ルキウス・コルネリウス・キンナ oor Frans
ルキウス・コルネリウス・キンナ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
Lucius Cornelius Cinna
fr
Lucius Cornelius Cinna (consul en -87)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
パッキン及びシーリングシステム
C' est- à- dire partie pour toujourspatents-wipo patents-wipo
アナキン は 乗り 気 で は あ り ま せ ん
Les États membres ne peuvent refuser la réception CEE ni la réception de portée nationale dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
母の葬儀で話をしてくれた人の中に,スペンサー・W・キンボール大管長がいました。
Regardez- la.Elle va tellement bien. Elle est simplement génialeLDS LDS
パーキン姉妹,ヒューズ姉妹,ピングリー姉妹は霊を鼓舞し,聖歌隊の歌は感動を与えてくれました。
De plus, l’application de la mesure réduirait les recettes fiscales annuelles d’un montant évalué à environ # millions d’EURLDS LDS
キン ブロー で す 留守 に し て ま す
N'est-il pas juste que les principes démocratiques fondamentaux dont j'ai parlé, qui comprennent le droit de propriété, le droit d'une femme ou d'un homme au partage des biens du couple en cas de divorce, se reflétent dans toute entente progressiste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
その中には,歴史家タキトゥス,著述家また行政官であった小プリニウス,伝記作者スエトニウス,詩人ユウェナリス,およびストア派の哲学者でイエスとは同時代人であり,1世紀の半ばのローマにおける指導的な知識人であったルキウス・セネカがいます。
Les participants ont cependant reconnu les difficultés inhérentes de cet exercice, soulignant souvent que le simple fait de définir le documentaire risquait d'entraver les processus de créativité et d'innovation.jw2019 jw2019
オシピーとなった地域は当初ウィグワム・ビレッジと呼ばれ、その後ニューガーデンとなり、最後はアルゴンキン語族インディアン12部族の1つであるオシピー族からオシピーと名付けられた。
C' est arrivé avant que Lynette et moi soyons marriésLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
インサート板金22と、インサート板金22に固着されたピン25と、インサート板金22の外周縁を覆うとともにピン25の端面が露出するようにインサート成形により樹脂部23を形成した構成を備える携帯電話機において、回路基板や電子部品などを収納する部品収納部21の底面はデジタルテレビ用アンテナ機能を有するインサート板金22で、側面はインサート板金22の外周縁を覆うように一体的に形成したインサート成形による樹脂部23で、上面はパッキン部材を全周にわたって押圧する押圧部材24で構成して気密化を図るとともに、デジタルテレビ用アンテナ機能を有するインサート板金22に固着されたピン25を介して回路基板と電気的に接続する。
Les dispositifs doivent avoir une spécificité d’au moins #,# % pour les dons de sang, sauf mention contraire dans les tableaux jointspatents-wipo patents-wipo
そしてキンボール大管長に元気になってほしいと思っていました。
Les dépenses de l’Agence comprennent les frais de personnel, d’administration, d’infrastructure et de fonctionnementLDS LDS
アナキン の 生命 維持 も 切れ ちゃ う
Plusieurs participants ont corroboré cette opinion.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
その後、エルガーとともにシカゴに戻った後、マンハッタンのルイス・ラッセルと合流し、1928年にアースキン・テイト・オーケストラで演奏するために再度シカゴに戻った。
ROSE FILMS INC.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
* キンボール大管長は『リアホナ』総大会号にどれほどの価値を置いていますか。
Votre mariage.Votre site Internet. Votre sœurLDS LDS
キンボール郡は1888年に設置され、鉄道の先駆者として知られるトーマス・L・キンボールにちなんで名付けられた。
