商業宇宙飛行士
astronaute commercial
宇宙飛行士 oor Frans
宇宙飛行士
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
astronaute
fr
pilote ou passager d'un véhicule spatial
宇宙飛行士はロケットに乗って月へ行った。
Les astronautes sont allés sur la lune en fusée.
cosmonaute
fr
Membre de l'équipage d'un vaisseau spatial.
僕は宇宙飛行士になりたい。
Je veux être cosmonaute.
spationaute
fr
Membre de l'équipage d'un vaisseau spatial.
taikonaute
taïkonaute
fr
Membre de l'équipage d'un vaisseau spatial.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
astronaute, cosmonaute, spationaute, taïkonaute
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
著名な人類学者ヘンリー・フェアフィールド・オズボーン博士は,「私の考えでは,全宇宙で最もすばらしく,神秘的な物質は人間の脳である」と書いています。
Je suis pas librejw2019 jw2019
17 また,原子から星雲にいたるこの宇宙全体は明確な物理学上の法則によって支配されています。
° ensuite, dans les emplois occupés par des temporairesjw2019 jw2019
アメリカは宇宙技術において進んでいる。
De Caluwe, assistant scientifique au « Rijksuniversiteit Gent »Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
小惑星探索は巨大な公共事業の プロジェクトだと私は思います 高速道路の建設の代わりに 宇宙空間の地図作りをして 今後 何世代も残る 公文書作成をしているのですから
Un autre paragraphe très pertinent est le paragraphe G concernant les opérations coordonnées.ted2019 ted2019
巨大 な 宇宙 船 が 戻 っ て くる よう な
Chaque groupe d'audition est chargé d'évaluer un domaine spécifiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
修道士になるという私の計画を聞くと,兄は思わず叫びました。
Chaque année, à partir de #, le « bilan et comptes » de l'exercice écoulé est clôturé au # décembrejw2019 jw2019
サイエンティフィック・アメリカン誌(Scientific American)の熟練記者は,「宇宙のさん然たる細部がはっきり見えてくるにつれ,それがどうしてそうなったかを単純な理論で説明することはいよいよ難しくなるだろう」と述べています。
C'est malheureux, mais on ne nous prend plus au sérieux à l'extérieur de cet endroitjw2019 jw2019
テトラグラマトンとは,聖書また全宇宙の神であられる創造者エホバの名を表わすヘブル語の四文字のことです。
Il est revenu, en laissant pour seul messagejw2019 jw2019
1週間後に新しい副作戦指揮官(deputy commander for operations:DO)のCapotosti大佐は自身の判断でホランドに対しもしこれ以上の安全規則違反を犯すのであれば地上に降ろす(飛行資格を取り消す)と警告を申し渡した。
La rupture avec Marshall avec l' avait plongé dans une profonde dépression. et rien ne pouvait l' en tirerLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
彼女は こう言いました 「私は宇宙に行くけれど ミッションのデータを使って 意味のあることをして 人々に訴えたいの」
Notre programme permettra un contact étroit entre les chercheurs universitaires et les chercheurs en santé publique ainsi que l'expertise de diverses disciplines pour fournir des expériences d'apprentissage appliquées et fructueuses, à partir d'une perspective réellement multidisciplinaire.ted2019 ted2019
革のブーツを履き ぴったりとしたズボンに革ジャン 格好いいヘルメットや ゴーグルをつけ 当然 白いスカーフを巻いて 風の中を飛行しました
Il est inséré dans l'article # du même arrêté un nouveau § # rédigé comme suitted2019 ted2019
彼 が 私 が 去 る と 理解 する 前 に ロック ダウン は 宇宙 空間 に い る だ ろ う
Tu as raison, RaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4月25日 - ロシアの練習機ヤコブレフYak-130が初飛行した。
Pourtant, sauf dans un très petit nombre de pays on constate queLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
「9月17日月曜日,前の週の火曜日にビルに突入した幾人かの消防士の遺体が運び出されました。
Vous l' avez attrapéjw2019 jw2019
6 宇宙の法廷におけるこの裁判は結局どうなりましたか。
Délibérément?jw2019 jw2019
そのひとりは,一日に200トンものサケを取る大型漁船の機関士でした。
Et pourtant, vous insistez pour rester liée á luijw2019 jw2019
私は、生物が宇宙空間に存在し、移動して、新しい水性の環境を 見つけ出す事ができることを確信しています
Je travaille pour euxted2019 ted2019
現代の多くの天文学者は,宇宙の全体的な構造に設計の要素を感じ取っている」と,物理学者のポール・デーヴィスは述べています。
Des cookies, puis faudra que je trouve une solutionjw2019 jw2019
わたしたちはエホバの証人として,だれでも耳を傾ける人に対し,喜んで神の宇宙主権について話します。
L’ASFC pourrait ainsi offrir un meilleur service à ses clients commerciaux tout en facilitant les efforts de protection à la frontière.jw2019 jw2019
飛行 機 に 乗 る ん だ 、 息子 よ
Il faut que tu arranges çaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
消灯 後 に 、 看護 士 たち は ここ で トランプ し ま す
Je renvoyais le photonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
飛行経路の争奪戦
Donne-moi le tableaujw2019 jw2019
そのために,ある期間にわたって神は不幸を許すことになりましたが,長期間を経てもたらされる結果は,宇宙内のすべての理知ある被造物の永遠の幸福を保証するものとなります。
Marque ou signe invoqué à l'appui del'opposition: la marque verbale allemande SHE pour les biens des classes # et #, la marques figurative allemande She pour les biens des classes #, #, #, # et # ainsi que la marque figurative internationale She pour les biens des classes #, #, #, # etjw2019 jw2019
ベイカーはヘストン飛行場で飛行学校を設立し、これは英国内で最も有名な飛行学校となった。
Et vous autres, vous êtes où?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この話は果てしない宇宙の中の旅です。
Parallèlement, de nouvelles données ont fait ressortir l'importance croissante de l'obésité, probablement le premier problème de santé publique non seulement au Canada, mais dans le monde.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.