公営住宅 oor Frans
公営住宅
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
logement social
こうして 当初の公営住宅から
Donc, nous sommes passés de ce logement social initial
coopérative d'habitation
fr
type propriété
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ボルネオ島では,イバン族または海ダヤク族として知られている人々がロングハウスを建てます。 これはこの部族の人たちの共同住宅です。
Cette personne n'est pas ici pour se défendrejw2019 jw2019
兄弟たちは,自分たちの集合住宅の抜き打ち捜索に備える必要がありました。
que, pour des raisons de clarté, il est opportun de regrouper ces dispositions dans une partie distincte de ljw2019 jw2019
ルルデスは,高層住宅の窓から街を眺めます。 口もとに当てた指の下で,唇が震えています。
Combien r' en veux?jw2019 jw2019
香港<ホンコン>にある巨大な公営住宅団地の中の,ごく小さな部屋が1室しかないところに住んでいます。
Penser à toi nous donne la forcejw2019 jw2019
サン・セバスティアン・デ・ロス・レイエスにある完成間近の住宅
Ces autorités sont représentées par leur dirigeant ou, dans des circonstances exceptionnelles, par d’autres représentants, comme indiqué en annexejw2019 jw2019
住宅ローンまたは家賃
Vous ne l' avez pas empêchée de crier en l' étranglant jusqu' à ce qu' elle meurt?LDS LDS
もし高速道路に投資が偏ると 勿論 住宅にまわるお金は少なくなります 学校 病院も同じです それにスペースの抵触もあります
° l'interdiction d'utiliser les établissements où les délits ont été commis. »ted2019 ted2019
証人たちは素早く王国会館を建て直し,500戸以上の仮設住宅を建てた
Et me retirer de notre travail?jw2019 jw2019
アンギャンには工業地区や大規模集合住宅がない。
L'actuel niveau de concurrence (peu d'offrants) est particulièrement insatisfaisant dans certains États membres caractérisés par une concentration élevée (Autriche, BelgiqueLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
さもなければ、公務員の給料で、5万~10万USドルかかる住宅や、車を購入できるのだろうか?
Un texte ou une émissiongv2019 gv2019
住宅 や 学校 に 墜落 し たら?
tout licenciement d'au moins # ouvriers dans les entreprises occupant moins de # travailleurs, d'au moins # ouvriers dans les entreprises occupant entre # et # travailleurs et d'au moins # ouvriers dans les entreprises occupant # ouvriers et plus, dans un délai de nonante jours calendrierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
その後,政府は登録されている宗教団体すべてに対し,幾つかの住宅地域で伝道活動を行なわないようにと要請しました。
qui ont été produits selon des méthodes généralement admises en vue du maintien de ljw2019 jw2019
ハイチや外国のエホバの証人の奉仕者たちは,1,700戸を超える仮設住宅を設計・建設し,家を破壊されたエホバの証人の家族が雨露をしのぎ,一定の安全を得られるようにしました。
Vous êtes malades ou quoi?jw2019 jw2019
ある晩,私の住む共同住宅にきちんとした装いの若い男性が二人やって来ました。
Je suis sensible, moi aussijw2019 jw2019
際立った個性や特徴の建築物の外観を まだ目にできる場所もあります リガのアパート イエメンのアパート ウィーンの公共住宅 アリゾナ州のホピ族の村 ニューヨークのブラウンストーン サンフランシスコの木造住宅などです
Qu' est- ce que tu fabriques ici?ted2019 ted2019
これは自家製のロケット推進カーで 1953年製のヘンリーJ型です 正確さにこだわりがあるもので― トレドの閑静な住宅街です
Tu n' as pas la parole!ted2019 ted2019
ある時,大きな住宅街をベリルと訪問していると,子どもたちが侮辱的な言葉を叫びながら,私たちに向かって石を投げ始めました。
Quelque chose que je pourrai utiliser pour atteindre Stevensjw2019 jw2019
住まいで節約: 住宅ローンの返済が高くつく家や家賃の高い家をあきらめて,もっと分相応のアパートやハウス・トレーラーや田舎のほうの家に引っ越すという犠牲を払わなければならなかった人もいます。
• Les fonds budgétisés ne permettent pas de terminer la mise en œuvre des initiatives et la prestation courante des nouveaux programmes.jw2019 jw2019
ドンが言うところによると、地元の警察は彼を実際に犯罪者に仕立て上げるために、彼が個人宅の郵便受けに入れたパンフレットを取り去り、それを住宅の公共の掲示板にあらためて張り出した。
dont le cycle de formation correspond à une durée totale de douze ans et demi, dont une formation professionnelle de trois ans et demi, répartie en une formation théorique dispensée par lgv2019 gv2019
わたしたちは,住宅街に“押しかけて”いるという印象を与えたいとは思いません。
Il a du biznessjw2019 jw2019
先日お話ししたとき,この冊子の表紙をご覧いただき,神がご自分の王国を通してすべての人に住宅や仕事を備えられることを証明する聖書の言葉をお読みしました。
° de # % de la rémunération brute pour charge patronales extra-O.N.S.Sjw2019 jw2019
しかし6月12日、アラカン民族の暴徒が同市最大のムスリム地区にある、ロヒンギャ民族と非ロヒンギャ民族合わせて最大1万人が住むとみられる住宅地区を焼き払ったところ、警察や準軍事組織である機動隊(通称「ロンテイン」)もロヒンギャ民族だけに実弾を発射した。
Lorsque le programme de sûreté d’un transporteur aérien décrit les méthodes et les procédures à suivre par le transporteur afin de se conformer aux exigences du règlement (CE) no #/# et de ses dispositions d’application, ce transporteur aérien peut être considéré comme répondant aux exigences des points a) et b) pour tous les sites indiqués dans le programmehrw.org hrw.org
その監督はコペンハーゲンの高級住宅地に住んでいました。 私はその家の呼び鈴を鳴らした時,正直なところ,身長1メートル50センチの小柄な自分が一層小さく感じられました。
Ou rien tentéjw2019 jw2019
住宅供給の拡大は,大きな公営住宅団地やアパートが雨後の竹の子のように建てられていることに見られます。
Ça me manquejw2019 jw2019
私はトレーラーハウス,つまり移動住宅を改装しました。 そして翌年,開拓者として最初の奉仕区域を割り当てられました。 それは田舎の町ハンティンドンでした。
° le § #er est complété comme suitjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.