幾ばくもなく oor Frans
幾ばくもなく
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
bientôt
incessamment
prochainement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
13 しかし,兄弟たち+,わたしは,ほかの国民の間におけると同じように,あなた方の間でも幾ばくかの成果+を得ようとして,あなた方のところに行こうと何度も志しながら+,今に至るまで妨げられてきたのであり,そのことを知らずにいて欲しくありません。
« c) dans l'article #, § #, les mots "#er janvier #" doivent être lus comme "#er janvier #". »jw2019 jw2019
人々が、幾ばくかの情報を提供し、 それが全て繋がっていくのです
la promotion de Bruxelles comme destinationted2019 ted2019
そのため,岩石には,ゼロを超える幾ばくかの,ビルトイン・エイジ(すでに組み込まれている年齢)と呼ばれるものが含まれることになります。
C' est fragile!jw2019 jw2019
ウィンストン・チャーチルの言葉に 幾ばくかのなぐさめを 見い出したいと思います 「アメリカ人は絶対に 正しいことをする 選択肢にうんざりすればだが」 (笑)
A quelle heure le matin les journaux arrivent au village?ted2019 ted2019
戦時下の迫害が1918年に最高潮に達する以前に彼らが得たであろう幾ばくかの増加は拭い去られてしまったように見えました。
Toxicité par administration répétéejw2019 jw2019
幼い子供であれば言語療法士は治療に約10時間を費やすだけだが,大人や年の進んだ子供の場合は親が自宅で費やす幾ばくかの時間に加え,数百時間が必要だった,とも記されている。
La Communauté européenne et la Suisse déclarent leur intention de revoir ensemble et notamment à la lumière des dispositions de ljw2019 jw2019
ところが1979年に幾千幾万という人々が流れ着くに及んで,香港はその生活費のほとんどを福祉団体からの幾ばくかの援助を得て支払うようになりました。
Qu' est- ce que vous fichez là?jw2019 jw2019
1曲のカンタータと幾ばくかの歌曲を除けば、ポッターは声楽曲には手をつけなかった。
C' est notre dernière chance, cette saisonLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
私の人生はあと幾ばくもないので,今のんびりしてはいられません。
Kate- Comment va- t- elle?jw2019 jw2019
ヨセフスの計算によれば,幾ばくかのユダヤ人の肉なる者,つまり9万7,000人ほどのユダヤ人が生き残り得ましたが,彼はその攻囲下で110万人が滅びたことを伝えています。
Lorsque la réglementation communautaire prévoit un délai pour ljw2019 jw2019
この音信を聞く前,人は自分の人生に幾ばくかのむなしさを感じていたかもしれません。
Comme il a été mentionné plus haut, l'une des grandes implications sociales de la concentration de la propriété est, en théorie, la distribution ou la présentation exclusive des produits culturels qui peuvent intéresser un public.jw2019 jw2019
最近の幾ばくの進歩により,これが可能であるばかりか,実際的であることが分かりました。
J'espére que cela continuera de me déranger, car le jour oł cela cessera de me déranger, cela voudra dire que j'aurai commencé à laisser la politique me transformer au lieu de transformer moi-mźme la politique comme je le souhaitejw2019 jw2019
パウロは,「あなた方の間でも幾ばくかの成果を得ようとして(います)。
MODALITÉS RELATIVES AU PRÉLÈVEMENT Djw2019 jw2019
それまでの給料をさかのぼるかたちで幾ばくかのお金が支払われたとき,そのお金を,1958年にニューヨークで開かれる「エホバの証人の『神の御心』国際大会」に出席するために用いました。
Nous sommes ici, près d' Istriajw2019 jw2019
14 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.