・プレインズ (ニューヨーク州)
fr
White Plains (New York)
white plains
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
生徒がホワイトボード上に書き出す真理は,次のようなものを含むことでしょう。
Le Comité des régions attire l'attention des instances européennes avec de plus en plus d'insistance sur les défis auxquels sont confrontées les régions urbainesLDS LDS
クラスが始まる前に,ホワイトボードに次の質問を書いておく。
négatifs; positifs intermédiaires de travailLDS LDS
ホワイトボードに図表を書き写します。
SONT CONVENUES DE CE QUI SUITLDS LDS
* ルカ11:5-13の救い主の教えに基づいて,ホワイトボードに書いてある文をどのように完成しますか。(
« Ce paragraphe est applicable pour autant que l'emploi soit maintenu par application de l'article #, § #, du décret du # juillet # contenant diverses mesures relatives à l'enseignement secondaire et modifiant le décret du # février # relatif à l'enseignement fondamental. »LDS LDS
青少年が教える原則を説明している,ホワイトボード上の,教える原則を表した言葉の横に参照聖句を書いてもらいます。
JUILLET #.-Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du #er février # déterminant les informations mentionnées dans le registre d'attente et désignant les autorités habilitées à les y introduireLDS LDS
教義のテーマ3で学んだモルモン書マスター教義聖句を生徒に見直してもらい,ホワイトボードに書かれた真理の根拠となる聖句があるとしたらそれはどれか考えてもらいます。(
Messages concernant le fractionnement de mouvements de produits soumis à acciseLDS LDS
ホワイト氏と私とは友人ではありません。単なる知り合いです。
Les candidats doivent posséder une connaissance élémentaire du néerlandaisTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
他の生徒には,聞きながら,ホワイトボードに書かれた文章に加える文章を見つけてもらいます。
Les biens figurant dans la présente annexe s'entendent comme neufs ou usagésLDS LDS
生徒が答えるときに,ホワイトボードにその答えを書くとよい。
C' est là que tu dragues maintenant?LDS LDS
研究の名目でそれほど莫大な費用を使うことに批判的な人の中には,ISSを「星空の無用の長物<ホワイト・エレファント>」と呼ぶ人もいます。
Dans sa décision, la FCC a émis une série de conditions.jw2019 jw2019
ホワイトボードに次の参照聖句を書くか,生徒に印刷したものを配る。
Je vois de la lumièreLDS LDS
ホワイト教授は去年処女作を出版した。
Il est fourni dans un ensemble de trois flacons: doxorubicine chlorhydrate Myocet, liposomes Myocet et solution tampon MyocetTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
同時に資産家であったジョン・モルガンが北大西洋を航路とする海運企業の買収を計画しており、その中にはキュナード・ラインのライバル企業ホワイト・スター・ライン社も含まれていた。
Le FBI a récemment... perdu plusieurs témoinsLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
一人の生徒に,要点をホワイトボードにまとめてもらいます。
Troisièmement, vous avez parlé du travail consacré à l'échange d'informations sur les délinquants sexuels, mais quand disposerons-nous d'une base de données informatisée?LDS LDS
生徒がこれらの5つの分野を見つけたら,次をホワイトボードに書きます。
Sur les boules d'attelage amovibles qui ne sont pas fixées avec des boulons, par exemple celles de la classe A#-X, le point d'attache et le mode de fixation doivent être conçus en vue d’un verrouillage mécanique par engagementLDS LDS
生徒がエテル12:27を暗記できるように,ホワイトボードに次の言葉を書き,生徒にそれらの言葉を紙に書き写してもらう。
Le droit d'auteur s'applique aussi à d'autres objets comme des enregistrements sonores (fixés sur des dispositifs comme des disques, bandes et cassettes), aux prestations et aux signaux de communication.LDS LDS
ホワイトボードに「戦い」と書きます。
Les autres sujets de préoccupation comprennent l'impact d'une telle concentration sur la structure des industries en cause et sur la qualité du contenu.LDS LDS
生徒が答えを発表するときに,その答えをホワイトボードに書く。
de se conformer aux dispositions que ledit propriétaire ou exploitant est tenu de prendre conformément au paragraphe #; ouLDS LDS
次の質問をホワイトボードに書くか,小さなプリントにして配布します。
Un jour on chante, le lendemain il faut se taireLDS LDS
「まさしくナイル最大の滝である」。 ―英国の探検家サミュエル・ホワイト・ベーカー卿。
C' est moi qui l' avais invitée à la cérémoniejw2019 jw2019
最後に,レッスンの最初の方でホワイトボードに書いた二つの文章(「わたしは_に喜びを感じる」と「わたしの心は_のために苦悩する」)をもう一度見る。
Sa cinévidéothèque compte actuellement plus de 50 000 heures d'enregistrements télévisés et quelque 15 000 longs métrages, pour un total de plus de 80 000 heures.LDS LDS
1908年,ホワイト姉妹と他の熱心な王国宣明者たちは,6巻から成る布表紙の「千年期黎明」を1.65ドルで紹介しました。
vu les conclusions de la présidence du Conseil européen de Barcelone des # et # marsjw2019 jw2019
* ホワイトボードに「大背教」,「個人の背教」と書きます。
S' il est insolvable... on se retrouvera pas la queue entre les jambesLDS LDS
あなたが指摘する以下の用途を,生徒の一人にホワイトボードに書いてもらいます。「 オイルランプに火をともすための燃料。 食用油。 サラダ,パン,肉用の調味料。 万能薬。 あざ,痛み,傷を洗浄し癒やすための手当て。」
Toutefois, lLDS LDS
生徒が調べている間,以下の表をホワイトボードに写します。 いちばん下に余白を残してください。
Je ne fais que rappeler à M.Keats une invitation qu' il a acceptéeLDS LDS
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.