字母 oor Frans
字母
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
jamo
lettre
fr
signe graphique formant un alphabet et servant à transcrire une langue
このヘブライ語の最初の字母を変えることにより,「園」。
En changeant la première lettre du mot héb. : “ du jardin ”.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
この節は,18節と同じく,ヘブライ語の字母レーシュで始まっており,折り句<アクロスティック>の中で『見ること』に二重の強調が置かれている。
J' ai vu sa photo dans I' ordinateurjw2019 jw2019
この第22区分は各節がヘブライ語アルファベットの22番目で最後の字母ターウ,すなわち英語の“T”に相当する文字で始まっている。
La gestion d'un réseau de distribution est assuré pour un terme renouvelable de douze ans par un gestionnaire du réseau, désigné conformément à l'article #, qui a la personnalité juridiquejw2019 jw2019
ヘ語,メーハーアンモーニーム; マソ本の字母を入れ替えることにより,「メウニム; メウニ人」; 七十訳,「ミナイア人」; ウル訳ク,「アンモン人」。
Le respect des droits d'auteur protège les revenus qui permettent de préserver la qualité des événements.jw2019 jw2019
ヘブライ語のアルファベットでは,字母アインはサーメクの次に来る。
le numéro d’homologation prescrit au paragraphe #.#.# ci-dessusjw2019 jw2019
「住まいの塔; 宮殿」,字母を一つ置き換えることによる; マソ本,「窓」。
Vous n' avez pas trouvé Mjw2019 jw2019
そして,この行の他の字母はちぎり取られています。
Nous repasseronsjw2019 jw2019
写字者は書き写した語だけでなく字母も教えました。
Veux- tu faire partie d' une importante mission secrète?jw2019 jw2019
さらにもう一組の字母を用いて100から900までの百の倍数を表わした。
J' ai besoin de toi, c' est foujw2019 jw2019
第5行には,完全な形をとどめているEという字母1個と,Sと解されるに足る十分の形をとどめたもう一つの字母が見えますが,この行の他の部分は欠けています。
les personnes privées menacéesjw2019 jw2019
新世界訳はワウという字母に動詞の態を変える何らかの力があるとは考えません。
Seigneur, Hutchjw2019 jw2019
「アルファベットの字母を用いて数字を表わす方法はある興味深い結果をもたらした。
Je fais un peu de squashjw2019 jw2019
中国語電子機器の入力において、双拼方式は、中国語の音韻構造を反映する理想的な入入力方法であるが、例外的な字母erを除いても、声母21個、韻母35個を3行10列のパーソナルコンピューターの鍵盤に割り当てることは困難である。
La directive #/#/CEE prévoit également l'établissement de conditions spécifiques de police sanitaire ou de garanties équivalentes à celles qu'elle définit pour les importations de sperme, d'ovules et d'embryons des espèces ovine et caprine dans la Communautépatents-wipo patents-wipo
ヘブライ語の字母を一つ変えることにより,「王の妻の首に」; 母音符号の打ち方をわずかに変えることにより,「分捕り物としてわたしの首に」; ヘブライ語の最後の文字を変えることにより,「分捕り物として彼の首に」。
Vous voulez voir mes trucs?jw2019 jw2019
この第10区分は各節がヘブライ語アルファベットの10番目の字母ヨード,すなわち英語の“Y”に相当する文字で始まっている。
Votre Majesté résoudrait tous ces problèmes si elle se mariaitjw2019 jw2019
あなたに」という語はヘブライ語の字母ベートで始まる。
Je fuyais les Britishjw2019 jw2019
この第20区分は各節がヘブライ語アルファベットの20番目の字母レーシュ,すなわち英語の“R”に相当する文字で始まっている。
J' ignorais que vous étiez évangélistesjw2019 jw2019
たとえば,古代ユダヤ人は1から9までの数字を表わすのに,ヘブル語アルファベットの九つの字母を用いた。
le ou la coordinateur(trice) "accompagnement" de l'O.N.E. en charge de l'encadrement des TMSjw2019 jw2019
そして,10から90までの十の倍数を表わすのに,ほかに九つの字母を用いた。
Approbation de projets ou de programmes ad hoc et des budgets ad hoc correspondants (catégorie Ajw2019 jw2019
または,「力を矯正されました」,ヘブライ語の字母を一つ変えることにより。
Nous dénonēons aussi la fuite du ministre devant ses responsabilités, responsabilités qui lui incombent par les mesures de Revenu Canadajw2019 jw2019
「従事させた」,字母を一つ訂正することによる; マソ本,「通り[抜け]させた」。
Tu me dégoûtesjw2019 jw2019
「アルファベットを用いた民族の中には,数字を表わすのにアルファベットの字母を用いた民族がいくつかあった。
Il faut compter environ trois semaines pour que le Bureau procède à l'enregistrement.jw2019 jw2019
この第18区分は各節がヘブライ語アルファベットの18番目の字母ツァーデーで始まっている。 ツァーデーの発音は英語のtsの音である。
Je reviens dans une minutejw2019 jw2019
この第4区分は各節がヘブライ語アルファベットの4番目の字母ダーレト,すなわち英語の“D”に相当する文字で始まっている。
J' ai aussi deux... potes autrichiens...... qui alimentent le feujw2019 jw2019
したがって,ダーレスという字母に0を二つ付けて400を表わしたり,ヘーという字母に0を二つ付けて500を表わしたりはしませんでした。
La maison a des oreillesjw2019 jw2019
使徒 17:22,23)興味深いことに,ヒンズー教の神ビシュヌの名は,その字母ディガンマを除くと,イシ・ヌーとなり,これはカルデア語で「人間ノア」を意味しています。
C' est quoi, ça... des produits d' entretien?jw2019 jw2019
85 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.