la formation à l'usage des nouvelles technologies de l'information et de la communication dans la formationLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
キン バーグ と サイモン に 繋が っ て る 人物 を 引き続 き 探 す わ
Je suis comme une limaceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
その後で入って来たキンボール会長は,ロムニー管長のために尽力しようと申し出ました。
Si l'on ajoute à cela les # milliards de dollars d'excellents produits agricoles et alimentaires qui sont exportés, on a ainsi une idée de la valeur du secteur agricole au CanadaLDS LDS
ヴィク・ダンキンと彼の妻アイリーンはスワジランドの特別開拓者として協会から割り当てられました。
Une barre horizontale de # centimètres de long est fixée au mur latéral à # centimètres du sol, près de la plage de transfertjw2019 jw2019
19世紀のイギリスの作家,評論家,画家であったジョン・ラスキンは次のように述べてこの点を見事に言い表わしました。「 神に第二の席をすすめることは,どの席もすすめないことである」。
Le deuxième problème toujours en suspens et qui a de graves conséquences pour les nouveaux États membres est le calcul du temps de garde.jw2019 jw2019
本発明に係る電子機器は、一対の本体シャーシを具える本体と、前記本体の表面と背面を覆って配備された一対のカバーパネルと、前記本体の側部に配備されるスイッチユニットと、前記一対のカバーパネルの間に挟持され、押し子が突設された操作ボタンと、前記本体シャーシの内、少なくとも何れか一方の本体シャーシに形成され、他方の本体シャーシとの接合面に凹設されて前記スイッチユニットの収容室を形成すべき収容凹部と、前記一方の本体シャーシの側面から前記収容凹部へ向けて貫通する貫通孔と、前記貫通孔に装着され、前記スイッチユニット側に凹んで前記操作ボタンの押し子を収容する袋状の防水パッキン部材と、を具え、前記操作ボタンの押し子が前記スイッチユニットに向かって前記貫通孔内を貫通し、前記防水パッキン部材の端部が前記スイッチユニットに圧接されて、前記スイッチユニットが前記収容凹部内に拘持されている。
Embauché par Lazy- S?patents-wipo patents-wipo
スペンサー・W・キンボール大管長の「歩幅を広げなさい」という勧告をもじって,「すり足で急ぎなさい」3 とからかう子供たちにさえ寛容です。
Ouais, c' est çaLDS LDS
廃熱回収ランキンサイクルシステム
Canard est régent-éducateurpatents-wipo patents-wipo
キンボール大管長が年配の管理人に語ったところによると,トルバルセンがデンマークでこれらの美しい彫像を制作していたまさしくそのときに,アメリカではイエス・キリストの福音の回復が起こりつつあり,かつて権能を持っていた人々が使徒と預言者たちにその権能を授けていたのです。
Certains postes ont été supprimés: aucune donnée nLDS LDS
環状に形成された本体部(7)と、この本体部から外側に延出している一対の耳部(9)と、これらの耳部に設けられた被係止部(11)とを具備したパッキン(5)と、本体部(13)の開口部(17)周辺に設けられパッキンの本体部が設置されている環状のパッキン設置部(19)と、本体部のパッキン設置部を囲むようにして本体部に一体的に設けられたフランジ部(15)と、パッキン設置部の本体部(7)が設置される面とフランジ部の背面とをお互いにつなぐようにして本体部に穿設され、耳部のそれぞれが通り抜けている一対の貫通孔(21)と、フランジ部の背面に設けられ、耳部の被係止部のそれぞれが係止されている一対の係止部(27)とを具備したケース(3)とを有する。
Cela réduirait les probabilités d'incohérence au sein du système de même que le fardeau administratifimposé aux producteurs.patents-wipo patents-wipo
スペンサー・W・キンボール
Je ne tue pas de prisonnierLDS LDS
トンキンのファットディエム司教管区からフランス・プレス・ニュース・サービスの1974年クリスマス電報が伝えるところによれば,何年にもわたって「軍隊にはいる若いカトリック教徒はますますふえており」,「解放軍の英雄」になる者も出ているということです。
Donc, restez vigilantjw2019 jw2019
ビーバー・C・キンボールがイギリスへ2度目の伝道に出る日,妻のバイレイト・キンボールの容態は非常に悪く,マラリア熱でガタガタと震えていました。 夫が涙ながらに別れを告げに来たときには,力なく握手をするのが精いっぱいでした。
Hunt est le brutal, Ray le misogyne, et toi le nerveux, bla- bla- blaLDS LDS
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.